3M Ranger 245, Operator'S Manual

Page: 32 / 353

Français 34-8719-2502-9
Unité de réchauffement de sang/soluté 3M™ Ranger™ modèle 245 Français 27
Comment transférer un set de réchauffement d'une unité de
réchauffement 3M™ Ranger™ à une autre
1� Suivez les étapes 1 à 3 ci‑dessous, puis retirez le set de réchauffement de la première unité
de réchauffement�
2� Pendant le transport, maintenez les clamps fermés et ne perfusez aucun soluté pendant que
la cassette est hors de l'unité de réchauffement�
3� Insérez la cassette dans la seconde unité de réchauffement�
4� Purgez la tubulure
5� Déclampez et poursuivez la perfusion�
Dépannage
c
onDition
c
ause
s
olution
Rien ne s'allume sur
le panneau de l'unité
de réchauffement�
• L'unité n'est ni allumée ni
branchée, ou le cordon
d'alimentation n'est pas
branché dans une prise
électrique appropriée�
• Mettez l'unité en marche� Vérifiez
que le cordon d'alimentation
est branché dans le module
d'entrée électrique de l'unité de
réchauffement� Vérifiez que l'unité
de réchauffement est branchée
dans une prise électrique
correctement reliée à la terre�
• L'unité est en panne� • Vérifiez les fusibles du panneau�
• Contactez l'assistance technique
de 3M�
c
onDition
c
ause
s
olution
Le voyant d'alerte
s'allume et l'alerte
sonne, l'affichage
alphanumérique
clignote et
indique
alternativement
une température
de 43 °C ou plus
et le mot « HI »
(« ÉLEVÉ »)�
Situation de surchauffe
temporaire due à :
•
Un changement extrême
de débit (par exemple,
de 500 ml/min à l'arrêt
du débit)�
• L'unité a été allumée et a
atteint la température de
consigne avant l'insertion
de la cassette�
• Les solutés ont été
préchauffés à plus
de 42 °C avant d'être
envoyés dans l'unité de
réchauffement�
• Activez le débit pour réduire la
température� L'alerte s'arrête
lorsque l'affichage indique 41 °C�
L'unité est prête à l'emploi�
• L'alerte s'arrête lorsque l'affichage
indique 41 °C� L'unité est prête
à l'emploi�
• Arrêtez l'unité et débranchez‑la�
Arrêtez la perfusion de solutés� Ne
réchauffez pas les solutés avant
de les faire passer dans l'unité de
réchauffement 3M™ Ranger™�
c
onDition
c
ause
s
olution
L'alerte sonne,
l'affichage
alphanumérique et
le voyant d'alerte
s'éteignent�
Panne du contrôleur principal�
L'unité ne fonctionne plus�
L'alimentation des plaques chauffantes
est coupée si la température s'élève
au‑delà de 44 °C (appareils de
réchauffement Rév� N et plus récents)
ou 46 °C (appareils de réchauffement
Rév� de A à M)� Éteignez et débranchez
l'unité� Arrêtez d'utiliser l'unité� Mettez
le dispositif à usage unique au rebut�
L'alerte continuera à sonner tant
que l'unité ne sera pas débranchée�
Contactez l'assistance technique
de 3M�