background image

MANUEL D'INSTALLATION

& D'UTILISATION

USER & INSTALLER MANUAL

VIDEO DE RECUL

TRANSMISSION RADIO

WIRELESS

REARVIEW SYSTEM

Ref : RW050RF

Summary of Contents for RW050RF

Page 1: ...MANUEL D INSTALLATION D UTILISATION USER INSTALLER MANUAL VIDEO DE RECUL TRANSMISSION RADIO WIRELESS REARVIEW SYSTEM Ref RW050RF ...

Page 2: ... de recul est un produit électronique automobile nécessitant Le système de vidéo de recul est un produit électronique automobile nécessitant Le système de vidéo de recul est un produit électronique automobile nécessitant Le système de vidéo de recul est un produit électronique automobile nécessitant Le système de vidéo de recul est un produit électronique automobile nécessitant Le système de vidéo...

Page 3: ... P 4 2 Fonctions principales P 5 3 Composition du kit P 5 4 Connexion du système P 6 5 Installation de l écran P 7 6 Installation de la caméra P 8 7 Données technique P 10 8 Certfications P 11 Continuez la découverte sur www beeper fr ...

Page 4: ...larités des fils Veillez à ne pas déconnecter la batterie si le véhicule a un autoradio à code Si le véhicule est équipé dʼun AIRBAG veillez à ne pas déconnecter la batterie du véhicule ni à connecter sans certitude les fils Retirez le fusible de plafonnier lorsque vous installez le système afin dʼéviter de vider la batterie portes ouvertes La vidéo de recul est un outil d information la sécurité ...

Page 5: ...rit citadine berline break 4x4 Au passage en marche arrière le système de vidéo de recul se met en fonction automatiquement L écran permet de visualiser l angle mort arrière pour effectuer vos manoeuvres en marche arrière en toute sécurité Dès l arrêt de la marche arrière le système est inactif Des gabarits de différentes couleurs permettent de visualiser les distances lors d une manoeuvre fonctio...

Page 6: ...turbée par des éléments externes au véhicule antennes transmission de video surveillance Veuillez préférer l usage d un système filaire plutôt qu un système par radiofréquence pour une utilisation professionnelle intense Masse C EMETTEUR CAMERA Ref RX W50 FS1 1 0 c m D CAMERA Ref RX W50 C1 140 cm 12V Feu de recul BOUCLE VERTE Inversion de l image haut bas BOUCLE BLANCHE Gabarit CONNEXION DE LA CAM...

Page 7: ... d un GPS déporté Si cette position n est pas possible ou ne vous convient pas vous pouvez positionner l écran sur le tableau de bord de façon visible lors d une marche arrière Le kit contient en plus du support ventouse un support fixe ce qui vous permet de multiplier les emplacements possible Veillez à ce que l écran ne soit pas trop visible depuis l exterieur du véhicule afin de ne pas attirer ...

Page 8: ... adhésif de peintre afin de pas endommager lors du perçage Un ponçage léger peut être nécessaire après le perçage du trou pour ébavurer le contour du trou et afin de ne pas endommager l isolant du câble de la caméra Retirez le boulon de la tige filetée de la caméra passez le fil de la caméra micro connecteur par ce trou Récupérez ce fil dans le coffre insérez le boulon et vissez le sur la tige fil...

Page 9: ...10 Humidité 1 à 96 T de fonctionnemnt 25 C 65 C ASSISTANCE TECHNIQUE Pour toute information technique vous pouvez contacter notre HOTLINE technique ouverte de LUNDI au VENDREDI de 9h à 12h et de 14h à 18h ECRAN LCD Alimentation 10 5 15 5 V nominal 12 V Consommation 3 W max Format 4 3 Diagonale 5 13cm Contraste 350 1 Résolution 960 x 468 pixels Système PAL NTSC à commutation automatique Humidité 1 ...

Page 10: ...pe Caméra de recul transmission radio Auquel cette déclaration sʼapplique sont conformes aux normes applicables documents normatifs suivants Emark ECE R10 sous le N dʼhomologation 10R 03131 ROHS selon la directive 2002 95 CE REACH Conformément aux dispositions du 21 09 2007 Gleizé le 29 mars 2013 Thierry Billau Directeur général E8 10R 031031 GARANTIE ANS 3 RoHS ...

Page 11: ... your disposal for further information The alarm BEEPER RW050RF is an automotive electronic product requiring the skills of an automotiv electrician to install it Even if he installa tion is universal and without complexity we recommend that you hire a professional to prevent damage to your vehicle We want the product BEEPER RW050RF will meet your requirements and improves the security of your veh...

Page 12: ...ation P 13 2 Main functions P 14 3 Kit composition P 14 4 System connection P 15 5 Camera installation P 16 6 Monitor installation P 17 7 Technical data P 18 8 Declaration of conformity P 19 Keep on dicovering on www beeper fr ...

Page 13: ...ltimeter to identify the polarity of each son Do not disconnect the battery if the vehicle has a radio code If the vehicle is equipped with an AIRBAG do not disconnect the vehicle battery Remove the fuse from ceiling when installing the system to prevent battery drain open The reversing video is an information tool vehicle safety and those close to it is the responsibility of the driver only drive...

Page 14: ...vehicles of small and medium size urban sedan wagon and 4x4 In the car into reverse the video system is back activates automatically The monitor displays the blind spot to make your rear when reversing safely When stopping the reverse the system is idle The boundary lines of different colors to visualize distances during an operation function canceled Installation is quick and easy thanks to the r...

Page 15: ...s Transmission can be disturbed by car exterior elements antennes video monitoring transmission Please prefer to use a wired system rather them a wireless system for intense professional use Ground C CAMERA TRANSMITTER Ref RX W50 FS1 1 0 c m D CAMERA Ref RX W50 C1 140 cm 12V Reversing light GREEN LOOP Reversing the picture up down WHITE LOOP Parking line CAMERA CONNECTION MONITOR CONNECTION PARKIN...

Page 16: ...nter to avoid damage during drilling A light sanding may be necessary after drilling the hole to deburr the hole contour and to avoid damaging the cable insulation of the camera Remove the bolt from the threaded shank of the camera pass the thread of the camera microphone connector through the hole Collect this thread in the trunk insert the bolt and screw it onto the threaded rod Clamping must be...

Page 17: ... your windshield standard location of a remote GPS If this position is not possible or does not suit you you can position the monitor on the dashboard so visible during reversing The kit contains most of the mount a fixed support which allows you to multiply locations possible Make sure that the monitor is not too visible from the outside of the vehicle so as not to attract thieves If you choose t...

Page 18: ...al Angle 110 Moisture 1 to 96 T fonctionnemnt 25 C 65 C TECHNICAL ASSISTANCE For technical information please contact our technical hotline open from Monday to Friday from 9h to 12h and 14h to 18h LCD MONITOR Power supply 10 5 to 15 5 V 12 V nominal Power consumption 3 W max Format 4 3 Diagonal 5 13cm Contrast 350 1 Resolution 960 x 468 pixels System PAL NTSC auto switching Moisture 1 to 96 T fonc...

Page 19: ...he product RW050RF Type Wireless Rearview system To which this declaration applies comply with standards normative documents Emark as ECE R10 Approval No 10R 03131 According ROHS Directive 2002 95 EC REACH Accordance with the provisions of 21 09 2007 Gleizé March 29 2013 Thierry Billau General manager E8 10R 031031 GUARANTEE YEARS 3 RoHS ...

Page 20: ......

Reviews: