Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 388 / 676

4.20
IT
ES
S90, V90, 900
Rivestimento imbottito,
Appoggiatesta
– appoggiatesta per cuscino/sedile posteriore centrale
integrato per bambini
Rivestimento imbottito
S90, 964/944 95– 9184 748-3
V90, 965/945 93– 9184 750-9
Appoggiatesta
S90, 964/944 91– 9184 760-8
V90, 965/945 93– 9184 762-4
Rivestimento imbottito
Rivestimento con supporti laterali incorporati che
migliorano il comfort e trattengono con sicurezza il
bambino.
Sul fondo vi è un foglio vinilico che protegge il
rivestimento originale del sedile posteriore da eventuale
sporcizia.
Questo rivestimento si può montare facilmente sul
cuscino quando è abbassato e lo si può togliere prima di
sollevarlo.
Lavabile a 40°C (è dotato di chiusure lampo in modo da
poter togliere l’imbottitura di gommapiuma prima del
lavaggio).
Il rivestimento fa parte del programma sicurezza bambini
di Volvo relativo allo schienale e al cuscino dei sedili per
bambini.
Appoggiatesta
Appoggiatesta messo semplicemente sopra
l’appoggiatesta centrale del sedile posteriore.
I cuscini laterali incorporati forniscono un comodo
supporto trattenendo la testa del bambino mentre dorme.
Il disegno si intona al rivestimento imbottito.
Reposacabezas almohadillado,
Reposacabezas
– para el asiento infantil integrado/asiento trasero
central
Reposacabezas almohadillado
S90, 964/944 95– 9184 748-3
V90, 965/945 93– 9184 750-9
Reposacabezas
S90, 964/944 91– 9184 760-8
V90, 965/945 93– 9184 762-4
Reposacabezas almohadillado
Tapicería con soportes laterales incorporados que
mejoran el confort y mantienen al niño sentado de forma
segura.
En la parte inferior hay una lámina protectora de vinilo que
protege la tapicería original del asiento trasero de la
suciedad.
Esta tapicería puede instalarse fácilmente sobre el cojín
infantil cuando se abate y se quita antes de levantarlo.
Lavable a 40°C (tiene cremalleras para poder quitar el
almohadillado de espuma con facilidad antes del lavado).
El diseño de la tapicería forma parte del programa de
seguridad infantil Volvo de acuerdo con el respaldo del
cojín infantil separado.
Reposacabezas
El reposacabezas se instala simplemente sobre el
reposacabezas normal del asiento trasero central.
Los cojines integrados laterales proporcionan un
cómodo apoyo que sujeta la cabeza del niño mientras
duerme.
El diseño es a juego con la tapicería almohadillada.
Op. no. 85424
89