-
15
Guasti visualizzati sul display
Visualizzazione di-
splay
Possibile causa
Rimedio
Addetto
ERROR 1
Corrente di carica
Tensione della cinghia trapezoidale del ventilatore
troppo bassa.
Tendere la cinghia trapezoidale del venti-
latore.
Utente
Alternatore difettoso.
Verificare l'alternatore, sostituirlo a neces-
sità.
Servizio assistenza
Dispositivo di sorveglianza della corrente di carica
difettoso.
Verificare il cablaggio e il relè K9.
Servizio assistenza
ERROR 3
Temperatura Entrata
acqua ovvero acqua
di raffreddamento
Temperatura acqua nel serbatoio a galleggiante
troppo alta a causa del funzionamento a ricircolo.
Lasciare raffreddare l'acqua ovvero scari-
carla.
Utente
Il sensore di temperatura dell'entrata acqua ha
spento l'apparecchio.
Spegnere l'apparecchio e riaccenderlo. Se
il guasto si ripresenta, chiamare il servizio
di assistenza clienti.
Utente
Sensore di temperatura entrata acqua difettoso.
Sostituire il sensore di temperatura.
Servizio assistenza
Livello del refrigerante troppo basso.
Rabboccare del refrigerante nel serbatoio
di compensazione.
Utente
Tensione della cinghia trapezoidale del ventilatore
troppo bassa.
Tendere la cinghia trapezoidale del venti-
latore.
Utente
Sensore di temperatura acqua di raffreddamento
motore difettoso.
Sostituire il sensore di temperatura.
Servizio assistenza
ERROR 4
Mancanza di acqua
Approvvigionamento esterno dell'acqua: Pressio-
ne di mandata acqua troppo bassa.
Verificare la mandata dell'acqua.
Utente
Approvvigionamento interno dell'acqua: Serbatoi
d'acqua vuoti.
Riempire i serbatoi d'acqua.
Utente
Protezione di carenza acqua nel contenitore a gal-
leggiante difettosa.
Sostituire la protezione di carenza acqua. Servizio assistenza
Filtro dell'acqua sporco.
Pulire il filtro dell'acqua.
Utente
Tubo flessibile dell'acqua anermetico o piegato.
Sostituire il tubo flessibile dell'acqua.
Servizio assistenza
Valvola a galleggiante nell'apposito serbatoio
sporca.
Pulire la valvola a galleggiante.
Servizio assistenza
La valvola a galleggiante nel serbatoio si blocca
ovvero è difettosa.
Riparare ovvero sostituire la valvola a gal-
leggiante.
Servizio assistenza
ERROR 5
Flussometro/Presso-
stato
Flussometro difettoso.
Sostituire il flussometro.
Servizio assistenza
Guasto del pressostato.
Sostituire il pressostato.
Servizio assistenza
Valvola di troppopieno difettosa.
Sostituire la valvola di troppopieno.
Servizio assistenza
Valvola antiritorno nella valvola di troppopieno di-
fettosa.
Sostituire la valvola antiritorno.
Servizio assistenza
Filtro fine sulla testata pompa sporco.
Pulire il microfiltro.
Utente
ERROR 6
sensore del carbu-
rante
Il serbatoio del carburante è vuoto.
Aggiungere combustibile
Utente
Galleggiante del sensore carburante si blocca.
Verificare il galleggiante.
Servizio assistenza
Sensore del carburante difettoso.
Sostituire il sensore del carburante.
Servizio assistenza
ERROR 7
Pressione olio moto-
re
Livello olio nel motore troppo basso.
Rabboccare olio nel motore.
Utente
L'olio nel motore ha una classe di viscosità errata. Eseguire il cambio dell'olio.
Servizio assistenza
Interruttore della pressione olio del motore difetto-
so.
Sostituire l'interruttore di pressione olio.
Servizio assistenza
Problemi del motore
Controllare ilmotore.
Servizio assistenza
ERROR 9*
Temperatura gas di
scarico
Il limitatore termico dei gas di scarico è scattato e
ha spento il bruciatore.
Spegnere l'apparecchio, lasciarlo raffred-
dare e riaccenderlo. Se il guasto si ripre-
senta, chiamare il servizio di assistenza
clienti.
Utente
Limitatore termico dei gas di scarico difettoso.
Sostituire il limitatore termico dei gas di
scarico.
Servizio assistenza
Bruciatore impostato sbagliato.
Regolare il bruciatore.
Servizio assistenza
Serpentina coperta di fuliggine o calcare.
Rimuovere la fuliggine o il calcare dalla
serpentina.
Servizio assistenza
ERROR 10*
Temperatura del
bruciatore
Il sensore di temperatura del bruciatore (NTC) ha
spento il bruciatore.
Spegnere l'apparecchio e riaccenderlo. Se
il guasto si ripresenta, chiamare il servizio
di assistenza clienti.
Utente
Sensore di temperatura del bruciatore difettoso.
Sostituire il sensore di temperatura.
Servizio assistenza
72
IT
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...