![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970272.webp)
U dizajnu vaše stupne bušilice vode
ć
u ulogu imaju
sigurnost, performanse i pouzdanost.
NAMJENA
Stupna bušilica namijenjena je bušenju provrta u drvetu,
plastici, aluminiju i
č
eliku.
Proizvod smiju upotrebljavati samo punoljetne osobe
koje su pro
č
itale upute za korištenje i razumjele mogu
ć
e
rizike i opasnosti.
Proizvod je konstruiran tako da se postolje stroja mora
u
č
vrstiti za stabilnu radnu površinu. Ako postolje stroja
nije pravilno pri
č
vrš
ć
eno, cijeli stroj se može prevrnuti,
skliznuti s radne površine ili skakati za vrijeme rada, što
pove
ć
ava mogu
ć
nost ozbiljnih tjelesnih ozljeda.
Proizvod se mora koristiti u suhim uvjetima, pod izvrsnim
osvjetljenjem i uz odgovaraju
ć
u ventilaciju.
Proizvod je namijenjen za korištenje i treba se koristiti
samo kao što je gore opisano i nije namijenjeno za bilo
koju drugu svrhu.
OP
Ć
A SIGURNOSNA PRAVILA ZA
KORIŠTENJE AKU ALATA
UPOZORENJE
Pažljivo pro
č
itajte sva upozorenja, upute i
specifikacije priložene uz alat i pogledajte crteže.
Nepoštivanje svih uputa može dovesti do elektri
č
nog
udara, požara i / ili teške ozljede.
Spremite sva upozorenja i upute za budu
ć
e
korištenje.
Pojam „elektri
č
ni alat” u upozorenjima
odnosi se na vaš elektri
č
ni alat (ži
č
ni) napajan iz
elektri
č
ne mreže ili elektri
č
ni alat na baterije (beži
č
ni).
SIGURNOST RADNOG PODRU
Č
JA
■
Držite radni prostor
č
istim i dobro osvijetljenim.
Zatrpani i neosvijetljeni radni prostori izazivaju
nezgode.
■
Nemojte rukovati elektri
č
nim alatima u
eksplozivnim atmosferama poput onih u kojima
su prisutne zapaljive teku
ć
ine, plinovi ili prašina.
Elektri
č
ni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti
prašinu ili pare.
■
Tijekom rada s elektri
č
nim alatom držite podalje
djecu i promatra
č
e.
Ometanje može dovesti do
toga da izgubite kontrolu.
ELEKTRI
Č
NA SIGURNOST
■
Utika
č
i elektri
č
nog alata moraju odgovarati
uti
č
nici. Nikada nemojte modificirati utika
č
e ni
na koji na
č
in. Nemojte koristiti nikakve adapter
utika
č
e s uzemljenim elektri
č
nim alatima.
Originalni utika
č
i i odgovaraju
ć
e uti
č
nice smanjuju
opasnost od strujnog udara.
■
Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim
površinama poput cijevi, radijatora, štednjaka i
hladnjaka.
Ako je vaše tijelo uzemljeno, pove
ć
ava
se opasnost od strujnog udara.
■
Nemojte izlagati elektri
č
ne alate kiši ili vlažnim
uvjetima.
Ulazak vode u elektri
č
ni alat pove
ć
ava
opasnost od strujnog udara.
■
Nemojte zlorabiti kabel. Nikada nemojte koristiti
kabel za nošenje, povla
č
enje ili isklju
č
ivanje
elektri
č
nog alata. Držite kabel podalje od topline,
ulja, oštrih rubova ili rotiraju
ć
ih dijelova.
Ošte
ć
eni
ili zapleteni kabeli pove
ć
avaju opasnost od strujnog
udara.
■
Kada radite s elektri
č
nim alatom na otvorenom,
koristite produžni kabel prikladan za rad na
otvorenom.
Korištenje kabela prikladnog za rad na
otvorenom smanjuje opasnost od strujnog udara.
■
Ako se ne može izbje
ć
i rad s elektri
č
nim alatima
u vlažnoj lokaciji koristite FID sklopku (RCD
ure
đ
aj) za zaštitu napajanja.
Korištenje RCD
ure
đ
aja smanjuje opasnost od elektri
č
nog udara.
OSOBNA SIGURNOST
■
Budite na oprezu, gledajte to što radite i pri radu
s alatom koristite zdrav razum. Nemojte koristiti
alat kad ste umorni ili pod utjecajem droge,
alkohola ili lijekova.
Trenutak nepažnje pri radu s
elektri
č
nim alatima može dovesti do teških osobnih
ozljeda.
■
Nosite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite
zaštitna sredstva za o
č
i.
Zaštitna oprema poput
maske za zaštitu od prašine, protukliznih sigurnosnih
cipela, kacige, ili opreme za zaštitu sluha korištena u
odgovaraju
ć
im uvjetima smanjit
ć
e tjelesne ozljede.
■
Izbjegavajte slu
č
ajno pokretanje. Prije
priklju
č
ivanja na izvor napajanja i/ili bateriju,
podizanja ili prenošenja proizvoda, uvijek
provjerite je li prekida
č
za paljenje u isklju
č
enom
položaju.
Prenošenje elektri
č
nih alata s prstom na
prekida
č
u za paljenje proizvoda ili stavljanje pod
napon elektri
č
nih alata koji imaju upaljen prekida
č
za paljenje priziva nesre
ć
e.
■
Prije uklju
č
ivanja elektri
č
nog alata uklonite sve
klinove za podešavanje i klju
č
eve.
Klju
č
ili klin
ostavljen priklju
č
en na rotiraju
ć
em dijelu elektri
č
nog
alata može dovesti do osobne ozljede.
■
Nemojte se naginjati preko rubova. Cijelo
vrijeme držite pravilno uporište i ravnotežu.
Ovo u neo
č
ekivanim situacijama omogu
ć
uje bolju
kontrolu nad elektri
č
nim alatom.
■
Pravilno se odjenite. Nemojte nositi široku
odje
ć
u ili nakit. Svoju kosu i odje
ć
u držite
podalje od dijelova u pokretu.
Široka odje
ć
a, nakit
ili duga
č
ka kosa mogu biti zahva
ć
eni u pokretne
dijelove.
■
Ako su ure
đ
aji opremljeni priklju
č
kom na objekte
za odvajanje i prikupljanje prašine, uvjerite se
da su priklju
č
eni i pravilno korišteni.
Korištenje
sustava za hvatanje prašine može smanjiti opasnosti
povezane s prašinom.
■
Nemojte dopustiti da vas poznavanje alata
zbog
č
este uporabe opusti toliko da zanemarite
272
Prijevod originalnih uputa
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......