
Screen Reference
Language Translations
1032
Administrator’s Guide for Avaya Communication Manager
November 2003
Figure 280: Language Translations — View-buttons (page 6)
Figure 281: Language Translations — View-buttons (page 7)
change display-messages view-buttons
Page 6 of 9
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
1. Redirect On No Answer
1. ************************
2. Normal Display Mode
2. ************************
3. Personal CO Line
3. ************************
4. Property Management Fail
4. ************************
5. Wakeup Printer Alarm
5. ************************
6. Print Messages
6. ************************
7. Priority Calling
7. ************************
8. PMS Printer Alarm
8. ************************
9. System Printer Alarm
9. ************************
10. Number of Queued Calls
10. ************************
11. Oldest Queued Time
11. ************************
12. ACD Release
12. ************************
13. Ringer Cut-Off
13. ************************
14. System Reset Alert
14. ************************
15. Remote Access Violation
15. ************************
16. Scroll Mode
16. ************************
change display-messages view-buttons
Page 7 of 9
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
1. Send All Calls
1. ************************
2. TEG Send All Calls
2. ************************
3. Service Observing
3. ************************
4. Manual Signalling
4. ************************
5. Station Security Call
5. ************************
6. Stored Number Display
6. ************************
7. Stroke Counts
7. ************************
8. Term Extension Group
8. ************************
9. Timer
9. ************************
10. Facility Test Call Alarm
10. ************************
11. Trunk ID
11. ************************
12. Trunk Name
12. ************************
13. Trunk Night Service
13. ************************
14. UUI Info
14. ************************
15. Busy Verification
15. ************************
16. VDN of Origin Announce
16. ************************