![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970231.webp)
DEPANAREA
Problem
ă
Cauz
ă
posibil
ă
Solu
ţ
ie
Func
ţ
ionare zgomotoas
ă
.
1. Tensionare incorect
ă
a curelei.
2. Arborele nu este uns.
3. Roata de angrenare a arborelui
este sl
ă
bit
ă
.
4. Roata de angrenare a motorului
este sl
ă
bit
ă
.
1. Regla
ţ
i tensionarea. Consulta
ţ
i
sec
ţ
iunea "Tensionarea curelei".
2. Lubri
fi
a
ţ
i arborele. Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea
"Lubri
fi
erea".
3. Veri
fi
ca
ţ
i dac
ă
piuli
ţ
a opritoare a ro
ţ
ii
de antrenare este strâns
ă
ş
i strânge
ţ
i-o
dac
ă
este necesar.
4. Strânge
ţ
i
ş
urubul de
fi
xare din roata de
antrenare a motorului.
Burghiul arde.
1. Tura
ţ
ie incorect
ă
.
2. Nu iese
ş
pan din gaur
ă
.
3. Burghiul este tocit.
4. Se avanseaz
ă
prea lent.
5. Lips
ă
de lubri
fi
ere.
1. Schimba
ţ
i tura
ţ
ia. Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea
"Schimbarea tura
ţ
iei
ş
i pozi
ţ
ionarea
curelei".
2. Retrage
ţ
i frecvent burghiul pentru a
permite evacuarea reziduurilor.
3. Ascu
ţ
i
ţ
i burghiul sau schimba
ţ
i-l.
4. Asigura
ţ
i o vitez
ă
de avansare
su
fi
cient
ă
, pentru a permite burghiului
s
ă
taie corespunz
ă
tor.
5. Lubri
fi
a
ţ
i burghiul. Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea
"Avansul burghiului".
Deplasarea punctului de
g
ă
urire - gaura nu este
rotund
ă
.
1. Granula
ţ
ie mare la g
ă
urirea
lemnului sau traiectoriile/
unghiurile de t
ă
iere nu sunt
egale.
2. Burghiul este îndoit.
1. Ascu
ţ
i
ţ
i burghiul.
2. Schimba
ţ
i burghiul.
A
ş
chii de lemn la ie
ş
irea
burghiului.
1. Nu a fost introdus materialul de
siguran
ţă
sub piesa de prelucrat.
1. Utiliza
ţ
i un material de siguran
ţă
.
Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea "Operarea".
Piesa de prelucrat se
smulge din prindere.
1. Piesa de prelucrat nu este
fi
xat
ă
corespunz
ă
tor.
1. Fixa
ţ
i piesa de prelucrat. Consulta
ţ
i
sec
ţ
iunea "Operarea".
Burghiul se blocheaz
ă
în
piesa de prelucrat.
1. Piesa de prelucrat aga
ţă
burghiul
sau se aplic
ă
o for
ţă
prea mare
la avansare.
2. Tensiunea curelei nu este
adecvat
ă
.
1. Fixa
ţ
i piesa de prelucrat. Consulta
ţ
i
sec
ţ
iunea "Operarea".
2. Regla
ţ
i tensionarea. Consulta
ţ
i
sec
ţ
iunea "Tensionarea curelei".
Mi
ş
care circular
ă
sau
axial
ă
excesiv
ă
a
burghiului.
1. Burghiul este îndoit.
2. Rulmen
ţ
ii sunt uza
ţ
i.
3. Burghiul nu este montat
corespunz
ă
tor în mandrin
ă
.
4. Mandrina nu este montat
ă
corespunz
ă
tor.
1. Utiliza
ţ
i un burghiu cu tij
ă
f
ă
r
ă
caneluri.
2. Înlocui
ţ
i rulmen
ţ
ii.
3. Monta
ţ
i burghiul corespunz
ă
tor.
Consulta
ţ
i sec
ţ
iunile "Operarea"
ş
i
"Asamblare
ş
i reglaje".
4. Monta
ţ
i mandrina corespunz
ă
tor.
Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea "Montarea
mandrinei".
Arborele revine prea lent
sau prea rapid.
1. Resortul de revenire nu este
tensionat corect.
1. Regla
ţ
i tensiunea resortului. Consulta
ţ
i
sec
ţ
iunea "Resortul de revenire a
arborelui".
Mandrina nu st
ă
fi
xat
ă
pe
arbore. Aceasta cade la
montare.
1. Interiorul mandrinei sau conul
arborelui sunt contaminate cu
murd
ă
rie, lubri
fi
ant sau ulei.
1. Cur
ăţ
a
ţ
i conul interior a mandrinei
ş
i
conul arborelui cu o solu
ţ
ie de cur
ăţ
are
f
ă
r
ă
alcool, pentru a îndep
ă
rta murd
ă
ria,
lubri
fi
antul
ş
i uleiul. Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea
"Montarea mandrinei".
ROMÂN
Ă
231
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......