Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 518 / 676

5.10
FR NL
Radiateur d’habitacle
S90, V90, 900, 700 1500/600W 9451 735-6
Radiateur d’habitacle à placer sur le plancher, devant le
siège passager.
Deux puissances possibles, 600 et 1500 watts. Réglage
automatique du prélèvement en fonction de la
température ambiante, pour une consommation
énergétique optimisée.
• Branché au connecteur d’habitacle ou à une prise avec
mise de la terre.
• Homologué pour utilisation dans les espaces humides
et par températures basses.
• Peut être associé au chauffage moteur électrique.
• L’élément intérieur ne doit pas être placé dans
l’habitacle pendant la conduite, car il pourrait être
projeté en cas de collision.
On utilise les puissances suivantes, en fonction des
fusibles :
Prise protégée par un fusible de 6 A (1320 W)
Jusqu’à 600 W, même lorsqu’il est associé au chauffage
moteur.
Prise protégée par un fusible de 10 A (2200 W)
Jusqu’à la puissance maxi de 1500 W, même lorsqu’il est
associé au chauffage moteur.
..........................................................................................
Piéces de rachange
Kit de temperature fusible 9481 278-1
Interieurelement
S90, V90, 900, 700 1500/600W 9451 735-6
Het interieurelement wordt op de vloer voor de passagier
geplaatst.
Men heeft de keuze uit twee vermogensstanden: 600 of
1500 watt. De vermogensafname wordt automatisch
aangepast aan de temperatuur van de omgeving om het
energieverbruik te optimaliseren.
• Moet aangesloten worden op het interieurcontact of op
een andere geaarde aansluiting.
• Goedgekeurd voor gebruik in vochtige ruimten en bij
lage temperaturen.
• Kan gecombineerd worden met een elektrische
motorverwarming.
• Het interieurelement mag tijdens het rijden niet in het
interieur van de wagen geplaatst zijn om bij een
eventuele aanrijding niet in het rond te vliegen.
Afhankelijk van de zekeringgrootte, moeten de volgende
vermogensstanden gebruikt worden:
Stroomafname met 6A -zekering (1320 W)
Tot 600 W, ook in combinatie met elektrische
motorverwarming.
Stroomafname met 10A-zekering (2200 W)
Tot 1500 W, ook in combinatie met elektrische
motorverwarming.
................................................................................
Onderdelen
Temperatuurzekering set 9481 278-1
N.B.! Convectoren voor gebruik binnenshuis mogen niet
gebruikt worden in autos.
Op. no. 89991
87
S90, V90, 900, 700
REMARQUE! Il est interdit d’utiliser dans les voitures
des radiateurs soufflants prévus pour utilisation en
intérieur.