Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 629 / 676

6.43
NL
FR GB
DE
S90, V90, 960
95-
Op. no. 88104
Houtbekleding
– dashboard
S90, V90, 960 95- LHD 9447 596-9
Deurpanelen (4 stuks) 9134 041-4
Notenhouten bekleding.
Voor een interieur met een exclusieve en luxueuze
afwerking. De houten panelen bedekken het overgrote deel
van het dashboard rond de regelaars en asbak.
De bestaande kunststof panelen worden vervangen door
de houten panelen.
De deurpanelen zijn van kunststof met notenhouten motief.
Wood trim
– dashboard
S90, V90, 960 95- LHD 9447 596-9
RHD 9447 597-7
Door panels (4 pcs) 9134 041-4
Wooden fascia trim in walnut root.
Gives the car interior an exclusive and luxurious finish.
The wood panel sections cover most of the dashboard,
around the controls and the ashtray.
Existing plastic panels are replaced with the fitted wood
panels.
The door panels are in artificial walnut root trim.
Holzverkleidung
– Armaturenbrett
S90, V90, 960 95- LHD 9447 596-9
Türverkleidungen (4 Stück) 9134 041-4
Holzverkleidung aus Walnußwurzelholz.
Gibt dem Fahrzeuginnenraum ein exklusives und
luxuriöses Aussehen. Die Holzverkleidungen decken den
größten Teil des Armaturenbretts ab, um die Regler und
den Aschenbecher herum.
Vorhandene Kunststoffverkleidungen werden durch
Holzverkleidungen ersetzt.
Die Türverkleidungen sind aus künstlichem
Walnußwurzelholz.
Garniture en bois
– tableau de bord
S90, V90, 960 95- LHD 9447 596-9
Panneaux de porte (4 pces) 9134 041-4
Placage en ronce de noyer.
Permet une finition de luxe pour l’intérieur du véhicule.
Les panneaux en ronce de noyer recouvrent la plus
grande partie du tableau de bord, autour des
commandes et du cendrier.
Les panneaux existants en plastique sont remplacés par
des panneaux en bois découpés sur mesure.
Les panneaux de porte sont en imitation ronce de noyer.