![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970172.webp)
короткая
или
столик
наклонен
,
зажмите
ее
прочно
к
столу
,
используя
пазы
.
●
При
использовании
зажимного
патрона
сверлильного
станка
(
не
включен
в
поставку
),
всегда
крепите
его
к
столу
.
●
Никогда
не
удерживайте
деталь
руками
,
за
исключением
процессов
полировки
и
шлифовки
.
●
Перед
началом
работы
надежно
закрепите
верхний
блок
и
опору
к
стойке
,
плечо
столика
к
опоре
,
а
опору
к
плечу
столика
.
●
Не
двигайте
верхний
блок
и
столик
во
время
работы
инструмента
.
●
Перед
началом
работы
потрясите
переключатель
двигателя
чтобы
убедиться
,
что
сверло
или
режущий
инструмент
не
шатается
и
не
вибрирует
.
●
Если
деталь
свисает
со
столика
так
,
что
может
упасть
или
опрокинуться
,
если
ее
не
удерживать
,
зажмите
ее
к
столу
или
обеспечьте
дополнительную
опору
.
●
Для
необычных
операций
используйте
крепления
,
чтобы
соответствующим
образом
удерживать
,
направлять
и
располагать
деталь
.
●
Используйте
рекомендованную
скорость
шпинделя
для
каждого
типа
операции
и
материала
.
Информацию
о
скорости
сверления
смотрите
на
табличке
на
внутренней
стороне
крышки
роликов
или
в
разделе
"
Рекомендуемая
скорость
сверления
".
Правила
работы
с
аксессуарами
смотрите
в
инструкциях
производителя
.
4.
Никогда
не
становитесь
на
столик
сверлильного
станка
,
он
может
сломаться
или
перевернуть
весь
станок
на
вас
.
5.
Перед
тем
,
как
покинуть
инструмент
,
выключите
его
и
отключите
от
сети
.
6.
Чтобы
избежать
травм
от
отбрасываемых
деталей
или
при
контакте
с
инструментом
,
не
выполняйте
разметку
,
монтаж
и
настройку
на
столике
при
вращающемся
режущем
инструменте
.
РАСПОЛОЖЕНИЕ
СТОЛИКА
И
ДЕТАЛИ
См
.
рис
. 29-30.
1.
Зафиксируйте
столик
на
стойке
таким
образом
,
чтобы
наконечник
сверла
находился
над
поверхностью
детали
.
2.
Всегда
подкладывайте
под
деталь
подкладной
материал
(
деревянный
брусок
.
Это
предотвращает
откалывание
и
появление
больших
заусенцев
на
обратной
стороне
детали
.
Чтобы
подкладной
материал
не
раскалывался
,
его
необходимо
размещать
у
левой
стороны
стойки
.
3.
Для
свешивающихся
деталей
используйте
соответствующие
средства
поддержки
.
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
отбрасывания
детали
или
подкладного
материала
во
время
сверления
,
ОБЯЗАТЕЛЬНО
располагайте
деталь
у
левой
стороны
стойки
.
Если
деталь
или
подкладной
материал
недостаточно
длинные
,
чтобы
достичь
стойки
,
зажмите
их
к
столу
,
чтобы
зафиксировать
деталь
.
Недостаточная
фиксация
детали
может
привести
к
получению
тяжелой
травмы
.
ОСТОРОЖНО
Зажимной
патрон
сверлильного
станка
следует
зажимать
или
прикручивать
к
столу
во
избежание
получения
травмы
от
вращающейся
детали
или
повреждения
зажимного
патрона
или
сверла
.
ОТМЕТКА
МЕСТА
СВЕРЛЕНИЯ
1.
Пунсоном
или
острым
гвоздем
сделайте
отметку
на
детали
в
месте
,
где
вы
будете
сверлить
отверстие
.
2.
Перед
включением
инструмента
включите
лазерную
направляющую
и
установите
линии
лазера
(x)
на
отметке
.
УСТАНОВЛЕНИЕ
НАКЛОНА
СТОЛИКА
См
.
рис
. 31.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
В
опоре
столика
имеется
просверленное
отверстие
для
установки
блокирующего
штыря
для
установки
стола
в
положение
0°
наклона
.
1.
Затяните
гайку
на
штыре
с
помощью
10
мм
или
разводного
ключа
по
часовой
стрелке
,
чтобы
вытащить
штырь
из
опоры
столика
.
Этот
штырь
затем
понадобится
,
чтобы
вернуть
столик
в
начальное
положение
.
2.
Раскрутите
большой
шестигранный
болт
,
фиксирующий
уклон
столика
,
с
помощью
17
мм
или
разводного
ключа
.
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
травмы
удерживайте
столик
и
плечо
столика
,
чтобы
он
не
вращался
и
не
наклонялся
.
3.
Наклоните
столик
,
выравнивая
необходимый
угол
с
нулевой
линией
напротив
шкалы
.
4.
Затяните
болт
фиксации
угла
наклона
столика
5.
Чтобы
вернуть
столик
в
начальное
положение
,
раскрутите
болт
фиксации
угла
наклона
столика
.
Верните
столик
в
положение
0°.
6.
Вставьте
гайку
на
фиксирующий
штырь
с
внешней
стороны
резьбы
.
Легко
постучите
по
фиксирующему
штырю
,
пока
он
не
войдет
в
соответствующее
отверстие
на
кронштейне
столика
.
Затяните
гайку
вручную
.
172
Перевод
оригинальных
инструкций
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......