Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 467 / 676

4.39
DE GB
740 -92
Op. no. 83420
Zentralverriegelungssätze
– vordere und hintere Türen
740 1992 6820 270-4
89–91 3524 575-3
1988 1394 649-6
84–87 1343 725-6
+ Kofferraumhaube
744 1992 6820 271-2
88–91 3524 577-8
84–87 1343 727-2
wahlweise
+ Heckklappe
745 1992 6820 272-0
88–91 3529 001-4
86–87 3524 741-0
Mit einer einzigen Schlüsselumdrehung ist das Fahrzeug
rundum ordentlich abgeschlossen. Es besteht keine
Gefahr, da man z.B. eine der hinteren Türen vergißt.
Genauso bequem ist das Aufschließen. Man braucht nicht
um das ganze Auto herumzugehen oder sich quer
hindurch zu strecken, um für die Fahrgäste die Tür zu
öffnen. Jede Tür schließt sich mit Hilfe eines Elektromotors,
außer der Fahrertür, die mit dem Schlüssel geöffnet bzw.
abgeschlossen wird.
Die Sätze bestehen aus einem Basissatz für vordere und
hintere Tür plus verschiedenen Sätzen für den
Kofferraumhaube (Modell 744 ) und die Heckklappe
(Modell 745 ). Siehe auch Artikelnummern-Verzeichnis.
Produktfakten
• Die Zentralverriegelungssätze enthalten die gleichen
Originalteile, die in bestimmten Modellen (GLT, SE
u.a.) serienmäßig eingebaut sind.
• Alle Türen bzw. Kofferraumhaube/Heckklappe werden
gleichzeitig mit dem Fahrerschlüssel abgeschlossen
aufgeschlossen.
• Man vergißt nicht, eine Tür/Haube/Klappe
abzuschließen.
Central locking kits
– front and rear doors
740 1992 6820 270-4
89–91 3524 575-3
1988 1394 649-6
84–87 1343 725-6
+ Luggage compartment lid
744 1992 6820 271-2
88–91 3524 577-8
84–87 1343 727-2
alt.
+ Tailgate
745 1992 6820 272-0
88–91 3529 001-4
86–87 3524 741-0
A simple turn of the key locks the car well and truly all
around. In other words, there is no risk of forgetting to lock a
rear door. Unlocking is just as easy. No need to go round or
crawl through the inside to open doors for passengers.
Each door is locked with the help of an electric motor except
the driver’s door which is locked/opened with a key.
The kit consists of a basic kit for front and rear doors plus
different kits for the luggage compartment lid on the 744 and
the tailgate on the 745 . See further the Art.no. guide.
Product facts
• The central locking kit contains the same genuine parts
standard-fitted on certain models (GLT, SE etc.).
• All doors/lids/tailgates open simultaneously with the
driver’s door key.
• Prevents you from forgetting to lock a particular door/lid/
tailgate.
83