Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 70 / 676

SE
IT
ES
FI
1.50
S90, V90, 900, 700
Lastrumsmatta,
textil/gummi
V90, 965, 945, 765, 745 Grå 9184 968-7
Beige 9184 969-5
Oak 9184 970-3
Svart 9192 085-0
S90, 964, 944 Grå 9184 971-1
Textil/gummimatta av hög kvalitet med exakt passform efter
bagageutrymmets golv. Snygg design med en präglad kant
runt mattan. Vändbar med textil på ena sidan och gummi på
den andra för transport av smutsig last.
(Något sämre passform med gummisidan upp eftersom
bagageutrymmet inte har symmetrisk utformning).
Textilen är färganpassad till bilens interiörfärg.
Tappetino del bagagliaio,
tessuto/gomma
V90, 965, 945, 765, 745 Grigio 9184 968-7
Beige 9184 969-5
Oak 9184 970-3
Nero 9192 085-0
S90, 964, 944 Grigio 9184 971-1
Tappetino di alta qualità in tessuto/gomma che copre
perfettamente il pavimento del bagagliaio. Design
gradevole con rifinitura del bordo stampata. Reversibile con
tessuto su un lato e gomma dall'altro per il trasporto di
carichi non puliti.
(Copertura leggermente ridotta con lato in gomma rivolto
verso l'alto per la forma assimetrica del bagagliaio).
Il colore del tessuto è in coordinato con la tappezzeria della
vettura.
Alfombrilla del maletero,
textil/goma
V90, 965, 945, 765, 745 Gris 9184 968-7
Beige 9184 969-5
Oak 9184 970-3
Negra 9192 085-0
S90, 964, 944 Gris 9184 971-1
Alfombrilla textil/de goma, de alta calidad, que cubre y se
adapta al suelo del maletero exactamente. Diseño atractivo
con acabado estampado en el borde.
Reversible: textil por un lado y de goma por el otro para el
transporte de cargas sucias. (Con el lado de goma hacia
arriba, la cobertura está ligeramente reducida a causa de la
forma asimétrica del maletero).
La parte textil está coordinada en el color del interior del
coche.
Tavaratilan matto,
tekstiiliä/kumia
V90, 965, 945, 765, 745 Harmaa 9184 968-7
Beige 9184 969-5
Oak 9184 970-3
Musta 9192 085-0
S90, 964, 944 Harmaa 9184 971-1
Korkealaatuinen tekstiili/kumimatto, joka sopii tarkoin
tavaratilan lattiaan. Tyylikäs kohokuvioitu reunus.
Käännettävissä, toisella puolella tekstiili ja toisella kumi
likaisien tavaroiden kuljetukseen.
(Sopivuus ei ole täydellinen kumipuolella, koska tavaratila
ei ole symmetrinen.)
Tekstiilipuoli on värisovitettu auton sisustuksen väreihin.
Op. no. 85526