On-X
®
augšupejošās aortas protēzes lietošanas norādījumi
6
Latviski
Nosakot gredzena izmērus, lietojiet tikai On-X protēžu mērītājus. Mērītājiem ir cilin-
driski, konusveida un aortālais Replica gali.
5. IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Blakusparādības, iespējams, ir saistītas ar sirds vārstuļa transplantātu lietošanu, bet
neaprobežojas ar:
• stenokardiju;
• sirds aritmiju;
• endokardītu;
• sirds mazspēju;
• hemolīzi;
• hemolītisko anēmiju;
• hemorāģiju;
• miokarda infarktu;
• vārstuļa lapiņas iesprūšanu
(sadursmi);
• vārstuļa nestrukturālus funkcijas
traucējumus;
• vārstuļa pannusa veidošanos;
• vārstuļa perivalvulāru ekstravazāciju;
• vārstuļa regurgitāciju;
• vārstuļa strukturālus funkcijas
traucējumus;
• vārstuļa izcelsmes trombozi;
• tromboemboliju;
• insultu;
• transplantāta infekciju;
• viltus aneirismu, aneirismu;
• sekundārās fistulas veidošanos;
• transplantāta oklūziju vai
samezglošanos;
• pārāk lielu asins zudumu caur
transplantātu.
Ir iespējams, ka šīs komplikācijas izraisīs:
• atkārtotas operācijas;
• eksplantāciju;
• pārejošu darbnespēju;
• nāvi.
Mehāniskās sirds vārstuļu protēzes normālas darbības rezultātā izraisa dzirdamas
skaņas. Atsevišķiem pacientiem šīs skaņas var būt nevēlamas.
Atkārtotas izmantošanas risks:
Saskaņā ar ES direktīvas par medicīnas ierīcēm 93/42/EEK I pielikuma sadaļu 13.6h,
ierīces ražotājam jāsniedz informācija par risku saistībā ar vienu reizi lietojamas ierī-
ces atkārtotu izmantošanu. Tādēļ tiek sniegts šāds paziņojums:
Riski, kas saistīti ar AAP ierīces atkārtotu izmantošanu:
Implantētais transplantāts ir pielāgots pacientam. Papildu riskiem, kas uzskaitīti šajā
sadaļā, var minēt arī atkārtotu transplantāta izmantošanu citam pacientam, kas var
radīt atasiņošanu Papildu riski ietver asins izcelsmes patogēnus un bakteriālas infekcijas.
6. ĀRSTĒŠANAS INDIVIDUALIZĒŠANA
Pēc operācija ir jāpielieto adekvāta antikoagulantu vai antikoagulantu/antitrombo-
tiska terapija. Antikoagulantu vai antikoagulantu/antitrombotisku līdzekļu režīma
izvēle ir atkarīga no pacienta specifiskajām vajadzībām, klīniskās situācijas un izstrā-
dātajām profesionālajām pamatnostādnēm.
6.1 Specifisku pacientu populācija
On-X® augšupejošās aortas protēzes lietošana nav novērtēta šādām specifiskām
populācijām, jo šādās populācijās nav tikuši veikti pētījumi:
• grūtniecēm;
• mātēm, kas baro bērnu ar krūti;
• pacientiem ar hronisku endokardītu;
Summary of Contents for Ascending Aortic Prosthesis
Page 23: ...On X 6 in situ On X 5 93 42 I 13 6h AAP 6...
Page 29: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva Vascular Prosthesis 5 9 7 On X LTI...
Page 32: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On XLTI...
Page 152: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 155: ...On X 5 On X On X LTI 19 mm 25 mm 27 29 mm 4 2 On X On X 19 Gelweave Valsalva 5 On X 5...
Page 156: ...On X 6 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X 7...
Page 161: ...On X 11 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 27 29 mm 9 5 3 8 9 6 19 GelweaveValsalva 5...
Page 164: ...On X 14 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 199: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC I 13 6h AAP...
Page 210: ...On X IFU 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 214: ...On X IFU 6 On X 5 13 6h I 93 42 EEC AAP 6 6 1 On X...
Page 220: ...On X IFU 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X LTI...
Page 271: ...On X IFU 5 On X On X On X On X LTI On X On X LTI On X On X LTI 25 19 27 29 4 2 On X On X 19...
Page 272: ...IFU On X 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC 13 6h AAP...
Page 273: ...On X IFU 7 6 6 1 On X 7 8 8 1 SZ 27 29 25 23 21 19 On X mm 1 8 2 On X 2...
Page 278: ...IFU On X 12 25 19 25 19 25 19 27 29 9 5 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5...
Page 281: ...On X IFU 15 On X LTI 11 2 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 327: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 331: ...On X 6 5 93 42 EEC I 13 6h AAP 6 6 1 On X...
Page 332: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On XLTI 2 1 2 On X...
Page 336: ...On X 11 12 9 4 On X On X 19 25 27 29 19 25 19 25 19 25 27 29 9 5 3 8 9 6...
Page 337: ...On X 12 19 GelweaveValsalva 5 9 7 On X LTI On X 9 8 On X On X...
Page 341: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 345: ...On X 6 On X 5 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X...
Page 346: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 mm SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On X LTI 2 1 2...
Page 351: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X...
Page 354: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 430: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 433: ...On X 5 19 25 27 29 4 2 On X On X 19 C Gelweave Valsalva 5 in situ On X 5...
Page 434: ...On X 6 93 42 EEC I 13 6h 6 6 1 On X 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2...
Page 439: ...On X 11 9 6 19 C Gelweave Valsalva 5 9 7 On X in situ in situ On X 9 8 On X On X...
Page 444: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU Figure 8 Removing Holder Handle from Prosthesis 444...