-
9
Donma hasarlarına karşı koruma sağlamak
için, cihaz antifrizle yıkanmalıdır.
Not:
Piyasada bulunan glikol bazlı bir araç
antifrizi kullanın.
Not:
Antifriz üreticisinin kullanım talimatla-
rına uyun.
Bu sayede etkin bir korozyon koruması
elde edilir.
Motorun soğutma devir daiminde yeterli
antifriz olup olmadığını kontrol edin, ge-
rekirse antifriz ekleyin.
Bkz. Bakım çalışmaları "Soğutma sıvı-
sının kontrol edilmesi ve eklenmesi".
Cihaz aşırı don altında birkaç hafta ça-
lıştırılmayacaksa, aküyü sökün ve don-
ma emniyeti olan bir yerde saklayın.
Harici su beslemesinde: Su hortumunu
su beslemesinden ayırın.
Cihaz şalterini „0/OFF“ (brülör kapalı)
konumuna getirin.
Cihazı basınçsız duruma getirin.
Cihaz şalterini "Antifriz" çalışma modu-
na getirin.
Sadece HDS 13/20, HDS 17/20:
Temizlik maddesi dozaj valfını maksi-
muma getirin. Temizlik maddesi emme
hortumunu temizlim maddesi deposun-
dan dışarı çekin ve boşalabilecek şekil-
de yere koyun.
Cihaz tamamen boşaltmak için su tank-
larının besleme vanasını ve tahliye va-
nasını açın. Su tanklarının doluluk sevi-
yesi göstergesi tamamen aşağı iner.
Su tanklarının besleme vanasını ve tah-
liye vanasını kapatın.
El püskürtme tabancasını yüksek ba-
sınç hortumundan ayırın.
Yüksek basınç hortumunu antifriz bes-
lemesine bağlayın.
Su hortumunu antifriz geri akışına bağ-
layın.
Antifriz sıvısını antifriz deposuna doldu-
run. Su/antifriz karıştırma oranını antif-
riz üreticisinin verdiği bilgilere göre se-
çin.
Antifriz konsantrasyonunu piyasada bu-
lunan antifriz test cihazı ile kontrol edin
ve gerekirse adapte edin.
Şamandıra deposunun doldurma deliği-
ni açın. Bunun içi kelebek cıvatayı gev-
şetin ve sola itin.
20 litre antifrizi şamandıra deposuna
doldurun ve doldurma deliğini kapatın.
Antifriz bilyalı vanasının kumanda kolu-
nu dik konuma getirin.
Bilyalı valf geri akış geçişinin çalıştırma
kolunu dik konuma getirin.
Sadece motor soğukken:
Motoru ön ısıtmak için anahtarlı şalteri
sola döndürün ve ön ısıtma kontrol lam-
bası sönene kadar tutun.
Anahtarlı şalteri "I" konumuna getirin.
Çalışmaya hazır kontrol lambası yanar.
Kumanda gerilimi tekrar devreye soku-
lur ve ekran, "Antifriz" çalışma durumu-
nu gösterir.
Motor çalışana kadar anahtarlı şalteri
sağa döndürün.
Antifriz sıvısı, devir daim içinde cihaz
tarafından pompalanır.
Kalan suyu antifriz hortumu üzerinden
antifriz deposuna yönlendirin.
Antifriz hortumundan antifriz çıkınca,
antifriz bilyalı vanasının kumanda kolu-
nu yatay konuma getirin ve 5 saniye
bekleyin.
Motoru kapatın.
Cihaz şalterini „0/OFF“ (brülör kapalı)
konumuna getirin.
Not:
Çalışmaya başlamadan önce, antifriz,
yüksek basınç sisteminden antifriz deposu-
na geri pompalanmalıdır.
Antifriz bilyalı vanasının kumanda kolu-
nu dik konuma getirin.
Yüksek basınç hortumunu antifriz bes-
lemesine bağlayın.
Su hortumunu antifriz geri akışına bağ-
layın.
Şamandıra deposunun doldurma deliği-
ni açın. Bunun içi kelebek cıvatayı gev-
şetin ve sola itin.
20 litre taze suyu şamandıra deposuna
doldurun ve doldurma deliğini kapatın.
Cihaz şalterini "Antifriz" çalışma modu-
na getirin.
Sadece motor soğukken:
Motoru ön ısıtmak için anahtarlı şalteri
sola döndürün ve ön ısıtma kontrol lam-
bası sönene kadar tutun.
Anahtarlı şalteri "I" konumuna getirin.
Çalışmaya hazır kontrol lambası yanar.
Kumanda gerilimi tekrar devreye soku-
lur ve ekran, "Antifriz" çalışma durumu-
nu gösterir.
Motor çalışana kadar anahtarlı şalteri
sağa döndürün.
Antifriz, şamandıra deposundan gelen
temiz suyla birlikte antifriz deposuna
gönderilir.
Antifriz deposu dolana kadar yıkama iş-
lemini yaklaşık 2 dakika devam ettirin.
Motoru kapatın.
Cihaz şalterini „0/OFF“ (brülör kapalı)
konumuna getirin.
Antifriz koruma
Motor antifrizi
Akü antifrizi
Devir daimdeki antifriz yıkaması (yüksek
basınç pompası)
Antifrizin yüksek basınç sisteminden
pompalanması
232
TR
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...