![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970331.webp)
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Використовуйте
приладдя
,
яке
призначене
тільки
для
цього
пристрою
,
щоб
уникнути
пошкодження
від
зламаних
частин
або
заготовок
,
що
вилітають
.
Не
використовуйте
приладдя
,
якщо
ви
не
повністю
прочитали
вказівки
або
інструкцію
з
використання
для
цього
приладдя
.
ВМІСТ
КОРОБКИ
РОЗПАКУВАТИ
І
ПЕРЕВІРИТИ
ВМІСТ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Якщо
будь
-
яка
деталь
відсутня
або
пошкоджена
,
заборонено
вмикати
пристрій
доки
відсутня
або
пошкоджена
деталь
не
буде
замінена
,
і
збірка
не
завершена
.
Обережно
розпакуйте
пристрій
і
всі
його
деталі
,
і
порівняйте
зі
списком
нижче
.
Для
того
,
щоб
захистити
пристрій
від
вологи
,
на
поверхні
пристрою
було
нанесене
захисне
покриття
.
Видаліть
це
покриття
м
'
якою
тканиною
,
змоченою
в
гасі
або
WD-40.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Щоб
уникнути
пожежі
або
токсичної
реакції
,
ніколи
не
використовуйте
бензин
,
лігроїн
,
ацетон
,
розчинники
лаку
або
аналогічні
легколеткі
розчинники
для
очищення
пристрою
.
Нанесіть
шар
пасти
з
воску
на
стіл
,
колону
і
контактні
поверхні
основи
для
запобігання
іржі
.
Ретельно
протріть
всі
деталі
чистою
сухою
тканиною
.
Деталь
Опис
Кількість
1
Вузол
голівки
1
2
Таблиця
1
3
Основа
1
4
Стійка
1
5
Вузол
колони
1
6
Кільце
стійки
1
7
Ручки
подачі
3
8
Черв
'
ячна
передача
1
9
Ручка
фіксування
столу
1
10
Зігнута
ручка
столу
1
11
Болти
з
шестигранною
головкою
3
12
Затискний
патрон
1
13
Ключ
патрона
1
14
Шестигранний
ключ
4
мм
1
15
Шестигранний
ключ
3
мм
1
МОНТУВАННЯ
І
НАЛАШТУВАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для
вашої
власної
безпеки
,
ніколи
не
підключайте
вилку
до
розетки
джерела
живлення
,
поки
всі
етапи
збірки
не
завершені
,
і
ви
не
прочитали
і
не
зрозуміли
інструкції
з
техніки
безпеки
та
експлуатації
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Пристрій
являє
собою
важкий
електроінструмент
і
його
слід
підіймати
за
допомогою
двох
або
більше
осіб
,
щоб
його
безпечно
змонтувати
.
МОНТУВАННЯ
КОЛОНИ
ДО
ПІДСТАВКИ
Дивіться
малюнок
5.
1.
Помістіть
підставку
на
рівну
,
надійну
поверхню
.
2.
Зіставте
отвори
для
гвинтів
у
вузлі
колони
з
різьбовими
отворами
у
підставці
.
3.
Помістіть
болт
з
шестигранною
головкою
у
кожний
отвір
.
4.
Затягніть
кожний
болт
з
шестигранною
головкою
за
допомогою
розвідного
ключа
.
МОНТУВАННЯ
СТОЛУ
ДО
ВУЗЛА
КОЛОНИ
Див
.
зобр
. 6-10.
1.
Вставте
ручку
фіксування
скоби
столу
в
різьбовий
отвір
в
задній
частині
скоби
столу
.
ПРИМІТКА
:
Встановіть
ручку
зліва
направо
,
так
щоб
вона
увійшла
попере
до
безрізьбової
сторони
скоби
столу
.
2.
Подайте
черв
'
ячну
передачу
крізь
отвір
ручки
столу
до
скоби
столу
.
Переконайтеся
,
що
черв
'
ячна
передача
входить
в
зачеплення
з
внутрішньої
шестернею
.
ПРИМІТКА
:
Не
видаляйте
змащення
з
черв
'
ячної
передачі
.
3.
Подайте
стійку
крізь
проріз
в
скобі
стола
так
,
щоб
зубці
були
повернути
назовні
,
а
довгий
гладкий
кінець
був
звернений
угору
.
Черв
'
ячна
передача
повинна
знаходитися
в
зачепленні
зі
стійкою
.
4.
Використовуючи
обидві
руки
,
посуньте
весь
стіл
і
стійку
на
колону
,
поки
нижня
частина
стійки
не
буде
розміщена
у
манжеті
підставки
та
проти
колони
.
5.
Затягніть
ручку
фіксування
скоби
столу
,
щоб
закріпити
вузол
столу
до
колони
.
ПРИМІТКА
:
Не
перетягуйте
.
6.
Зсуньте
кільце
стійки
,
стороною
нахилу
вниз
,
УКР
АЇНСЬКА
МОВ
А
331
Оригінальні
інструкції
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......