![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970043.webp)
Sockels an.
3. Platzieren Sie eine Sechskantschraube in jedes
Loch.
4. Ziehen Sie jede Sechskantschraube mit einem
einstellbaren Schraubenschlüssel fest.
TISCH AN DIE SÄULENKONSTRUKTION MONTIE-
REN
Siehe Abbildungen 6 - 10.
1. Stecken Sie den Tischfeststellhebel in die
Gewindebohrung an der Rückseite der
Tischklammer.
HINWEIS:
Installieren Sie den Hebel von links nach
rechts, so dass er zuerst in die Seite ohne Gewinde
der Tischklammer eintritt.
2. Führen Sie das Schneckengetriebe durch die
Tischkurbel in der Tischklammer. Achten Sie darauf,
dass das Schneckengetriebe mit dem Innenzahnrad
ineinandergreift.
HINWEIS:
Entfernen Sie nicht die Schmierung vom
Schneckengetriebe.
3. Führen Sie die Zahnstange durch den Schlitz in
der Tischklammer, so dass die Zähne nach außen
weisen und die längere glatte End
fl
äche nach
oben zeigt. Das Schneckengetriebe sollte an der
Zahnstange anliegen.
4. Schieben Sie mit beiden Händen den gesamten
Tisch und die Zahnstange auf die Säule, bis der
Boden der Zahnstange in der Manschette des
Sockels und an der Säule positioniert ist.
5. Ziehen Sie den Tischfeststellhebel fest, um die
Tischbaugruppe an der Säule zu verriegeln.
HINWEIS:
Nicht zu fest anziehen.
6. Schieben Sie den Zahnstangenring schräg nach
unten über die Säule, bis die abgeschrägte Seite mit
dem abgeschrägten Ende des Gestells einrastet.
7. Ziehen Sie die Stellschraube in der Manschette mit
dem Sechskantschlüssel fest. Zur Vermeidung von
Säulen- oder Manschettenschäden, ziehen Sie die
Stellschraube nicht zu fest an.
HINWEIS:
Sie sollten in der Lage sein, den Tisch
von einer Seite zu anderen Seite zu bewegen.
8. Installieren Sie die Tischkurbel über das Ende des
Schneckengetriebes, so dass die
fl
ache Seite der
Welle mit der Stellschraube zusammenpasst.
9.
Ziehen Sie die Stellschraube mit dem
Sechskantschlüssel fest.
KOPFTEIL INSTALLIEREN
Siehe Abbildung 11.
WARNUNG
Der Kopfteil der Standbohrmaschine ist schwer
und sollte mit Hilfe von zwei Personen angehoben
werden, um den Bohrkopf auf der Säule sicher zu
montieren.
1. Positionieren Sie den Kopf auf die Säule, wobei das
Spannfutter über dem Tisch positioniert ist.
HINWEIS:
Das Produkt ist schwer. Holen Sie sich
bei Bedarf Hilfe.
2. Schieben Sie den Kopf bis zum Anschlag nach
unten. Richten Sie die Tischbaugruppe am Sockel
aus und ziehen Sie die beiden Kopfschrauben mit
dem Sechskantschlüssel fest.
FÜHRUNGSHEBEL INSTALLIEREN
Siehe Abbildung 12.
1. Befestigen Sie die drei Führungshebel, indem Sie sie
in die Gewindebohrungen in der Nabenbaugruppe
eindrehen.
SPANNFUTTER INSTALLIEREN
Siehe Abbildungen 13 - 15.
WARNUNG
Vor jeder Montage des Spannfutters an den
Bohrkopf müssen alle Kontakt
fl
ächen mit einem
nicht petroleumbasierten Produkt gereinigt werden.
Jegliches Öl oder Fett, das bei der Verpackung dieser
Teile verwendet wird, muss entfernt werden, sonst
kann sich das Spannfutter während des Betriebs
lösen.
1. Reinigen Sie die konische Ö
ff
nung im Spannfutter mit
einem sauberen Tuch und einem nichtalkoholischem
Reinigungsmittel. Reinigen Sie alle Ölrückstände
und eventuelle Verschmutzungen gründlich.
2. Reinigen Sie Kegel
fl
ächen auf der Spindel in der
gleichen Weise wie oben.
HINWEIS:
Stellen Sie sicher, dass keine
Fremdpartikel an den Oberflächen haften. Das
geringste Schmutz- oder Ölfleck auf einer dieser
Oberflächen verhindert, dass das Spannfutter richtig
sitzt. Dies führt dazu, dass das Bohrfutter und das
Bit zu wackeln beginnt.
3. Setzen Sie das Spannfutter auf die Spindel. Das
Spannfutter sollte vollständig geö
ff
net sein, um eine
Beschädigung der Backen zu vermeiden.
4. Entriegeln Sie die Tischstütze und schwenken Sie
den Tisch von der Unterseite des Futters weg.
5. Setzen Sie das Spannfutter auf die Spindel und
drücken Sie sie dabei ganz nach oben.
6. Mit einem Stück Holz, können Sie das Spannfutter
schützen. Klopfen Sie das Futter mit einem Klopfer
oder Hammer in die richtige Position.
ACHTUNG
Gefahr von Sachschäden. Um eine Beschädigung
des Spannfutters zu vermeiden, darf das Spannfutter
nicht mit einem Metallhammer auf der Spindel
angetrieben werden.
DAS SPANNFUTTER ENTFERNEN
1. Drehen Sie die Führungshebel, um das Spannfutter
in die unterste Position zu bringen.
2. Platzieren Sie einen Kugelgelenk-Separator
(nicht abgebildet) über das Spannfutter und
DEUTSCH
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
43
Übersetzung der originalanleitung
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......