On-X Ascending Aortic Prosthesis, Instructions For Use Manual

Page: 101 / 447

On-X
®
-i üleneva aordi proteesi kasutusjuhend 10
Eesti
Mittesteriilsel alal töötav meditsiiniõde
1. Kontrollige aegumiskuupäeva välisel karbil.
HOIATUS.
Ärge kasutage On-X®-i üleneva aordi proteesi, kui selle aegumiskuupäev
on möödunud. Kui proteesi pole kasutatud ning selle fooliumkott ja suletud
plastalus on kahjustamata, kuid steriilsuse aegumiskuupäev on möödunud,
tuleb protees tagastada ettevõttele On-X LTI.
2. Kontrollige etikette karbi mõlemas otsas, et veenduda karbi puutumatuses.
HOIATUS.
Ärge kasutage On-X®-i üleneva aordi proteesi, kui avamist näitav
etikett välise karbi ükskõik kummas otsas on lahti võetud või kahjustatud.
Kui ükskõik kumb avamist näitav etikett on lahti võetud või kahjustatud,
kasutage teist proteesi ja korraldage kasutamata toote tagastamine On-X LTI
klienditeeninduse (+1 512 339 8000 või cs@onxlti.com) kaudu.
3. Avage väline karp ning võtke välja proteesi ja pakendi infolehti sisaldav kaitsev
fooliumkott. Kontrollige fooliumkotti kahjustuste suhtes.
HOIATUS.
Ärge kasutage On-X®-i üleneva aordi proteesi, kui kaitsev fooliumkott
on kahjustatud või protees on maha kukkunud, kahjustatud või seda on
ükskõik millisel viisil valesti käsitsetud. Kahjustuste leidmisel kasutage teist
proteesi ja korraldage kasutamata toote tagastamine On-X LTI klienditeeninduse
(+1 512 339 8000 või cs@onxlti.com) kaudu.
4. Täitke implantaadi elektroonilise registreerimise vorm aadressil www.onxlti.com/
implantregistration nii põhjalikult, kui kohalikud seadused seda võimaldavad, ja
esimesel võimalusel. See võimaldab patsiendi kanda jälgimiseks kasutatavasse
andmebaasi, mis võib olla oluline proteesi kohta käivate teavituste jaoks
tulevikus. Andke patsiendi haigusloo kaart patsiendile.
5. Avage fooliumkott, rebides seda rebimisjoone sälgust ükskõik kummalt poolt.
Fooliumkotil on toodud joonised, mis kirjeldavad fooliumkoti avamist, välimise
aluse väljavõtmist ja avamist, sisemise aluse paigutamist steriilsele alale ning
selle avamist.
6. Avage välimise aluse kaas, võttes kinni välimise kaane nurgas asuvast
tõmbelapatsist ja tõmmates kaant noole suunas. (Vt joonist fooliumkotil.)
7. Sisemise aluse võib asetada steriilsele alale, pöörates välimise aluse ettevaatlikult
väikesel kõrgusel steriilse ala kohal ümber ja lastes sisemisel aluse steriilsele alale
libiseda. (Vt joonist fooliumkotil.)
Steriilsel alal töötav meditsiiniõde/kirurg
8. Steriilsel alal töötav meditsiiniõde võib avada sisemise aluse kaane, võttes
kinni sisemise kaane nurgas asuvast tõmbelapatsist ja tõmmates kaant noole
suunas. (Vt joonist fooliumkotil.) Seejärel asetatakse proteesi sisemine aluse
instrumendialusele.
HOIATUS.
Ärge kasutage On-X®-i üleneva aordi proteesi, kui sisemise aluse
kaas on kahjustatud. Kui sisemise aluse kaas on kahjustatud, kasutage teist
proteesi ja korraldage kasutamata toote tagastamine On-X LTI klienditeeninduse
(+1 512 339 8000 või cs@onxlti.com) kaudu.