On-X
®
Asendan Aortik Protez Kullanım Talimatları
7
Türkçe
7. HASTA DANIŞMANLIĞI
• Dental işlemler ya da diğer olası bakteremik işlemlerden geçen, prostetik kapak
taşıyan tüm hastalara profilaktik antibiyotik tedavisi uygulanmalıdır.
• Antikoagülasyon ya da antikoagülan/antiplatelet tedavisine ihtiyaç duyan
hastalar.
• Hastalardan, protezle birlikte verilen Hasta Kayıt Kartını doldurmaları ve daima
yanlarında taşımaları istenmelidir.
• Prosedürden önce hastalara bu cihazda sığır kökenli materyallerin kullanıldığına
dair bilgi verilmelidir.
8. TEMİN EDİLME ŞEKLİ
8.1 Mevcut Modeller ve Boyutlar
On-X® Asendan Aortik Protezi 19, 21, 23, 25 ve 27/29 mm boyutlarında mevcuttur.
Kutuda ve tepsi etiketlerinde bulunan SZ mm sembolü, milimetre cinsinden kapağın
doku halkası çapını gösterir. Kutunun her iki ucunda bulunan etikette, gerçek greft çapı-
nı gösteren daire şeklinde sembol bulunur. Ürün özelliklerinin tamamı için bkz. Tablo 1.
8.2 Asendan Aortik Protez Tutucu Kolu
On-X® Asendan Aortik Protez, bir defalık kullanıma yönelik, yay hareketli uzatılmış
plastik tutucu koluna monteli olarak tedarik edilir. Bu tutucu kolu (Şekil 2) cerrahi
sırasında protezin konumlandırılmasını kolaylaştırır. Protez, merkezi hareketli göbeğe
bastırılması suretiyle tutucudan ayrılabilir.
UYARI:
Protezden çıkarıldığında, kapak tutucu kolunu yeniden proteze (kapağa)
takmaya çalışmayın. Bunun yapılması, kapağa zarar verebilir ve kapakta ciddi arızaya
neden olabilir veya hastayı yaralayabilir.
UYARI:
Tutucu kolunu sökmeye çalışmayın. Monte edilmiş tutucu kolunun içerisin-
de korunan küçük yay kaçarak, steril alanda fark edilmeyebilir.
8.3 Ambalaj
On-X® Asendan Aortik Protez steril olarak, bir tutucuya monteli halde, buhar bari-
yeri olarak görev yapan ve en iyi protez özelliklerini koruyan bir folyo cep içerisinde
bulunan iç ve dış plastik tepsiler içerisinde temin edilir. Folyo cep ve dış tepsi steril
değildir. İç ve dış tepsilerde bulunan Tyvek® mühürleri sağlam olmalıdır. Tepsilerin
hasar görmesi, protezin sterilliğini kaybetmesine neden olur. Birincil ambalajın hasar
görmesi durumunda, ürün kullanılmamalı ve On-X LTI'ya iade edilmelidir. Ambalaj
içerisinde aşağıdakiler bulunmaktadır:
• Etiketli dış kutu
• İç ve dış olmak üzere 2 adet plastik
protez tepsisi
• Kollu, plastik uzatılmış kapak tutucu
• Protez seri numarası etiketi
• Silis jeli torbacığı
• Folyo cep
• Kullanım Talimatları kitapçığı
bulunabilir
• Hasta kayıt kartı
• Aşağıdakilere erişim sağlamak için
Uyarı Etiketleri ile birlikte bilgilendirici
kart: 1) Elektronik İmplant Kaydı ve 2)
Elektronik Kullanım Talimatları.
On-X® Asendan Aortik Protezin implantasyon aletleri ayrı olarak, STERİL OLMAYAN
durumda temin edilmekte olup, cihazlarla birlikte verilen Kullanım Talimatlarında
açıklandığı gibi kullanılmadan önce temizlenmeli ve sterilize edilmelidir.
Summary of Contents for Ascending Aortic Prosthesis
Page 23: ...On X 6 in situ On X 5 93 42 I 13 6h AAP 6...
Page 29: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva Vascular Prosthesis 5 9 7 On X LTI...
Page 32: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On XLTI...
Page 152: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 155: ...On X 5 On X On X LTI 19 mm 25 mm 27 29 mm 4 2 On X On X 19 Gelweave Valsalva 5 On X 5...
Page 156: ...On X 6 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X 7...
Page 161: ...On X 11 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 27 29 mm 9 5 3 8 9 6 19 GelweaveValsalva 5...
Page 164: ...On X 14 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 199: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC I 13 6h AAP...
Page 210: ...On X IFU 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 214: ...On X IFU 6 On X 5 13 6h I 93 42 EEC AAP 6 6 1 On X...
Page 220: ...On X IFU 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X LTI...
Page 271: ...On X IFU 5 On X On X On X On X LTI On X On X LTI On X On X LTI 25 19 27 29 4 2 On X On X 19...
Page 272: ...IFU On X 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC 13 6h AAP...
Page 273: ...On X IFU 7 6 6 1 On X 7 8 8 1 SZ 27 29 25 23 21 19 On X mm 1 8 2 On X 2...
Page 278: ...IFU On X 12 25 19 25 19 25 19 27 29 9 5 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5...
Page 281: ...On X IFU 15 On X LTI 11 2 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 327: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 331: ...On X 6 5 93 42 EEC I 13 6h AAP 6 6 1 On X...
Page 332: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On XLTI 2 1 2 On X...
Page 336: ...On X 11 12 9 4 On X On X 19 25 27 29 19 25 19 25 19 25 27 29 9 5 3 8 9 6...
Page 337: ...On X 12 19 GelweaveValsalva 5 9 7 On X LTI On X 9 8 On X On X...
Page 341: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 345: ...On X 6 On X 5 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X...
Page 346: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 mm SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On X LTI 2 1 2...
Page 351: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X...
Page 354: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 430: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 433: ...On X 5 19 25 27 29 4 2 On X On X 19 C Gelweave Valsalva 5 in situ On X 5...
Page 434: ...On X 6 93 42 EEC I 13 6h 6 6 1 On X 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2...
Page 439: ...On X 11 9 6 19 C Gelweave Valsalva 5 9 7 On X in situ in situ On X 9 8 On X On X...
Page 444: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU Figure 8 Removing Holder Handle from Prosthesis 444...