
Screen Reference
Language Translations
1030
Administrator’s Guide for Avaya Communication Manager
November 2003
Figure 276: Language Translations — View-buttons (page 2)
Figure 277: Language Translations — View-buttons (page 3)
change display-messages view-buttons
Page 2 of 9
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
1. Auto Message Waiting
1. ************************
2. Automatic Call Back
2. ************************
3. Automatic Dialing
3. ************************
4. Automatic Intercom
4. ************************
5. Auto-In Work Mode
5. ************************
6. Automatic Wakeup
6. ************************
7. Auxiliary Work Mode
7. ************************
8. Bridged Appearance
8. ************************
9. Busy Indicator
9. ************************
10. Call Appearance
10. ************************
11. Call Displayed Number
11. ************************
12. Call Forwarding
12. ************************
13. Call Park
13. ************************
14. Call Pickup
14. ************************
15. Caller Information
15. ************************
16. CAS (Branch) Backup
16. ************************
change display-messages view-buttons
Page 3 of 9
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
1. CDR 1st Printer Alarm
1. ************************
2. CDR 2nd Printer Alarm
2. ************************
3. Check In Hotel/Motel
3. ************************
4. Check Out Hotel/Motel
4. ************************
5. Call Forwarding Busy/DA
5. ************************
6. Clocked Override
6. ************************
7. Consult/Return
7. ************************
8. Coverage Callback
8. ************************
9. Cover Message Retrieve
9. ************************
10. Data Extension
10. ************************
11. Time of Day/Date Display
11. ************************
12. Delete LWC Message
12. ************************
13. Dial Intercom
13. ************************
14. Integrated Directory
14. ************************
15. Directed Call Pickup
15. ************************
16. Normal/Local Mode Toggle
16. ************************