Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 352 / 676

3.38
FR NL
S90, V90, 900, 700 Op. no. 39523
Antenne électrique
S90, 964/944, 764/744 9494 386-7
+ Kit de montage
S90, 964/944 3533 189-1
764/744 3533 188-3
+ Adaptateur –94 3533 552-0
V90, 965/945, 765/745
Kit complet 3533 338-4
+ Câble adaptateur 700 mm, 93– 9128 774-8
.........................................................................................................
Pièces de rechange:
S90, 944/744 Tige de rechange 9494 389-1
V90, 945/745 Tige de rechange 3533 569-4
Antenne chromée commandée par un moteur électrique,
avec relais automatique intégré, à installer sur l’aile
arrière gauche.
Sort automatiquement lorsque la radio est mise en
marche.
Rentre lorsque la radio est éteinte ou le contact coupé.
Longueur: 900 mm.
Impédance: 100 ohm.
Electrische antenne
S90, 964/944, 764/744 9494 386-7
+ Montageset
S90, 964/944 3533 189-1
764/744 3533 188-3
+ Adapter –94 3533 552-0
V90, 965/945, 765/745
Complete set 3533 338-4
+ Verloopkabel 700 mm, 93– 9128 774-8
.........................................................................................................
Onderdelen:
S90, 944/744 Reservespriet 9494 389-1
V90, 945/745 Reservespriet 3533 569-4
Gemotoriseerde verchroomde antenne met ingebouwd
automatisch relais. Bedoeld voor mintage op het linker
achterscherm.
Gaat automatisch omhoog wanneer de radio aangezet
wordt.
Wanneer de radio of de ontsteking afgezet wordt, gaat de
antenne weer helemaal omlaag.
Lengte: 900 mm.
Impedantie: 100 ohm.
OPMERKING! Kan niet gecombineerd worden met een
luidspreker HT-590 voor D-stijl.
REMARQUE! Non compatible avec un haut-parleur
HT-590 pour le mantant de hayon.
39