-
8
FARE
Eksplosionsrisiko!
Brændbare væsker må ikke sprøjtes.
FARE
Fysisk Risiko! Maskinen må aldrig bruges
uden monteret strålerør. Kontroller, om
strålerøret sidder fast før hver brug. Stråle-
rørets forskruning skal være håndspændt.
몇
ADVARSEL
Længere brug af maskinen, kan på grund
af vibrationen nedsætte blodgennem-
strømningen i hænderne.
En generel gyldig varighed for brugen kan
ikke fastlægges fordi det er afhængig af fle-
re faktorer:
– Personligt anlæg for en dårlig blodtilfør-
sel (ofte kolde finger, kriblen i fingerne).
– Lave temperaturer. Du bør bære hand-
sker til beskyttelse.
– Et hårdt greb har en dårlig indflydelse
på blodtilførslen.
– Et uafbrudt drift er dårligere end et drift
som afbrydes ind imellem med pauser.
Ved regelmæssigt og lanvarig brug af ap-
paratet og ved gentagende fremkaldelse af
de tilsvarende symptomer (f.eks. kriblen i
fingerne, kolde finger), anbefaler vi at kon-
sultere en læge.
FARE
Sluk maskinen og tryk håndsprøjtepistolen
indtil maskinen er fri for tryk inden dysen
skiftes.
Vandforsyningen kan enten ske via en eks-
tern vandforsyning eller via de interne
vandtanke (2x 250 liter).
– Ekstern vandforsyning:
Sæt håndtaget til tilbageløbsskiftets
kuglehane til lodret stilling.
Luk vandtankenes tilløbshane.
– Intern vandforsyning:
Sæt håndtaget til tilbageløbsskiftets
kuglehane til vandret stilling.
Åbn vandtankenes tilløbshane.
Bemærk:
Maskinen kan kun bruges med
lukket fronthætte. Når fronthætten åbnes,
frakobles maskinen og kontrollampen lyser.
Bemærk:
Indtil det endelige arbejdstryk
opnås, kan motorens omdrejningstal varie-
re pga. ventileringen.
Frigiv nødstop-afbryderen ved at træk-
ke den.
Åbn baghætten.
Opret vandforsyning.
Stik nøglen i nøglekontakten.
Kun ved kold motor:
Drej nøglekontakten til venstre for at
forgløde motoren og hold den indtil kon-
trollampen til forglødning slukker.
Drej nøglekontakten til position "I". Kon-
trollampen "klar til drift" lyser.
Styringsspændingen tændes og dis-
playet viser driftstilstanden.
Drej nøglekontakten til højre, indtil mo-
toren kører.
Indstil maskinafbryderen til betjening
med koldt/varmt vand.
Brug Håndsprøjtepistolens arm.
Sæt hovedafbryderen på "0/OFF“
(brænder slået fra).
FARE
Skoldningsrisiko!
Afbryderen indstilles til den ønskede ar-
bejdstemperatur (max. 100 °C). Bræn-
deren tændes.
Kun HDS 9/50, HDS 13/35:
Bemærk:
Hvis motorens omdrejningstal
øges, stiger også driftstrykket. Dette kan
aflæses på manometeret.
– Øg omdrejningstallet:
Tryk omdrejningstalstyringens håndtag
op.
– Nedsæt omdrejningstallet:
Tryk omdrejningstalstyringens håndtag
ned.
Kun HDS 13/20, HDS 17/20:
Indstille arbejdstryk og kapacitet ved at
dreje tryk-/mængdereguleringen på
håndsprøjtepistolen (+/-).
FARE
Ved indstilling af tryk-/mængderegulerin-
gen skal der holdes øje med, at strålerørets
forskruning ikke løsnes.
Kun HDS 13/20, HDS 17/20:
BEMÆRK
Uegnet rensemiddel kan føre til skader på
maskinen og på objektet som skal renses.
– For at beskytte miljøet bør du være
sparsommeligt med rensemidlet.
– Følg de anvisninger, der er vedlagt ren-
gøringsmidlerne.
– Der må kun bruges rensemidler som er
godkendt af maskinens producent.
– Kärcher-rensemidler garanterer for et
uforstyrret arbejde. Søg venligst om råd
og bestil vores katalog eller informati-
onsblade til rensemidler.
Før RM-sugeslangen ned i en beholder
med rengøringsmiddel og skru skruelå-
get fast.
RM-doseringsventilen stilles til den øn-
skede koncentration.
Slip pistolgrebets håndtag.
Bemærk:
Hvis man giver slip for hånd-
sprøjtepistolens arm, kører motoren videre
med tomgangsomdrejningstal. Derved cir-
kulerer vandet mellem svømmerbeholder
og højtrykspumpe og opvarmes. Når den
maks. tilladte temperatur (55 °C) er nået,
frakobles motoren vha. temperaturføleren
på vandindgangen. Efter nedkølingen un-
der 50 °C kan maskinen igen sættes i drift.
Kun HDS 13/20, HDS 17/20:
SM-doseringsventilen stilles til "0".
Spol maskinen med åbnet håndsprøjte-
pistol for mindst et minut.
FARE
Skoldningsrisiko på grund af varmt vand!
Efter brug med varmt vand skal maskinen
køles ned idet den bruges med koldt vand
og åbn pistol for mindst to minutter.
BEMÆRK
Motoren må aldrig afbrydes under fuld last
og med åbnet håndsprøjtepistol.
Sæt hovedafbryderen på "0/OFF“
(brænder slået fra).
Slip pistolgrebets håndtag.
Motoren reguleres til tomgang.
Drej nøglekontakten til position "0".
Kontrollampe "klar til drift" slukkes
Styrespændingen frakobles og display-
et slukker.
Ved ekstern vandforsyning: Luk vandtil-
førslen.
Betjen sprøjtepistolen indtil maskinen
er fri for tryk.
Håndsprøjtepistolen skal sikres med
sikringskærven imod tilfældig åbning.
Ved ekstern vandforsyning: Fjern vand-
slangen fra vandtilførslen, og rul den op
på slangetromlen.
Rul højtryksslangen op på slangetrom-
len.
Betjening
Sikkerhedsanvisninger
Udskifte dysen
Vandforsyning
Tænd for maskinen
Betjening med koldt vand
Betjening med varmt vand
Omdrejningstalstyring
Arbejdstryk og kapacitet stilles ind
Drift med rengøringsmiddel
Afbrydelse af driften
Efter brug med rensemiddel
Sluk for maskinen
140
DA
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...