-
15
Erori cu afişaj pe ecran
Afişaj pe ecran
Cauza posibilă
Remedierea
de către
ERROR 1
Intensitatea curentului
de încărcare
Tensionarea curelei trapezoidale pentru acţionarea
ventilatorului nu este corespunzătoare.
Schimbaţi cureaua ventilatorului.
Utilizatorul
Alternatorul este defect.
Verificaţi alternatorul, la nevoie înlocuiţi-l.
Service autorizat
Sistemul de monitorizare curent de încărcare este de-
fect.
Verificaţi releul K9.
Service autorizat
ERROR 3
Temperatură alimen-
tare apă sau apă de
răcire
Temperatura apei din rezervorul cu plutitor este prea
înaltă datorită regimului de circuit.
Lăsaţi apa să se răcescă sau evacuaţi-l.
Utilizatorul
Senzorul de temperatură de la admisia apei a oprit apa-
ratul.
Opriţi şi reporniţi aparatul. Dacă eroarea per-
sistă, apelaţi la service-ul autorizat.
Utilizatorul
S-a defectat senzorul de temperatură de la admisia
apei.
Schimbaţi senzorul de temperatură.
Service autorizat
Nivelul lichidului de răcire este prea scăzut.
Completaţi lichidul de răcire din rezervorul de
egalizare.
Utilizatorul
Tensionarea curelei trapezoidale pentru acţionarea
ventilatorului nu este corespunzătoare.
Schimbaţi cureaua ventilatorului.
Utilizatorul
Senzorul de temperatură de la apa de răcire este de-
fect.
Schimbaţi senzorul de temperatură.
Service autorizat
ERROR 4
Lipsă de apă
Alimentare dintr-o sursă externă: Presiunea de alimen-
tare a apei este prea mică.
Verificaţi alimentarea cu apă.
Utilizatorul
Alimentare din sursă internă: Rezervoarele s-au golit. Umpleţi rezervoarele.
Utilizatorul
Dispozitivul de siguranţă pentru lipsa apei în rezervorul
cu plutitor este defect.
Schimbaţi siguranţa pentru lipsa apei.
Service autorizat
Filtrul de apă este murdar.
Curăţaţi filtrul de apă.
Utilizatorul
Furtunul de apă este neetanş sau îndoit.
Schimbaţi furtunul de apă.
Service autorizat
Filtrul din rezervorul cu plutitor este murdar.
Curăţaţi filtrul.
Service autorizat
Filtrul din rezervorul cu plutitor s-a blocat sau este de-
fect.
Reparaţi sau schimbaţi filtrul.
Service autorizat
ERROR 5
Comutator de presiu-
ne/comutator de cu-
rent
Comutatorul de curent este defect.
Schimbaţi comutatorul de curent.
Service autorizat
S-a deteriorat întrerupătorul de presiune.
Schimbaţi întrerupătorul de presiune.
Service autorizat
Supapa de preaplin este defectă.
Schimbaţi supapa de preaplin.
Service autorizat
Supapa de reţinere din supapa de preaplin este defec-
tă.
Schimbaţi supapa de reţinere.
Service autorizat
Filtrul fin de la capul pompei este murdar.
Curăţaţi filtrul fin.
Utilizatorul
ERROR 6
Senzor combustibil
Rezervorul de combustibil este gol.
Adăugaţi combustibil.
Utilizatorul
Plutitorul senzorului de combustibil este blocat.
Verificaţi plutitorul.
Service autorizat
Senzorul de combustibil este defect.
Schimbaţi senzorul de combustibil.
Service autorizat
ERROR 7
Presiune ulei de mo-
tor
Nivelul uleiului de motor este prea mic.
Completaţi uleiul de motor.
Utilizatorul
Uleiul din motor este de o viscozitate necorespunzătoa-
re.
Schimbaţi uleiul.
Service autorizat
Comutatorul de presiune ulei de la motor este defect. Schimbaţi comutatorul de presiune ulei.
Service autorizat
Probleme la motor
Verificaţi motorul.
Service autorizat
ERROR 9*
Temperatura gazelor
de eşapament
Limitatorul de gaze de eşapament s-a declanşat şi a
oprit arzătorul.
Opriţi şi lăsaţi aparatul să se răcească şi apoi
porniţi-l din nou. Dacă eroarea persistă, ape-
laţi la service-ul autorizat.
Utilizatorul
Limitatorul de gaze de eşapament este defect.
Schimbaţi limitatorul de gaze de eşapament. Service autorizat
Arzătorul este reglat incorect.
Reglaţi arzătorul.
Service autorizat
Serpentina de încălzire este ruginită sau prezintă depu-
neri de calcar.
Îndepărtaţi rugina sau calcarul de pe serpen-
tina de încălzire.
Service autorizat
ERROR 10*
Temperatură arzător
Senzorul de temperatură de la arzător (NTC) a oprit ar-
zătorul.
Opriţi şi reporniţi aparatul. Dacă eroarea per-
sistă, apelaţi la service-ul autorizat.
Utilizatorul
S-a defectat senzorul de temperatură de la arzător.
Schimbaţi senzorul de temperatură.
Service autorizat
ERROR 11*
Senzor de flacără (nu
există flacără)
Tubul de injecţie este înfundat.
Curăţaţi-l.
Service autorizat
Electrozii de aprindere sunt setaţi incorect sau sunt
murdari.
Reglaţi sau curăţaţi electrozii de aprindere. Service autorizat
Celula fotoelectrică de la supravegherea flacărei este
defectă.
Schimbaţi fotocelula.
Service autorizat
Pompa de combustibil este defectă.
Schimbaţi-o.
Service autorizat
Supapa magnetică de combustibil este defectă.
Schimbaţi supapa magnetică.
Service autorizat
Filtrul de combustibil este înfundat.
Schimbaţi filtrul de combustibil.
Service autorizat
Transformator de aprindere defect
Schimbaţi transformatorul de aprindere.
Service autorizat
ERROR 12*
Senzor de flacără (fla-
căra nu se stinge)
Celula fotoelectrică de la supravegherea flacărei este
defectă.
Schimbaţi fotocelula.
Service autorizat
Arzătorul conţine funingine, are aprindere întârziată.
Curăţaţi depunerile.
Service autorizat
ERROR 14
Oprire după 45 minute
pauză continuă
A expirat timpul de stare de funcţionare de 45 minute. Opriţi şi reporniţi aparatul.
Utilizatorul
ERROR 15
Oprire după 45 minute
regim de funcţionare
continuă
A expirat timpul de stare de funcţionare de 45 minute. Opriţi şi reporniţi aparatul.
Utilizatorul
* regim de curăţare posibil cu apă rece.
347
RO
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...