-
13
FARE
Skru av tenningsnøkkelen og ta ut nøkke-
len før arbeid på maskinen.
FARE
Fare for skader fra elektrisk støt! Ikke legg
gjenstander av metall på dynamoen eller
starteren.
FARE
Eksplosjonsfare! Verktøy o.l. må ikke leg-
ges på batteriet, dvs. på poler eller celle-
bro.
La apparatet avkjøles.
Demonter vannfilteret og ta ut filterinn-
satsen.
Gjør ren filterinnsatsen med rent vann
eller trykkluft.
Settes sammen i motsatt rekkefølge.
Gjør apparatet trykkløst.
Skru av lavtrykksslangen fra finfilteret.
Skru av finfilteret fra pumpehodet.
Demonter finfilter og ta ut filterinnsat-
sen.
Gjør ren filterinnsatsen med rent vann
eller trykkluft.
Settes sammen i motsatt rekkefølge.
Skru ut skulokket til rengjøringsmiddel-
sugeslangen.
Ta av sugeslange for rengjøringsmid-
del.
Filter rengjøres i vann og settes inn
igjen.
Henvisning:
Påfyllingsmengden mellom
MIN- og MAX-markeringen på peilepinnen
er 1,6 liter.
Trekk ut og tørk av oljepeilepinnen, og
skyv den inn igjen.
Trekk ut igjen oljepeilepinnen og kon-
troller oljenivået.
Oljenivået er i orden når det er mellom
merkene på oljepeilepinnen.
Dersom oljenivået er under merkene på
oljepeilepinnen, åpne lokket på påfyl-
lingsåpningen og fyll på ny motorolje.
vent fem minutter til motoroljen har
samlet seg i bunnpannen.
Kontroller oljenivå som beskrevet over.
Gjenta denne prosedyren helt til oljeni-
vået er mellom merkene på oljepeile-
pinnen.
Etter kontroll, sett inn oljepeilepinnen
og skru lokket på påfyllingsåpningen.
Merk:
Unngå om mulig luftbobler.
For oljetyper, se Tekniske data.
Kontroller oljenivå i se-glasset til mel-
lomgiret.
Oljenivået er forskriftsmessig, hvis det
befinner seg på midten av oljeseglas-
set.
Hvis oljenivået ligger under midten av
oljeseglasset, må lokket til påfyllingsåp-
ningen åpnes og ny girolje fylles på.
Lukk påfyllingsåpningen.
Merk:
Unngå om mulig luftbobler.
For oljetyper, se Tekniske data.
Kontroller oljenivået på oljebeholderen
til høytrykkspumpen.
Oljenivået er forskriftsmessig, hvis det
befinner seg mellom MIN- og MAX-mar-
keringen.
Hvis oljenivået ligger under MIN-marke-
ringen, må lokket til oljebeholderen åp-
nes og ny olje fylles på.
Lukk lokket til oljebeholderen.
Merk:
Unngå om mulig luftbobler.
For oljetyper, se Tekniske data.
몇
FORSIKTIG
Pass på hvilken type frostvæske som bru-
kes. Blanding kan føre til en kjemisk reak-
sjon og danne skadelige stoffer. Ikke blan-
de ulike typer frostvæske.
몇
ADVARSEL
Motoren kan overoppvarmes ved manglen-
de kjølevæske. Stopp motoren straks og la
den kjøle seg.
몇
ADVARSEL
Dersom motoren er så kraftig overoppvar-
met at det kommer ut vanndamp, stopp
straks motoren og hold sikker avstand til
motoren helt til trykket er avtatt.
몇
ADVARSEL
Forbrenningsfare! Aldri åpne lokket på ek-
spansjonstanken for motorkjølevann ved
driftstemperatur. Beholderen står under
trykk.
Åpne lokket på ekspansjonsbeholderen
for motorens kjølevann, etterfyll nytt
rent vann og aktuell frostvæske til Max-
merket.
Merknad:
For grov rengjøring av luftfilteret
gjør du som følger: Hold en oppsamlings-
beholder under smussavløpet og betjen
smussavløpet.
Merknad:
Sterkt tilsmussede eller defekte
filterinnsatser skal prinsipielt skiftes ut.
Løsne fjærspennbøylen, ta av lokket og
fjern støvavleiringer.
Ta av filterinnsats.
Blås ut filterinnsats fra innsiden med
trykkluft (maks 2 bar).
rengjør luftfilterhus på innsiden med en
klut.
Sett filterinnsatsen inn i luftfilterhuset.
Sett på lokket og fest med fjærspenn-
bøylen.
1 Festeskruer dynamo
2 Kilerem
3 Remstramming ca. 7-9 mm
Merknad:
Det kan føre til overoppvarming
av motoren eller til utilstrekkelig batterila-
ding dersom kileremmen ikke er tilstrekke-
lig stram.
Motoren stoppes og nøkkelen trekkes
ut av tenningslåsen.
For kontroll av kileremstrammingen,
trykk inn remmen mellom remskivene.
Merknad:
Kileremmen skal la seg trykke
inn ca. 7-9 mm.
Merk:
Skadet kilerem skal prinsipielt skiftes
ut.
Vedlikeholdsarbeider
Rengjør vannfilteret
Rengjøre finfilter
Rengjør filter på
rengjøringsmiddelsugeslange.
Kontroller oljenivå i motor og etterfyll
motorolje
Kontroller oljenivået på mellomgiret og
etterfyll girolje
Kontroller oljenivået på
høytrykkspumpen og etterfyll olje
Kontroller kjølevæsken og etterfyll
Rengjør/skift luftfilter.
Kontroller viftens kilerem
163
NO
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...