On-X
®
-protese til aorta ascendens, brugsanvisninger
13
Dansk
FORSIGTIG:
Afklemning kan medføre beskadigelse af kargraftet. Graftet
skal håndteres forsigtigt og så lidt som muligt for at undgå tab af gelatine-
belægningen.
FORSIGTIG:
Undgå at strække graftet for meget ud.
FORSIGTIG:
Brug af rundspidsede nåle mindsker beskadigelse af graftet.
Når der fjernes luft gennem graftet, er en nål på 19 Gauge normalt tilstræk-
kelig. For at undgå skader skal nåle med skærende kanter undgås.
FORSIGTIG:
Gelweave Valsalva™-karprotesen er en vævet struktur, der bør
skæres med forsigtighed for at mindske trevler. Iblødlægning af protesens
graftdel i sterilt saltvand umiddelbart inden brug vil forhindre fokal for-
brænding, hvilket kan ske under kauterisering af koronarostiet eller under
trimning af graftet. Protesen må ikke lægges i blød i sterilt saltvand i mere
end 5 minutter, og den må ikke udtørre efter iblødlægningen.
9.7 Kontrol af fligenes bevægelse og klaprotation
Afprøvning af fligenes bevægelse
Når protesen er på plads, skal fligenes bevægelse afprøves. Til afprøvning
af fligenes bevægelse bruges fligsonden til forsigtigt at bevæge fligene for
at kontrollere, at de åbner og lukker frit.
ADVARSEL:
Test kun fligens mobilitet med On-X-fligsonden.
Rotation
Hvis fligene ikke kan bevæges frit, drejes klappen forsigtigt i en af ret-
ningerne, indtil den når en position, der ikke hindrer fligenes bevægelse.
Rotatoren kan anvendes med eller uden det påsatte instrumenthåndtag.
Fastgør instrumenthåndtaget på rotatoren ved at sætte spidsen af instru-
menthåndtaget ind i hullet for enden af rotatorhåndtaget, indtil det klikker
på plads. Med rotatorens fligsonde mellem fligene og tværpinden på linje
med klappens fligomdrejningsakse, føres klaprotatoren ind i klappen, til
den sidder på plads.
FORSIGTIG:
Forsøg ikke at dreje klappen, hvis der mødes betydelig mod-
stand mod rotationen. Det moment, der kræves for at dreje klappen in situ,
skal være ca. det samme, som det der skulle til, da rotationen blev afprøvet
før implantationen. Hvis momentet nu er betydeligt større, standses rotati-
onen. Hvis rotation er nødvendig, men ikke kan udføres, fjernes protesen.
ADVARSEL:
Brug ikke holderhåndtaget til at rotere klappen, efter at den
er implanteret.
ADVARSEL:
Brug kun On-X-rotatoren til at dreje klappen in-situ. Brug kun
den rotator, der passer til størrelsen. Brug af en forkert rotatorstørrelse kan
beskadige klappen.
FORSIGTIG:
Der bør ikke mødes modstand, når rotatoren isættes. Hvis der
mødes modstand, standses der, og rotatoren tages ud og genindrettes, før
det forsøges at isætte den igen. Afprøv fligenes bevægelse igen efter rota-
tion. Hvis der ikke kan opnås fri fligbevægelse, fjernes protesen.
9.8 Klappens orientering
I henhold til kliniske studier findes der ingen foretrukken retning for On-X
®
hjerteklapproteser i On-X
®
-protesen til aorta ascendens.
Summary of Contents for Ascending Aortic Prosthesis
Page 23: ...On X 6 in situ On X 5 93 42 I 13 6h AAP 6...
Page 29: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva Vascular Prosthesis 5 9 7 On X LTI...
Page 32: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On XLTI...
Page 152: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 155: ...On X 5 On X On X LTI 19 mm 25 mm 27 29 mm 4 2 On X On X 19 Gelweave Valsalva 5 On X 5...
Page 156: ...On X 6 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X 7...
Page 161: ...On X 11 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 27 29 mm 9 5 3 8 9 6 19 GelweaveValsalva 5...
Page 164: ...On X 14 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 199: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC I 13 6h AAP...
Page 210: ...On X IFU 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 214: ...On X IFU 6 On X 5 13 6h I 93 42 EEC AAP 6 6 1 On X...
Page 220: ...On X IFU 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X LTI...
Page 271: ...On X IFU 5 On X On X On X On X LTI On X On X LTI On X On X LTI 25 19 27 29 4 2 On X On X 19...
Page 272: ...IFU On X 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC 13 6h AAP...
Page 273: ...On X IFU 7 6 6 1 On X 7 8 8 1 SZ 27 29 25 23 21 19 On X mm 1 8 2 On X 2...
Page 278: ...IFU On X 12 25 19 25 19 25 19 27 29 9 5 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5...
Page 281: ...On X IFU 15 On X LTI 11 2 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 327: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 331: ...On X 6 5 93 42 EEC I 13 6h AAP 6 6 1 On X...
Page 332: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On XLTI 2 1 2 On X...
Page 336: ...On X 11 12 9 4 On X On X 19 25 27 29 19 25 19 25 19 25 27 29 9 5 3 8 9 6...
Page 337: ...On X 12 19 GelweaveValsalva 5 9 7 On X LTI On X 9 8 On X On X...
Page 341: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 345: ...On X 6 On X 5 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X...
Page 346: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 mm SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On X LTI 2 1 2...
Page 351: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X...
Page 354: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 430: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 433: ...On X 5 19 25 27 29 4 2 On X On X 19 C Gelweave Valsalva 5 in situ On X 5...
Page 434: ...On X 6 93 42 EEC I 13 6h 6 6 1 On X 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2...
Page 439: ...On X 11 9 6 19 C Gelweave Valsalva 5 9 7 On X in situ in situ On X 9 8 On X On X...
Page 444: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU Figure 8 Removing Holder Handle from Prosthesis 444...