On-X Ascending Aortic Prosthesis, Instructions For Use Manual

Page: 378 / 447

Navodila za uporabo ascendentne aortne proteze On-X
®
9
Slovenščina
Sonda za list
Sonda za list (slika 6) je gibka palica s koničastima koncema. Sonda za list se lahko
uporablja za nežno premikanje listov pri preverjanju, ali se listi nemoteno odpirajo
in zapirajo.
9. NAVODILA ZA UPORABO
OPOZORILO:
Ne uporabljajte ascendentne aortne proteze On-X®, če:
• vam je proteza padla na tla, se poškodovala ali bila kako drugače zlorabljena;
• ji je potekel rok uporabe;
• je pečat, ki prikazuje nedovoljeno manipulacijo, zlomljen;
• opazite poškodbe na embalaži;
• se oznaka s serijsko številko ne ujema s serijsko številko na etiketi pladnja.
9.1 Usposabljanje zdravnika
Tehnike za vsaditev ascendentne aortne proteze On-X® so podobne tistim, ki se
uporabljajo pri kateri koli ascendentni aortni protezi. Usposobljeni kirurgi za srce in
ožilje poznajo te tehnike.
9.2 Sterilizacija in ponovna sterilizacija
Ascendentna aortna proteza On-X® je dostavljena sterilna. Če poteče rok sterilnosti
ali če se po odstranitvi iz zunanje škatle folijska vrečka preluknja ali pa so sterilne
prepreke zatesnjenih plastičnih pladnjev v folijski vrečki poškodovane, proteze ne
uporabite. Stopite v stik s službo za stranke On-X LTI (+1 512-339-8000 ali cs@onxlti.
com), da se dogovorite za vračilo proteze.
OPOZORILO:
Ko enkrat odprete folijsko embalažo, je treba protezo vsaditi v 24
urah. Če plastični pladnji z zatesnjenimi pokrovi Tyvek® niso poškodovani, je steril-
nost proteze ohranjena, zatesnjeni pladenj pa je lahko izven folijske vrečke do 24
ur. Če proteze ne vsadite v 24 urah po odprtju folijske vrečke, stopite v stik s službo
za stranke On-X LTI (+1 512-339-8000 ali cs@onxlti.com), da uredite vračilo proteze.
OPOZORILO:
Ascendentne aortne proteze On-X® ne smete ponovno sterilizirati.
9.3 Navodila za ravnanje in pripravo
POZOR:
S protezo ravnajte samo z instrumenti On-X LTI. Med izborom velikosti
proteze uporabljajte samo pripomočke za določanje velikosti zaklopke On-X; drugi
pripomočki lahko vodijo do napačnega izbora proteze.
POZOR:
Ne dotikajte se ogljikovih površin zaklopke z rokavicami ali s kovinskimi ali
abrazivnimi instrumenti, ker lahko pride do poškodb na površini zaklopke, ki niso
vidne s prostim očesom, lahko pa vodijo do pospešene strukturne okvare zaklopke,
premika lista ali delujejo kot zametek za nastanek krvnih strdkov.
POZOR:
Pazite, da ne poškodujete proteze s prekomernim obremenjevanjem ustja
ali listov zaklopke ali vsadka.