-
19
Dados técnicos
HDS 9/50 De Tr1
HDS 13/35 De Tr1
HDS 13/20 De Tr1
HDS 17/20 De Tr1
Ligação de água
Temperatura de admissão (máx.) °C
30
30
30
30
Quantidade de admissão (mín.)
l/h (l/min)
1000 (16,7)
1500 (25)
1500 (25)
1800 (30)
Pressão de admissão
MPa (bar)
0,05...1,0 (0,5...10) 0,1...1,0 (1...10)
0,1...1,0 (1...10)
0,15...1,0 (1,5...10)
Dados relativos à potência
Vazão, água
l/h (l/min)
500...900 (8,3...15) 650...1300
(10,8...21,7)
900...1300
(15...21,7)
900...1700
(15...28,3)
Pressão de serviço da água (com
bocal padrão)
MPa (bar)
15...50 (150...500)
10...35 (100...350)
6...20 (60...200)
6...20 (60...200)
Máx. pressão de serviço admissí-
vel (válvula de segurança)
MPa (bar)
64 (640)
44 (440)
24 (240)
24 (240)
Potência do motor de accionamento kW
15,5
15
9
11
Rotações do motor
1/min
3100
3300
2700
3300
Bateria
V/Ah
12/36
12/36
12/36
12/36
Temperatura de serviço água
quente
°C
30...98
30...98
30...98
30...98
Aspiração de detergente
l/h (l/min)
--
--
0...50 (0...0,8)
0...70 (0...1,2)
Potência do queimador
kW
65
97
105
105
Consumo máximo de combustível
durante o funcionamento com
água quente
l/h
11,7
15,0
13,7
14,3
Consumo de combustível durante
o funcionamento com água fria
l/h
5,2
5,1
3,1
3,7
Força de recuo (máx.) da pistola
manual
N
79
96
72
94
Tamanho do bocal
--
030
051
075
090
Produtos de consumo
Combustível
--
Gasóleo
Gasóleo
Gasóleo
Gasóleo
Quantidade de óleo, engrenagem
intermédia
l
0,35
0,35
0,35
0,35
Tipo de óleo, engrenagem inter-
média
--
SAE 90
SAE 90
SAE 90
SAE 90
Quantidade de óleo, bomba
l
1,3
1,3
1,3
1,3
Tipo de óleo, bomba
--
SAE 90
SAE 90
15W40
15W40
Quantidade de óleo, motor
l
3,5
3,5
3,5
3,5
Tipo de óleo, motor
--
15W40
15W40
15W40
15W40
Medidas e pesos
Comprimento x Largura x Altura
mm
3646 x 1747 x 1735 3646 x 1747 x 1735 3646 x 1747 x 1735 3646 x 1747 x 1735
Peso sem consumíveis
kg
945
945
945
945
Peso com consumíveis e acessó-
rios padrão
kg
1515
1515
1515
1515
Carga de eixo permitida
kg
1600
1600
1600
1600
Carga de apoio máx. admissível
kg
100
100
100
100
Peso total admissível
kg
1600
1600
1600
1600
Tanque de combustível
l
100
100
100
100
Depósito de água
l
500
500
500
500
Conteúdo do sistema de refrigera-
ção
l
5
5
5
5
Reservatório de descalcificador lí-
quido
l
1
1
1
1
Recipiente do líquido anticonge-
lante
l
20
20
20
20
Recipientes dos detergentes
l
--
--
20
20
Tipo de pneumático
--
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
Pressão dos pneumáticos
MPa (bar)
0,45 (4,5)
0,45 (4,5)
0,45 (4,5)
0,45 (4,5)
Sistema de travagem
--
Servo-freio de inércia Servo-freio de inércia Servo-freio de inércia Servo-freio de inércia
Valores obtidos segundo EN 60335-2-79
Emissão de ruído
Nível de pressão acústica L
pA
dB(A)
82
82
80
82
Insegurança K
pA
dB(A)
3
3
3
3
Nível de potência acústica L
WA
+
Insegurança K
WA
dB(A)
103
103
100
103
Valor de vibração mão/braço
Pistola pulverizadora manual/lança m/s
2
4,2
4,2
3,6
3,3
Insegurança K
m/s
2
2,1
2,1
0,85
0,8
132
PT
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...