Polski 34-8719-2502-9
System Ranger™ do podgrzewania krwi/płynów model 245
Polski
225
Opis produktu
System Ranger do podgrzewania krwi/płynów składa się z urządzenia do podgrzewania — model
245 — oraz jałowego zestawu do podgrzewania�
Urządzenie Ranger do
podgrzewania krwi/
płynów Ranger
Urządzenie do podgrzewania krwi/
płynów jest kompaktowym, lekkim
i odpornym na wnikanie płynów
urządzeniem z umieszczonym z boku
klipsem do mocowania na stojaku do
kroplówek (patrz rysunek 1)� Uchwyt
umieszczony w górnej części urządzenia
umożliwia łatwe przenoszenie� Na
przednim panelu znajduje się:
•
wyświetlacz alfanumeryczny,
który wskazuje temperaturę
podgrzewacza podczas normalnej pracy� W warunkach przegrzania, na wyświetlaczu
naprzemiennie pojawia się temperatura 43°C lub wyższa i słowo „HI”� Słychać także alarm
dźwiękowy� W warunkach niedogrzania, na wyświetlaczu naprzemiennie pojawia się
temperatura 33°C lub niższa i słowo „LO”�
•
Świeci się kontrolka alarmu, która włącza się w momencie wystąpienia warunków
przegrzania lub niedogrzania�
Zestaw Ranger do podgrzewania krwi/płynów
Zestaw do podgrzewania krwi/płynów składa się z kasety, przewodów i złączy
kompatybilnych ze standardowymi szpitalnymi zestawami do dożylnego
podawania krwi/płynów oraz odpowietrzacza�
P
ręDkość
PrzePływu
o
bjętość wyPełnienia
D
ługość linii Pacjenta
Zestaw o
standardowym
przepływie
150 ml/min
39–44 ml
76 cm
152 cm (linia pacjenta o
długości 76 cm i przedłużacz
o długości 76 cm)
Zestaw o wysokim
przepływie
100–500 ml/min
65–150 ml
152 cm (linia pacjenta o
długości 76 cm i przedłużacz
o długości 76 cm)
Dzieci/noworodki
100 ml/min
20 ml
46 cm
Informacje dotyczące stosowania znajdują się w instrukcji dołączonej do każdego zestawu
do podgrzewania�
Szczelina na kasetę
Wyświetlacz
alfanumeryczny
Oprawka
odpowietrzacza
Wyłącznik zasilania
Zacisk do
stojaka do
kroplówek
Kontrolka alarmu
Rysunek 1
Rysunek 2
Zestaw do podgrzewania
Summary of Contents for Ranger 245
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 21: ......
Page 22: ...Français 17 Unité de réchauffement de sang soluté 3M Ranger Modèle 245 Manuel d utilisation ...
Page 23: ......
Page 40: ...Deutsch 35 Ranger Blut und Infusionswärmesystem Modell 245 Bedienungsanleitung ...
Page 41: ......
Page 59: ......
Page 75: ......
Page 76: ...Español 71 Sistema de calentamiento de sangre fluidos Ranger Modelo 245 Manual del operador ...
Page 77: ......
Page 94: ...Nederlands 89 Ranger bloed vloeistofverwarmings systeem Model 245 Bedieningshandleiding ...
Page 95: ......
Page 112: ...Svenska 107 Ranger blod och vätskevärmesystem Modell 245 Användarhandbok ...
Page 113: ......
Page 130: ...Dansk 125 Ranger blod væskevarmesystem Model 245 Betjeningsvejledning ...
Page 131: ......
Page 148: ...Norsk 143 Ranger varmesystem for blod væske Modell 245 Brukerhåndbok ...
Page 149: ......
Page 166: ...Suomi 161 Ranger veren nesteenlämmitysjärjestelmä Malli 245 Käyttöopas ...
Page 167: ......
Page 184: ...Português 179 Sistema de Aquecimento de Sangue Fluidos Ranger Modelo 245 Manual do Utilizador ...
Page 185: ......
Page 202: ...Ελληνικά 197 Ranger Σύστημα Θέρμανσης Αίματος Υγρών Μοντέλο 245 Εγχειρίδιο χειριστή ...
Page 203: ......
Page 221: ......
Page 222: ...Polski 217 System Ranger do podgrzewania krwi płynów Model 245 Instrukcja obsługi ...
Page 223: ......
Page 241: ......
Page 242: ...Magyar 237 Ranger vér és folyadékmelegítő rendszer 245 ös modell Felhasználói kézikönyv ...
Page 243: ......
Page 260: ...Česky 255 Ohřívací systém pro krev tekutiny Ranger Model 245 Návod k obsluze ...
Page 261: ......
Page 277: ......
Page 278: ...Lietuviškai 273 245 modelio Ranger kraujo skysčių šildymo sistema Naudotojo vadovas ...
Page 279: ......
Page 295: ......
Page 296: ...Русский 291 Система подогрева крови и жидкостей Ranger модель 245 Руководство по эксплуатации ...
Page 297: ......
Page 318: ...Türkçe 313 Ranger Kan Sıvı Isıtma Sistemi Model 245 Kullanım Kılavuzu ...
Page 319: ......
Page 335: ......
Page 336: ...中文 331 Ranger 输血 输液升温系统 245 型 操作指南 ...
Page 337: ......
Page 352: ......