Ducati 999R 2006, Repair Manual

Page: 125 / 606

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Uso e manutenzione
Use and Maintenance operations
sezione / section
D 5
53
999R Aggiornamento/Update
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Bilanciamento delle portate
d’aria
Collegare il cavo Modulo Misure (3)
al connettore Modulo Misure (D)
del DDS.
Collegare, indifferentemente, ai
connettori (A) e (C) del cavo (3) il
sensore (4) e il sensore (5).
Collegare al sensore (4) e al
sensore (5) i tubi depressione/
pressione (6) e a questi i raccordi (7).
Accendere lo strumento DDS (1)
facendo riferimento al paragrafo
“Alimentazione dello strumento”.
Entrare nella funzione “Modulo
misure”.
Premere l'icona “Sincronizzazione
cilindri”.
Nella schermata viene indicata con
una lettera maiuscola quali prese
utilizzare del cavo (Modulo Misure) (3):
A, B oppure C.
Air flow rates balancing
Connect the Measurement Module
cable (3) to the Measurement Module
connector (D) on the DDS tester.
Connect the sensors (4) and (5) to the
connectors (A) and (C) of the cable (3)
(either way round).
Connect the negative pressure/
pressure pipes (6) to the sensors (4)
and (5) and connect the fittings (7)
to the pipes.
Switch on the DDS tester (1);
see heading “Tester Power Supply”.
Enter the “Measurement module”
function.
Press the “Cylinder synchronisation”
icon.
The socket to which the
Measurement Module cable (3) is
to be connected is indicated on the
screen with a capital letter: A, B or C.
D
3
5
A
C
4
6
7
1