14-27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
36) Wind the seal tape onto the threads that are at the end of
the piston rod.
37) Apply ATF to the end of the piston rod and the O-ring on
the outer tube, and install the outer tube on the
cylinder/piston rod assembly.
• Install the outer tube while turning it with care not to
damage the O-ring.
38) Screw in the outer tube two or three ridges of the threads,
and apply the thread locking agent (LOCTITE
®
241 or
equivalent) to the threads.
39) Tighten the outer tube to the specified torque.
To tighten the outer tube, use the special tool and read the
torque as follows.
TOOL:
Lock nut wrench, 30 x 40 mm
07916-9690000
• Tighten the outer tube with care not to move the bottom
piece out of the vise.
NOTICE
[1] OUTER TUBE
[4]
LOCK NUT
WRENCH,
30 x 40 mm
07916-9690000
[6]
LOCK NUT WRENCH,
30 x 40 mm
[1] OUTER TUBE
[2]
Apply thread locking
agent (LOCTITE
®
241
or equivalent).
[3] BOTTOM
PIECE
[1] SEAL TAPE
[3]
PISTON ROD
[4] OUTER TUBE
[2]
Wind the tape
onto the threads.
• Formula:
[8] Torque wrench reading =
[9]
[10]
Torque wrench effective length [m (ft)] x Specified torque [N.m (kgf.m, lbf.ft)]
[9] Torque wrench effective length [m (ft)] + 0.05 [m (0.164 ft)]
TORQUE: 64 N.m (6.5 kgf.m, 47 lbf.ft)
• Example:
Torque wrench reading in case of using a torque wrench
which effective length is 0.4 m (1.31 ft)
0.4 [m (1.31 ft)] x 64 [N.m (6.5 kgf.m, 47 lbf.ft)]
0.4 [m (1.31 ft)] + 0.05 [m (0.164 ft)]
= 57 [N.m (5.8 kgf.m, 42 lbf.ft)]
40) Remove the piston rod/outer tube assembly from the vise,
and wipe up the excess of the thread locking agent.
[0.05 m
(0.164 ft)]
[7] TORQUE WRENCH
EFFECTIVE LENGTH
[m (ft)]
[5]
TORQUE WRENCH
472
