![On-X Ascending Aortic Prosthesis Instructions For Use Manual Download Page 99](http://html1.mh-extra.com/html/on-x/ascending-aortic-prosthesis/ascending-aortic-prosthesis_instructions-for-use-manual_1634062099.webp)
On-X
®
-i üleneva aordi proteesi kasutusjuhend
8
Eesti
• Plastist laiendatud klapihoidik koos
käepidemega
• Proteesi seerianumbri lipik
• Silikoongeeli pakike
• Fooliumkott
• Võib sisaldada kasutusjuhendi
brošüüri
• Patsiendi haigusloo kaart
• Juhiste kaart koos teabesiltidega
juurdepääsuks 1) implantaadi
elektroonilisele registreerimisele ja
2) elektroonilisele kasutusjuhendile
On-X®-i üleneva aordi proteesi implanteerimiseks vajalikud instrumendid tarnitakse
eraldi MITTESTERIILSETENA ning need tuleb enne kasutamist puhastada ja sterilisee-
rida vastavalt instrumentidega kaasas olevatele kasutusjuhenditele.
8.4 Hoiundamine
On-X®-i üleneva aordi protees tarnitakse steriilsena. Seadme steriilsuse aegumiskuu-
päev on kantud välise pakendi sildile. Asjakohase kontrolliga varude üle tuleb tagada
varasema aegumiskuupäevaga proteeside implanteerimine eelisjärjekorras ja nende
aegumise vältimine. Proteesi kaitsmiseks tuleb proteesi hoida välimises karbis kuni
selle kasutamiseni. Hoiundamiskeskkond peab olema puhas, jahe ja kuiv tempera-
tuuriga mitte alla 0 °C (32 °F) ja mitte üle 35 °C (95 °F).
HOIATUS.
Kui suletud plastaluste komplekti ja proteesi sisaldav fooliumpakend
avatakse, tuleb protees implanteerida 24 tunni jooksul. Kui suletud Tyvek®-kaantega
plastalused pole kahjustatud, siis proteesi steriilsus säilib ja suletud alusekomplekt
võib väljaspool fooliumkotti olla kuni 24 tundi. Kui proteesi ei kasutata 24 tunni
jooksul, pöörduge On-X LTI klienditeenindusse (+1 512 339 8000 või [email protected]),
et korraldada proteesi tagastamine.
8.5 Tarvikud
On-X®-i üleneva aordi protees (klapp) on ette nähtud kasutamiseks ainult On-X-i
instrumentidega. Eraldi tarnitavad instrumendid moodustavad komplekti, kuhu
kuuluvad kalibraatorid, rotaatorid, instrumendikäepide ja hõlmasond. Instrumendid
on korduskasutatavad. Instrumentide täielikku kirjeldust, nende kasutamist ja taas-
töötlemist vaadake On-X-i südameklapiproteesi instrumentide kasutusjuhenditest.
Jäljendikalibraatorid
Kõigi aordiklapi suuruste jaoks on olemas aordi jäljendikalibraatorid (joonis 3).
Neid kasutatakse aordiklapi sobitamiseks südamepärgarterites takistusi tekitamata.
Aordi jäljendikalibraatori suurused 19 kuni 25 on ette nähtud klapi õmblusmanseti
supraannulaarse asendi modelleerimiseks. Jäljendikalibraator suurusega 27/29 on
ette nähtud intraannulaarse asendi modelleerimiseks.
Instrumendikäepide
Instrumendikäepide koosneb haardepidemest, painduvast varrest ja otsakust, mis
hõlbustab rotaatori hoidmist operatsiooni ajal (joonis 4).
Rotaator
Klapirotaatorit (joonis 5) kasutatakse
in situ
klapi ümberorienteerimiseks pärast juht-
toru õigesse pikkusse lõikamist. Rotaator koosneb keskel paikneva hõlmasondiga
plastpeast ja pesast instrumendikäepideme kinnitamiseks. Rotaatori kinnitamiseks
instrumendikäepideme külge sisestage instrumendikäepideme ots otse pessa rotaa-
tori käepideme otsas. Pärast sisestamist vähest jõudu rakendades kinnitub rotaator
klõpsuga paigale.
Summary of Contents for Ascending Aortic Prosthesis
Page 23: ...On X 6 in situ On X 5 93 42 I 13 6h AAP 6...
Page 29: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva Vascular Prosthesis 5 9 7 On X LTI...
Page 32: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On XLTI...
Page 152: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 155: ...On X 5 On X On X LTI 19 mm 25 mm 27 29 mm 4 2 On X On X 19 Gelweave Valsalva 5 On X 5...
Page 156: ...On X 6 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X 7...
Page 161: ...On X 11 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 27 29 mm 9 5 3 8 9 6 19 GelweaveValsalva 5...
Page 164: ...On X 14 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 199: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC I 13 6h AAP...
Page 210: ...On X IFU 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 214: ...On X IFU 6 On X 5 13 6h I 93 42 EEC AAP 6 6 1 On X...
Page 220: ...On X IFU 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X LTI...
Page 271: ...On X IFU 5 On X On X On X On X LTI On X On X LTI On X On X LTI 25 19 27 29 4 2 On X On X 19...
Page 272: ...IFU On X 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC 13 6h AAP...
Page 273: ...On X IFU 7 6 6 1 On X 7 8 8 1 SZ 27 29 25 23 21 19 On X mm 1 8 2 On X 2...
Page 278: ...IFU On X 12 25 19 25 19 25 19 27 29 9 5 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5...
Page 281: ...On X IFU 15 On X LTI 11 2 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 327: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 331: ...On X 6 5 93 42 EEC I 13 6h AAP 6 6 1 On X...
Page 332: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On XLTI 2 1 2 On X...
Page 336: ...On X 11 12 9 4 On X On X 19 25 27 29 19 25 19 25 19 25 27 29 9 5 3 8 9 6...
Page 337: ...On X 12 19 GelweaveValsalva 5 9 7 On X LTI On X 9 8 On X On X...
Page 341: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 345: ...On X 6 On X 5 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X...
Page 346: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 mm SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On X LTI 2 1 2...
Page 351: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X...
Page 354: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 430: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 433: ...On X 5 19 25 27 29 4 2 On X On X 19 C Gelweave Valsalva 5 in situ On X 5...
Page 434: ...On X 6 93 42 EEC I 13 6h 6 6 1 On X 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2...
Page 439: ...On X 11 9 6 19 C Gelweave Valsalva 5 9 7 On X in situ in situ On X 9 8 On X On X...
Page 444: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU Figure 8 Removing Holder Handle from Prosthesis 444...