3M Ranger 245, Operator'S Manual

Page: 209 / 353

204 Ελληνικά Ranger™ Σύστημα Θέρμανσης Αίματος/Υγρών Μοντέλο 245
5. Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με πιθανή απώλεια αίματος, μη
χρησιμοποιείτε το σύστημα σε συνδυασμό με μηχάνημα εξωσωματικής κυκλοφορίας.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
1. Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με επιμόλυνση:
• Το εργαλείο καθαρισμού παρέχει μόνο επιφανειακό καθαρισμό και δεν απολυμαίνει
ή αποστειρώνει το εσωτερικό μέρος της μονάδας.
2. Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με κρούσεις και φθορά νοσοκομειακών
ιατροτεχνολογικών προϊόντων:
• Για να αποφευχθεί η κλίση, προσαρτήστε τη μονάδα θέρμανσης αίματος/υγρών
Ranger σε έναν ορθοστάτη ενδοφλέβιας έγχυσης με μεταξόνιο ακτίνας τουλάχιστον
35,6 cm (14") και σε ύψος όχι μεγαλύτερο των 112 cm (44").
3. Για να μειώσετε τους κινδύνους που σχετίζονται με περιβαλλοντική μόλυνση:
• Ακολουθείτε τους ισχύοντες κανονισμούς για την απόρριψη αυτής της συσκευής ή
οποιουδήποτε ηλεκτρονικού εξαρτήματός της.
4. Να μη χρησιμοποιείται για άμεση καρδιακή εφαρμογή. Όταν το σύστημα θέρμανσης
αίματος/υγρών Ranger χρησιμοποιείται με κεντρικό φλεβικό καθετήρα (CVC),
διασφαλίστε ότι το άκρο του καθετήρα δεν έρχεται σε άμεση επαφή με την καρδιά και
ότι όλες οι ηλεκτρικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες με τον ασθενή ή βρίσκονται
κοντά στον ασθενή έχουν κατάλληλο συντελεστή ρεύματος διαρροής για την εφαρμογή.
Εάν ένα άκρο CVC βρεθεί ότι είναι σε άμεση επαφή με την καρδιά του ασθενούς, η
μονάδα θέρμανσης αίματος/υγρών, Μοντέλο 245, πρέπει να αποσυνδεθεί αμέσως
από τον CVC μέχρι ο CVC να επανατοποθετηθεί με ασφάλεια. Η μη τήρηση αυτών των
προφυλάξεων μπορεί να προκαλέσει διαταραχή της καρδιακής λειτουργίας ή/και
τραυματισμό του ασθενούς.
5. Ακολουθείτε τις κατευθυντήριες οδηγίες της Αμερικανικής Ένωσης Τραπεζών Αίματος
(AABB) για τη χρήση συσκευών θέρμανσης αίματος με προσοχή όσον αφορά τη
θέρμανση όταν χορηγείτε αιμοπετάλια, κρυοκαθΐζημα ή εναιωρήματα κοκκιοκυττάρων.
6. Το σύστημα θέρμανσης αίματος/υγρών Ranger της 3M έχει δοκιμαστεί και βρεθεί ότι
είναι ανθεκτικό σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMI) και σε ηλεκτροστατικές εκκενώσεις
(ESD). Για να μειώσετε τον κίνδυνο που σχετίζεται με EMI λόγω φορητού και κινητού
εξοπλισμού επικοινωνιών ραδιοσυχνοτήτων:
• Εγκαταστήστε και χρησιμοποιείτε το σύστημα θέρμανσης αίματος/υγρών Ranger
της 3M σύμφωνα με τις πληροφορίες ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) που
παρέχονται στις Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή.
• Σε περίπτωση παρεμβολής, απομακρύνετε το σύστημα από το φορητό ή κινητό
εξοπλισμό επικοινωνιών ραδιοσυχνοτήτων.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
1. Η ομοσπονδιακή νομοθεσία των Η.Π.Α. περιορίζει την πώληση αυτής της
συσκευής μόνο από ή κατόπιν εντολής αδειούχου επαγγελματία του τομέα
υγειονομικής περίθαλψης.
2. Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στη συσκευή:
• Μην καθαρίζετε τη μονάδα θέρμανσης αίματος/υγρών με διαλύτες. Είναι δυνατό να
προκληθεί ζημιά στο περίβλημα, την ετικέτα και τα εσωτερικά εξαρτήματα.
• Μην εμβαπτίζετε τη μονάδα θέρμανσης αίματος/υγρών σε διαλύματα καθαρισμού ή
αποστείρωσης. Η συσκευή δεν είναι υδατοστεγής.
• Μην εισάγετε μεταλλικά εργαλεία στη μονάδα θέρμανσης αίματος/υγρών.
• Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά υλικά ή διαλύματα για τον καθαρισμό των
θερμαντικών πλακών.
• Μην αφήνετε να στεγνώσουν τυχόν υγρά που έχουν χυθεί εντός της μονάδας, καθώς
αυτό ενδέχεται να δυσχεράνει τον καθαρισμό της.
3. Η μονάδα θέρμανσης αίματος/υγρών Ranger πληροί τις απαιτήσεις ιατρικών
ηλεκτρονικών παρεμβολών. Σε περίπτωση παρεμβολής ραδιοσυχνοτήτων με άλλη
συσκευή, συνδέστε την μονάδα σε άλλη πηγή ισχύος.