-
6
몇
ETTEVAATUS
Vigastusoht! Ladustamisel jälgige seadme
kaalu.
몇
ETTEVAATUS
Vigastusoht! Transportimisel jälgige sead-
me kaalu.
Märkus:
Juht, kes sõidab haagisveokiga
avalikel teedel, peab tagama, et tal on sel-
leks vajalik juhiluba (juhiloa klass).
OHT
Kui haagist transporditakse avalikel teedel
ja veepaak on poolenisti täis, võib äkiliste
manöövrite või pidurdamise korral haagis
kõikuda või isegi ümber minna.
Valage veepaak täis või tühjendage täieli-
kult. Ärge sõitke pooleldi täis veepaagiga.
Sulgege esi- ja tagakate.
Reguleerige veotiisli kõrgus tugiratta
abil veoki haagise ühenduse kõrgusele
vastavaks.
Kinnnitage tross veoki külge.
A Veokonks avatud
B Veokonks suletud
Ühendage veok: Tõmmake sidurihoob
üles (avatud), asetage veotiisel kuulile,
vajutage sidurihoob alla (suletud), kuni
see asetseb veotiisliga horisontaalselt.
Ühendage sõiduki tulede pistikühendus.
Keerake tugiratast vändast üles.
Jälgige, et tugiratas osutaks sisseviidud
asendis haagise poole.
Eemaldage ratastelt tõkiskingad ja pan-
ge hoidikutesse.
Vabastage seisupidur.
Kontrollige piduritulesid, sõidusuuna
näidikut, tagumist udutuld ja seadme
numbrituld.
Kontrollige rehvide pinda sellesse kin-
nisõidetud esemete osas.
Kontrollige rehvide seisukorda.
Kontrollide rehvi õhurõhku, vt hooldus-
tööd.
Märkus:
Järgida tuleb kohapeal haagissõi-
dukitele kehtivaid kiiruspiiranguid.
OHT
Allakukkuvast seadmest lähtuv vigastus-
oht.
–
Järgige kohapeal kehtivaid õnnetusjuh-
tumite vältimise eeskirju ja ohutusnõu-
deid.
–
Enne igakordset kraanaga transporti-
mist kontrollige, et tõsteseadmed on vi-
gastamata.
–
Seadet tohib tõsta ainult tõsteaasadest.
–
Fikseerige tõsteseade koorma koge-
mata lahtituleku vastu.
–
Tõstmise ajal ärge transportige sead-
mel esemeid.
–
Seadet tohivad kraanaga transportida
ainult isikud, keda on kraana juhtimises
instrueeritud.
–
Ärge seiske koorma all.
–
Jälgige, et kraana ohualas ei viibiks ini-
mesi.
–
Ärge laske seadmel ilma järelvalveta
kraana küljes rippuda.
몇
HOIATUS
Vigastusoht! Seade, toitekaablid, kõrgsur-
vevoolik ja ühendused peavad olema lait-
matus seisundis. Juhul kui seisund ei ole
laitmatu, ei tohi seadet kasutada.
TÄHELEPANU
Et vältida seadme ülekuumenemist, peab
paigalduskoht olema küllaldaselt õhutatud.
TÄHELEPANU
Masina kahjustamise oht. Töötav seade
peab olema horisontaalasendis.
– Valida paigalduskoht nii, et heitgaa-
siava ei oleks kaetud.
Seisupidur fikseerida
Laske tugiratas vända abil alla.
Vabastage tross veduki küljest.
Ühendage lahti sõiduki tulede pistik-
ühendus ja paigutage tiislil olevasse
pessa.
Kindlustage masin tõkiskingadega vee-
remahakkamise vastu.
Ühendage veok lahti.
Seadke masin tugiratta abil horisontaal-
seks.
Kontrollige mootori õlitaset.
Ärge võtke seadet kasutusele, kui õlitase
on langenud allapoole „MIN“-tähist.
Lisage vajadusel õli.
(vt Hooldus ja jooksevremont)
Kontrollige vaheajami kontrollaknast
õlitaset.
Lisage vajadusel õli.
(vt Hooldus ja jooksevremont)
Kontrollige õlitaset kõrgsurvepumba õli-
mahutis.
Lisage vajadusel õli.
(vt Hooldus ja jooksevremont)
Kontrollige jahutusvedeliku taset moo-
tori jahutusvee kompensatsioonipaa-
gis, kui mootor on külm. Täituvus peab
olema MIN- ja MAX-tähise vahel.
Lisage vajadusel jahutusvedelikku.
(vt Hooldus ja jooksevremont)
Kontrollige kompensatsioonipaagis an-
tifriisi kontsentratsiooni.
Lisage vajadusel antifriisi.
(vt Hooldus ja jooksevremont)
Hoiulepanek
Transport
Töö järelhaagisega
A
B
Transport kraanaga
Ohutusjuhised kraanaga
transportimiseks
Kasutuselevõtt
Pange seade kohale ja rihtige asend
õigeks
Mootor
Vaheajam
Kõrgsurvepump
Jahutusvedelik
429
ET
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...