Упутства за употребу протезе узлазне аорте On-X
®
4
Српски
4. УПОЗОРЕЊА И МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ
4.1 Упозорења
КОРИСТИТИ САМО КАО ШТО ЈЕ НАВЕДЕНО
(погледајте одељак 2).
ЗА ЈЕДНОКРАТНУ УПОТРЕБУ
Протезу узлазне аорте On-X®
НЕМОЈТЕ
користити у следећим случајевима:
• протеза је испуштена, оштећена или погрешно коришћена на било који начин;
• истекао је ток трајања;
• печати против неовлашћеног отварања су сломљени;
• оштећење паковања је очигледно;
• ознака серијског броја се не подудара са серијским бројем на етикети на посуди.
НЕМОЈТЕ
провлачити катетер, хируршки инструмент или венски проводник
пејсмејкера кроз аортни протетички срчани залистак, пошто то може да изазове
валвуларну инсуфицијенцију, оштећење листа, истиснуће листа и/или заглављење
катетера/инструмента/проводника.
НЕМОЈТЕ
поново стерилисати протезу узлазне аорте On-X®.
НЕМОЈТЕ
користити протезу узлазне аорте On-X® ако је истекао рок трајања.
Ако протеза није коришћена, није оштећена њена врећа од фолије или посуда са
пластичним носачем, а истекао је рок трајања стерилности, протеза треба да се врати
компанији On-X LTI.
НЕМОЈТЕ
користити протезу узлазне аорте On-X® ако су етикете против
неовлашћеног отварања на свакој страни спољне кутије сломљене или оштећене.
Ако је нека етикета против неовлашћеног отварања сломљена или оштећена,
употребите другу протезу и уредите да се неупотребљен производ врати компанији
On-X LTI.
НЕМОЈТЕ
користити протезу узлазне аорте On-X® ако је заштитна врећа од фолије
оштећена или ако је протеза испуштена, оштећена или погрешно коришћена на било
који начин. Ако пронађете неко оштећење, употребите другу протезу и уредите да се
неупотребљен производ врати компанији On-X LTI.
НЕМОЈТЕ
дозволити претходно згрушавање васкуларне протезе Gelweave Valsalva™.
НЕМОЈТЕ
примењивати велику силу на компоненте залиска или калем.
НЕМОЈТЕ
покушавати да поново уметнете ручицу држача у протезу (залистак) након
што је одвојите од протезе. Ако то урадите, можете да оштетите залистак и изазовете
катастрофалан квар залиска или повреду пацијента.
НЕМОЈТЕ
користити ручицу држача да бисте ротирали залистак након имплантирања.
НЕМОЈТЕ
покушати да расклопите ручицу држача. Мала опруга која је заштићена
у склопљеној ручици држача може да испадне и да буде непримећена у стерилној
области.
ПОШТО
се пакет од фолије отвори, протеза мора да се имплантира у року од 24
сата. Ако пластични носачи са запечаћеним поклопцима од материјала Tyvek® нису
оштећени, стерилност протезе је сачувана и комплет запечаћених носача може да
остане ван вреће од фолије до 24 сата. Ако се протеза не имплантира у року од 24
сата после отварања вреће од фолије, уредите да се протеза врати компанији On-X
LTI.
ТЕСТИРАЈТЕ
покретљивост листа само помоћу сонде On-X за лист.
Summary of Contents for Ascending Aortic Prosthesis
Page 23: ...On X 6 in situ On X 5 93 42 I 13 6h AAP 6...
Page 29: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva Vascular Prosthesis 5 9 7 On X LTI...
Page 32: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On XLTI...
Page 152: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 155: ...On X 5 On X On X LTI 19 mm 25 mm 27 29 mm 4 2 On X On X 19 Gelweave Valsalva 5 On X 5...
Page 156: ...On X 6 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X 7...
Page 161: ...On X 11 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 19 mm 25 mm 27 29 mm 9 5 3 8 9 6 19 GelweaveValsalva 5...
Page 164: ...On X 14 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 199: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC I 13 6h AAP...
Page 210: ...On X IFU 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 214: ...On X IFU 6 On X 5 13 6h I 93 42 EEC AAP 6 6 1 On X...
Page 220: ...On X IFU 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X LTI...
Page 271: ...On X IFU 5 On X On X On X On X LTI On X On X LTI On X On X LTI 25 19 27 29 4 2 On X On X 19...
Page 272: ...IFU On X 6 Gelweave Valsalva 5 On X 5 93 42 EEC 13 6h AAP...
Page 273: ...On X IFU 7 6 6 1 On X 7 8 8 1 SZ 27 29 25 23 21 19 On X mm 1 8 2 On X 2...
Page 278: ...IFU On X 12 25 19 25 19 25 19 27 29 9 5 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5...
Page 281: ...On X IFU 15 On X LTI 11 2 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 327: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 331: ...On X 6 5 93 42 EEC I 13 6h AAP 6 6 1 On X...
Page 332: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On XLTI 2 1 2 On X...
Page 336: ...On X 11 12 9 4 On X On X 19 25 27 29 19 25 19 25 19 25 27 29 9 5 3 8 9 6...
Page 337: ...On X 12 19 GelweaveValsalva 5 9 7 On X LTI On X 9 8 On X On X...
Page 341: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X mm 445 2 446...
Page 345: ...On X 6 On X 5 93 42 I 13 6 AAP 6 6 1 On X...
Page 346: ...On X 7 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 mm SZ mm 1 8 2 On X 2 8 3 On X Tyvek On X LTI 2 1 2...
Page 351: ...On X 12 3 8 9 6 19 Gelweave Valsalva 5 9 7 On X...
Page 354: ...On X 15 12 On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI On X LTI...
Page 430: ...On X 2 442 1 On X 442 2 On X 442 3 443 4 443 5 443 6 443 7 443 8 444 1 On X 445 2 446...
Page 433: ...On X 5 19 25 27 29 4 2 On X On X 19 C Gelweave Valsalva 5 in situ On X 5...
Page 434: ...On X 6 93 42 EEC I 13 6h 6 6 1 On X 7 8 8 1 On X 19 21 23 25 27 29 SZ mm 1 8 2 On X 2...
Page 439: ...On X 11 9 6 19 C Gelweave Valsalva 5 9 7 On X in situ in situ On X 9 8 On X On X...
Page 444: ...On X Ascending Aortic Prosthesis IFU Figure 8 Removing Holder Handle from Prosthesis 444...