3M Ranger 245, Operator'S Manual

Page: 37 / 353

32 Français Unité de réchauffement de sang/soluté 3M™ Ranger™ modèle 245
r
ecommanDations et Déclaration Du Fabricant
-
immunité électromagnétique
Le modèle 245 est prévu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique décrit
ci‑dessous� Le client ou l'utilisateur du modèle 245 doit s'assurer que cet appareil est utilisé
dans un tel environnement�
t
est D
'
immunité
n
iveau De test
cei
60601
n
iveau De
conFormité
e
nvironnement électromagnétique
–
recommanDations
Émissions RF
par conduction
CEI 61000‑4‑6
Émissions
RF par
rayonnement
CEI 61000‑4‑3
3 Vrms
150 kHz à 80 MHz
3 V/m
80 MHz à 2,5 GHz
3 Vrms
3 V/m
Les équipements de communications
RF portables et mobiles ne
doivent pas être utilisés à côté
des composantes de L'unité
245, y compris les câbles, mais
à une distance de séparation
recommandée calculée sur la base de
l'équation applicable à la fréquence
du transmetteur�
Distance de
séparation recommandée
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P 80 MHz à 800 MHz
d = 2,3 √P 800 MHz à 2,5 GHz
Où
P est le niveau de puissance
d’émission maximal de l’émetteur
en Watts (W), conformément aux
spécifications du fabricant, et d est la
distance de séparation recommandée
en mètres (m)�
Les forces du champ provenant
d’émetteurs FR fixes, déterminées
par une surveillance du site
électromagnétique,
a
doivent être
inférieures au niveau de compliance
pour chaque gamme de fréquence,
b
Des interférences peuvent se produire
à proximité d’équipements marqués
du symbole suivant :
REMARQUE 1 À 80 et 800 MHz, la gamme de fréquence la plus élevée s’applique�
REMARQUE 2 Ces directives peuvent ne pas s’appliquer en toutes situations� La propagation
électromagnétique est influencée par l’absorption et la réflexion de
structures, objets et personnes�
a
Les champs de force provenant d’émetteurs fixes, comme les stations de radiotéléphones
(cellulaire/sans fil) et les radios terrestres mobiles, les radios amateur, les diffusions radio AM
et FM et les diffusions TV ne peuvent pas être prédites précisément de manière théorique�
Pour évaluer l’environnement électromagnétique provoqué par des émetteurs RF fixes,
une étude électromagnétique du site doit être envisagée� Si la force mesurée du champ
à l’endroit où le modèle 245 est utilisé dépasse le niveau de conformité FR applicable, il
faut vérifier si le modèle 245 fonctionne normalement� En cas d’anomalie, des mesures
supplémentaires devront peut‑être être prises, par exemple changement de position ou
d’endroit pour l’appareil 245�
b
Dans la gamme de fréquence de 150 kHz à 80 MHz, le champ de force électromagnétique
doit être inférieur à 3 V/m�