-
13
OHT
Enne mistahes tööde alustamist seadme
juures lülitage võtmelüliti välja ja võtke võti
ära.
OHT
Elektrilöögist lähtuv vigastusoht! Mitte ase-
tada generaatorile või starterile metallist
esemeid.
OHT
Plahvatusoht! Ärge asetage akule, s.t.
klemmidele ja elementide ühendajale, töö-
riistu ega muid sarnaseid esemeid.
Laske seadmel jahtuda.
Monteerige veefilter maha ja võtke filtri-
element välja.
Puhastage filtrielementi puhta vee või
suruõhuga.
Vastupidises järjekorras kokku panna.
Seade surve alt vabastada.
Kruvige madalsurvevoolik peenfiltrilt
maha.
Kruvige pumbapealt maha peenfilter.
Monteerige peenfilter maha ja võtke filt-
rielement välja.
Puhastage filtrielementi puhta vee või
suruõhuga.
Vastupidises järjekorras kokku panna.
Keerake puhastusvahendi imivooliku
kaas maha.
Tõmmake välja puhastusvahendi imi-
voolik.
Puhastage sõela vees ja pange uuesti
tagasi.
Märkus:
Õlivarda MIN- ja MAX-tähise va-
heline täitekogus on 1,6 liitrit.
Tõmmake õli mõõtvarras välja, pühkige
puhtaks ja lükake uuesti sisse.
Tõmmake õli mõõtvarras veelkord välja
ja kontrollige õlitaset.
Õlitase on nõuetekohane, kui õli ulatub
mõõtvardal oleva tähistuse vahele.
Kui õlitase on allpool mõõtvardal olevat
tähistust, avage õli täiteava ja lisage pu-
hast õli.
Oodake viis minutit, kuni mootoriõli on
kogunenud õlivanni.
Kontrollige õlitaset nagu ülalpool kirjel-
datud.
Korrake seda protseduuri vajadusel nii
mitu korda, kuni õlitase on mõõtvardal
oleva tähistuse vahel.
Pärast kontrollimist lükake õli mõõtvar-
ras sisse ja pange õli täiteava kaas
uuesti peale.
Märkus:
Õhumullidel peab olema võimalik
välja pääseda.
Õlisortide jaoks vt tehnilisi andmeid.
Kontrollige vaheajami kontrollaknast
õlitaset.
Õlitase vastab nõuetele, kui see on
kontrollakna keskel.
Kui õlitase on õli kontrollakna kesk-
osast allpool, avage täiteava kaas ja
täitke värske reduktoriõliga.
Sulgege täiteava.
Märkus:
Õhumullidel peab olema võimalik
välja pääseda.
Õlisortide jaoks vt tehnilisi andmeid.
Kontrollige õlitaset kõrgsurvepumba õli-
mahutis.
Õlitase vastab nõuetele, kui see on
kontrollaknas MIN- ja MAX-märgistuste
vahel.
Kui õlitase on õli kontrollaknas MIN-
märgistusest allpool, avage õlimahuti
kaas ja täitke värske õliga.
Sulgege õlimahuti kaas.
Märkus:
Õhumullidel peab olema võimalik
välja pääseda.
Õlisortide jaoks vt tehnilisi andmeid.
몇
ETTEVAATUS
Jälgige kasutatud antifriisisorti. Segu võib
esile kutsuda keemilise reaktsiooni ja tekki-
da võivad kahjulikud ained. Ärge segage
omavahel erinevaid entifriisi sorte.
몇
HOIATUS
Puuduva jahutusvedeliku korral võib moo-
tor üle kuumeneda. Sel juhul lülitage moo-
tor koheselt välja ja laske jahtuda.
몇
HOIATUS
Kui mootor on nii tugevasti ülekuumene-
nud, et välja tuleb veeauru, tuleb mootor
koheselt välja lülitada ja hoiduda mootorist
ohutusse kaugusse, kuni rõhk on alane-
nud.
몇
HOIATUS
Põletusoht! Ärge kunagi avage mootori ja-
hutusvee kompensatsioonipaagi kaant töö-
temperatuuri juures. Mahuti on rõhu all.
Avage mootorijahutusvee kompensat-
sioonipaagi kaas, lisage puhast vett ja
vastavat antifriisi kuni Max-tähiseni.
Märkus:
Õhufiltri jämedast mustusest pu-
hastamiseks toimige järgmiselt: Hoidke
mustuse väljalaske all kogumismahutit ja
laske mustus välja.
Märkus:
Tugevasti määrdunud või defekt-
sed filtrielemendid tuleb põhimõtteliselt väl-
ja vahetada.
Vabastage kinnitusklamber, võtke ära
kaas ja eemaldage kogunenud tolm.
Võtke filtripadrun välja.
Puhuge filtrielement seest suruõhuga
(maks. 2 baari) läbi.
Puhastage õhufiltri korpust seest lapiga.
Pange filtripadrun õhufiltri korpusesse.
Pange kaas kohale ja kinnitage klamb-
riga.
1 Generaatori kinnituskruvid
2 Kiilrihm
3 Rihmapinge u. 7-9 mm
Märkus:
Kui kiilrihm ei ole küllalt pingul,
võib mootor üle kuumeneda või jääb aku
laadimine ebapiisavaks.
Seisake mootor ja võtke võti võtmelüli-
tist ära.
Kiilrihma pinge kontrollimiseks suruge
rihm rihmarataste vahelt pöidlaga alla.
Märkus:
Kiilrihma peaks olema võimalik u.
7-9 mm alla suruda.
Märkus:
Vigastustega kiirlihmad tuleb põ-
himõtteliselt välja vahetada.
Hooldustööd
Veefiltri puhastamine
Peenfiltri puhastamine
Puhastage puhastusvahendi
imemisvooliku filtrit.
Kontrollige mootori õlitaset ja lisage õli
Kontrollige vaheajami õlitaset ja lisage
reduktoriõli
Kontrollige kõrgsurvepumba õlitaset ja
lisage õli juurde.
Jahutusvedeliku kontrollimine ja
lisamine
Õhufiltri puhastamine / vahetamine
Ventilaatori kiilrihma kontrollimine
436
ET
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...