Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 652 / 676

7.8
IT ES
S90, V90, 900, 700
Prodotto sgrassante
Paesi del Nord, GB, DE, NL 1161 474-0
FR, IT, ES, PT 1161 484-9
JP 1161 494-8
Prodotto sgrassante rispettoso dell’ambiente progettato
in modo particolare per soddisfare le attuali severe
norme sull’ambiente, sulla salute e sulla sicurezza.
Il prodotto sgrassante Volvo è a base di acqua ed è
biodegradabile, e non contiene solventi dannosi. E’
venduto in bottiglie da 400 ml con spruzzatore.
Il prodotto sgrassante viene spruzzato direttamente sulla
vettura e non contiene gas dannosi per l’ambiente o gas
infiammabili. Scioglie con efficacia olio, asfalto e
sporcizia in pochi minuti e può essere risciacquato con
acqua.
Confezioni da 12.
Cera
Paesi del Nord,GB, DE, NL 1161 478-1
FR, IT, ES, PT 1161 488-0
JP 1161 498-9
Cera liquida per carrozzerie in colore pastello e
metallizzato.
Cera a base di acqua rispettosa dell’ambiente che
pulisce, lucida e lascia una mano di cera allo stesso
tempo e lascia uno strato lucido e duro che protegge per
lungo tempo. Indicato principalmente per superfici nuove
e leggermente opacizzate.
Il polish Volvo Wax è contenuto in bottiglie da 400 ml con
chiusura a prova di bambino e tappo dosatore.
Confezioni da 12.
Prodotto detergente per plastica e gomma
Volvo Plastic-Rubber
Paesi del Nord, GB, DE, NL 1161 477-3
FR, IT, ES, PT 1161 487-2
JP 1161 497-1
Con il prodotto detergente Volvo Plastic-Rubber a base di
acqua, rispettoso dell’ambiente si puliscono le superfici
interne ed esterne di plastica e di gomma.
Scioglie in modo efficace la sporcizia e dà una nuova
brillantezza a cruscotti, pannelli porte, paraurti ecc.
Il prodotto Volvo Plastic-Rubber è contenuto in bottiglie da
400 ml con chiusura a prova di bambino e tappo
dosatore che impedisce al contenuto di fuoriuscire in
caso di rovesciamento della bottiglia.
Confezioni da 12.
Producto desengrasante
Países nórdicos, GB, DE, NL 1161 474-0
FR, IT, ES, PT 1161 484-9
JP 1161 494-8
Un producto desengrasante ecológico, especialmente
desarrollado para satisfacer las estrictas normas medio
ambientales y los requisitos de higiene y seguridad.
El producto desengrasante Volvo Degreasing tiene base
de agua y es biodegradable. No contiene disolventes
nocivos. Está a la venta en una botella de 400 ml con
dispositivo pulverizador.
El producto desengrasante se pulveriza sobre el coche
mediante este dispositivo y no contiene gases
inflamables ni nocivos. Disuelve el aceite, el asfalto y la
suciedad en cuestión de minutos y puede enjuagarse
con agua.
En cajas de 12.
Cera
Países nórdicos, GB, DE, NL 1161 478-1
FR, IT, ES, PT 1161 488-0
JP 1161 498-9
Un líquido abrillantador para pintura normal y metalizada.
Una cera al agua, ecológica, que encera y abrillanta al
mismo tiempo proporcionando una superficie brillante y
una protección duradera. Está principalmente pensado
para superficies nuevas y ligeramente mates.
El abrillantador Volvo Wax se presenta en una botella de
400 ml con tapón dosificador de seguridad.
En cajas de 12.
Producto de limpieza para
plástico y goma
Países nórdicos, GB, DE, NL 1161 477-3
FR, IT, ES, PT 1161 487-2
JP 1161 497-1
El producto de limpieza Volvo Plastic-Rubber tiene base
de agua, es ecológico y se utiliza para la limpieza de las
superficies de plástico y goma tanto del interior como del
exterior del coche.
Disuelve eficazmente la suciedad y proporciona un nuevo
aspecto al tablero de instrumentos, a los paneles de las
puertas, a los paragolpes, etc.
El producto de limpieza Volvo Plastic-Rubber se presenta
en una botella de 400 ml con un tapón dosificador de
seguridad que impide que el contenido se derrame si se
vuelca la botella.
En cajas de 12.