Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Manual

Page: 293 / 676

3.33
IT SE
ES FI
Kit altoparlanti HT-370 45 W
– cappelliera
Altoparlante coassiale da 5x9" per installazione incassata
nel piano portaoggetti posteriore. L’altoparlante è
caratterizzato da un’impedenza estremamente ridotta ed
offre una riproduzione potente dei bassi. Esso è dotato
anche di un tweeter da 50 mm, che crea un eccellente
effetto risonante nell’intero abitacolo. Si consiglia
l’adozione di un amplificatore supplementare.
Il kit contiene due altoparlanti ed i vari componenti
necessari per l’installazione. E’ possibile ordinare
separatamente griglie in tinta con gli interni (vedere
sopra).
Potenza: Nom. 45 W, Max. 135 W.
Gamma di frequenza: 40-20.000 Hz.
Impedenza: 8 ohms.
Sensibilità: 94 dBa.
Högtalarsats HT-370 45 W
– hatthylla
Koaxialhögtalare 5x9" för nedsänkt montering i hatthyllan.
Högtalaren är mycket lättdriven och ger en kraftig
basåtergivning. Den är även försedd med en 50 mm
diskant, vilket ger ett fylligt ljud i hela kupén.
Satsen innehåller 2 st högtalare samt nödvändiga
monterings detaljer. Färganpassade galler beställes
separat enligt ovan.
Märkeffekt: Nom. 45 W, Max. 135 W.
Frekvensområde: 40-20.000 Hz.
Impedans: 8 ohm.
Känslighet: 94 dBa.
Juego de altavoces HT-370 45 W
– bandeja portaobjetos
Altavoz coaxial de 5x9" para instalación en el hueco de la
bandeja portaobjetos.
El altavoz tiene una impedancia extremadamente baja y
ofrece una potente reproducción de graves. También tiene
un altavoz de agudos de 50 mm que proporciona un
sonido que llena todo el habitáculo. Se recomienda
instalar un amplificador adicional.
El juego contiene dos altavoces y todo lo necesario para
instalarlos.
Pueden pedirse por separado rejillas en el color de la
carrocería, ver más arriba.
Potencia: Nom: 45 W, Máx. 135 W.
Gama de frecuencias: 40-20.000 Hz.
Impedancia: 8 ohmios
Sensibilidad: 94 dBa.
Kaiutinsarja HT-370 45 W
– hattuhylly
Koaksiaalikaiutin 5x9" hattuhyllyyn upotettavaksi.
Kaiuttimen impedanssi on erittäin pieni ja bassotoisto
tehokas. Siinä on myös 50 mm korkeaäänikaiutin, joka
takaa tasaisen äänentoiston koko matkustamossa.
Lisävahvistimen käyttö on suositeltavaa.
Sarja sisältää kaksi kaiutinta ja kaikki asennustarvikkeet.
Värisovitetut ritilät voi tilata erikseen, katso edeltä.
Nimellisteho: 45 W, suurin teho 135 W.
Taajuusalue: 40-20.000 Hz.
Impedanssi: 8 ohmia.
Herkkyys: 94 dBa.
S90, 964, 944
91-
39