Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 627 / 676

6.41
NL
FR GB
DE
S90, V90, 960
93-97
Op. no. 43212
43
Schaltknauf, Holz
– Automatikgetriebe (AT)
S90, V90 Walnuß rot 9181 352-7
Birke 9181 353-5
960 93-97 Walnuß rot 9166 797-2
Exklusiver Wählhebelknauf aus Holz. Walnuß oder Birke.
Der Knauf paßt zur übrigen Holzausstattung.
Splittert bei einem Aufprall nicht.
Aus Holz von gezüchteten Bäumen.
Leicht einbaubar.
Die S90- und V90-Bauteile werden als Ersatzteile
betrachtet, können aber auch als Zubehör verkauft werden.
Pommeau de levier de vistesse, bois
– boîte automatique (AT)
S90, V90 Noyer rouge 9181 352-7
Bouleau 9181 353-5
960 93-97 Noyer rouge 9166 797-2
Pommeau du levier sélecteur de vitesse exclusif en bois.
Noyer ou bouleau.
Le pommeau correspond à la couleur de l’intérieur bois.
Ne fait pas d’éclats en cas de collision.
En bois de culture.
Montage aisé.
Les composants des S90 et V90 sont considérés comme
des pièces de rechange, mais peuvent être vendus
comme accessoire.
Gear selector lever knob, wood
– automatic gearbox (AT)
S90, V90 Walnut root 9181 352-7
Birch 9181 353-5
960 93-97 Walnut root 9166 797-2
Exclusive wooden gear selector lever knob. Walnut root or
birch.
The knob matches the rest of the wood interior.
Will not splinter in the event of a collision.
Made from cultivated wood.
Easy to install.
The S90 and V90 components are considered
replacement parts, but can be sold as an accessory.
Versnellingspookknop, hout
– automatische versnellingsbak (AT)
S90, V90 Root walnotenhout 9181 352-7
Berkenhout 9181 353-5
960 93-97 Root walnotenhout 9166 797-2
Exclusieve houten knop voor keuzehendel. Notenhout of
berkenhout.
De knop past bij de rest van het houten interieur.
Vormt geen splinters in het geval van een aanrijding.
Vervaardigd van gecultiveerd hout.
Eenvoudig aan te brengen.
De onderdelen van de S90 en V90 worden als
vervangingsonderdelen beschouwd, maar kunnen ook als
accessoire worden verkocht.