
Screen Reference
Language Translations
1016
Administrator’s Guide for Avaya Communication Manager
November 2003
Figure 248: Language Translations — Button Labels (page 9)
Figure 249: Language Translations — Button Labels (page 10)
change display-messages button-labels
Page 9 of 10
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
1. RSVN Halt
1. *************
2. SD
2. **
3. SendAllCalls
3. *************
4. Send TEG
4. *************
5. Service Obsrv
5. *****
6. Sgnl
6. *************
7. SSVN Halt
7. *************
8. Start Bill
8. *************
9. Station Lock
9. *************
10. Stored Number
10. *************
11. Store LWC
11. *************
12. Stroke Count
12. ************
13. System Alarm
13. *************
14. TermGroup
14. **********
15. Time/Date
15. *************
16. Timer
16. *************
change display-messages button-labels
Page 10 of 10
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
1. Toggle Swap
:
1. ************
2. Trunk ID
2. ***********
3. Trunk Name
3. *************
4. Trunk NS
4. *************
5. UUI Info
5. *************
6. Verify
6. *************
7. VIP Check In
7. *************
8. VIP retry
8. *************
9. VIP Wakeup
9. *************
10. VOA Repeat
10. *****
11. VU Display
11. *************
12. WhisperAct
12. **********
13. WhisperAnbk
13. *************
14. WhisperOff
14. *************
15. Work Code
15. *************