![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970355.webp)
■
Αφαιρέστε
τυχόν
κλειδιά
πριν
ενεργοποιήσετε
το
μηχανοκίνητο
εργαλείο
.
Ένα
κλειδί
αφημένο
σε
περιστρεφόμενο
μέρος
του
μηχανοκίνητου
εργαλείου
μπορεί
να
προκαλέσει
τραυματισμούς
.
■
Μην
τεντώνεστε
.
Διατηρείτε
σταθερό
πάτημα
και
ισορροπία
συνεχώς
.
Έτσι
θα
έχετε
καλύτερο
έλεγχο
του
μηχανοκίνητου
εργαλείου
σε
περίπτωση
απρόσμενων
συνθηκών
.
■
Ντυθείτε
κατάλληλα
.
Μην
φοράτε
χαλαρά
ρούχα
ή
κοσμήματα
.
Κρατήστε
τα
μαλλιά
και
τα
χέρια
σας
μακριά
από
κινούμενα
μέρη
.
Τα
χαλαρά
ρούχα
,
κοσμήματα
ή
μακριά
μαλλιά
μπορούν
να
πιαστούν
στα
κινούμενα
εξαρτήματα
.
■
Εάν
παρέχονται
συσκευές
για
τη
διασύνδεση
εξαρτημάτων
εξαγωγής
και
συλλογής
σκόνης
,
βεβαιωθείτε
ότι
είναι
συνδεδεμένες
και
ότι
χρησιμοποιούνται
σωστά
.
Η
χρήση
εξαρτημάτων
συλλογής
σκόνης
μπορεί
να
αποτρέψει
τυχόν
επικίνδυνες
καταστάσεις
που
σχετίζονται
με
τη
σκόνη
.
■
Μην
παραλείπετε
την
εφαρμογή
των
κανόνων
ασφάλειας
της
συσκευής
όσο
κι
έχετε
εξοικειωθεί
με
την
χρήση
της
.
Οποιαδήποτε
απροσεξία
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρό
τραυματισμό
εντός
δευτερολέπτων
.
ΧΡΗΣΗ
ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
■
Μην
πιέζετε
υπερβολικά
το
εργαλείο
.
Χρησιμοποιείτε
το
σωστό
προϊόν
για
την
εφαρμογή
σας
.
Το
σωστό
προϊόν
ολοκληρώνει
την
εργασία
σας
καλύτερα
και
με
περισσότερη
ασφάλεια
,
με
την
ταχύτητα
για
την
οποία
έχει
σχεδιαστεί
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
το
μηχανοκίνητο
εργαλείο
αν
ο
διακόπτης
δεν
το
ενεργοποιεί
και
απενεργοποιεί
.
Μηχανοκίνητα
εργαλεία
που
δεν
ελέγχονται
με
τον
διακόπτη
τους
,
είναι
επικίνδυνα
και
θα
πρέπει
να
επισκευάζονται
.
■
Πριν
από
τη
διεξαγωγή
οποιωνδήποτε
ρυθμίσεων
ή
την
αντικατάσταση
εξαρτημάτων
,
αποσυνδέετε
το
φις
από
την
παροχή
ρεύματος
και
/
ή
τις
μπαταρίες
από
το
ηλεκτρικό
εργαλείο
,
εφόσον
αυτές
αφαιρούνται
.
Αυτού
του
είδους
τα
προληπτικά
μέτρα
ασφαλείας
μειώνουν
τον
κίνδυνο
τυχαίας
έναρξης
του
προϊόντος
.
■
Φυλάσσετε
τα
μηχανοκίνητα
εργαλεία
που
δεν
χρησιμοποιείτε
μακριά
από
παιδιά
και
μην
αφήνετε
άτομα
που
δεν
είναι
εξοικειωμένα
μαζί
τους
ή
με
αυτές
τις
οδηγίες
να
τα
χρησιμοποιούν
.
Τα
μηχανοκίνητα
εργαλεία
είναι
επικίνδυνα
όταν
χρησιμοποιούνται
από
μη
εκπαιδευμένους
χρήστες
.
■
Συντηρείτε
τα
ηλεκτρικά
εργαλεία
και
εξαρτήματα
.
Ελέγχετε
για
προβλήματα
στην
ευθυγράμμιση
ή
πιάσιμο
των
κινούμενων
εξαρτημάτων
,
σπάσιμο
εξαρτημάτων
και
άλλες
καταστάσεις
που
μπορεί
να
επηρεάζουν
τη
λειτουργία
του
εργαλείου
.
Σε
περίπτωση
ζημιάς
,
επισκευάστε
το
προϊόν
πριν
τη
χρήση
.
Πολλά
ατυχήματα
προκαλούνται
εξαιτίας
κακής
συντήρησης
στα
εργαλεία
.
■
Διατηρείτε
τα
εργαλεία
κοπής
αιχμηρά
και
καθαρά
.
Τα
σωστά
συντηρημένα
εργαλεία
με
ακονισμένες
άκρες
είναι
λιγότερο
πιθανό
να
στομώσουν
και
ελέγχονται
ευκολότερα
.
■
Χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
,
τα
εξαρτήματα
και
τις
μύτες
του
εργαλείου
,
κ
.
λπ
.,
σύμφωνα
με
τις
παρούσες
οδηγίες
,
συνυπολογίζοντας
τις
συνθήκες
εργασίας
και
την
εργασία
που
πρέπει
να
εκτελεστεί
.
Η
χρήση
του
μηχανοκίνητου
εργαλείου
για
εργασίες
διαφορετικές
από
τις
προοριζόμενες
μπορεί
να
προκαλέσει
κινδύνους
.
■
Διατηρείτε
τις
λαβές
και
τις
επιφάνειας
συγκράτησης
στεγνές
και
καθαρές
χωρίς
λάδια
και
γράσα
.
Τυχόν
γλιστερές
λαβές
και
επιφάνειες
συγκράτησης
δεν
επιτρέπουν
τον
ασφαλή
χειρισμό
και
τον
έλεγχο
του
εργαλείου
σε
μη
αναμενόμενες
καταστάσεις
.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
■
Επισκευάστε
το
μηχανοκίνητο
εργαλείο
σας
από
ειδικευμένους
τεχνικούς
,
χρησιμοποιώντας
μόνο
πανομοιότυπα
ανταλλακτικά
.
Έτσι
θα
διασφαλιστεί
η
διατήρηση
της
ασφάλειας
του
εργαλείου
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΚΟΛΩΝΑΤΟΥ
ΔΡΑΠΑΝΟΥ
■
Το
δράπανο
πρέπει
να
παραμένει
στερεωμένο
.
Ένα
μη
στερεωμένο
δράπανο
μπορεί
να
μετακινηθεί
ή
να
ανατραπεί
και
να
προκληθεί
ατομικός
τραυματισμός
.
■
Το
τεμάχιο
εργασίας
πρέπει
να
είναι
σφιγμένο
ή
στερεωμένο
στη
διάταξη
υποστήριξης
τεμαχίου
εργασίας
.
Μην
τρυπάτε
κομμάτια
πολύ
μικρά
για
να
στερεωθούν
με
ασφάλεια
.
Τυχόν
κράτημα
του
τεμαχίου
εργασίας
με
το
χέρι
κατά
την
χρήση
του
εργαλείου
μπορεί
να
προκαλέσει
ατομικό
τραυματισμό
.
■
Μην
φοράτε
γάντια
.
Τα
γάντια
μπορεί
να
εγκλωβιστούν
από
περιστρεφόμενα
μέρη
ή
γρέζια
και
να
προκληθεί
ατομικός
τραυματισμός
.
■
Κρατάτε
τα
χέρια
σας
μακριά
από
την
περιοχή
διάτρησης
ενόσω
το
εργαλείο
λειτουργεί
.
Τυχόν
επαφή
με
περιστρεφόμενα
μέρη
ή
γρέζια
μπορεί
να
προκαλέσει
ατομικό
τραυματισμό
.
■
Βεβαιωθείτε
ότι
το
εξάρτημα
περιστρέφεται
πριν
εισάγετε
το
τεμάχιο
εργασίας
.
Διαφορετικά
το
εξάρτημα
μπορεί
να
παγιδευτεί
μέσα
στο
τεμάχιο
εργασίας
προκαλώντας
μη
αναμενόμενη
κίνησή
του
και
ατομικό
τραυματισμό
.
■
Εάν
το
εξάρτημα
παγιδευτεί
,
σταματήστε
να
ασκείτε
πίεση
προς
τα
κάτω
και
απενεργοποιήστε
το
εργαλείο
.
Διερευνήστε
και
λάβετε
τα
απαραίτητα
διορθωτικά
μέτρα
για
να
εξαλείψετε
το
αίτιο
παγίδευσης
του
εργαλείου
.
Η
παγίδευση
του
εργαλείου
μπορεί
να
προκαλέσει
μη
αναμενόμενη
κίνηση
του
τεμαχίου
εργασίας
και
ατομικό
τραυματισμό
.
■
A
ποφύγετε
τη
δημιουργία
συνεχόμενων
γρεζιών
διακόπτοντας
τακτικά
την
πίεση
προς
τα
κάτω
.
Τα
αιχμηρά
μεταλλικά
γρέζια
μπορεί
να
προκαλέσουν
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
355
Μετάφραση
των
πρωτότυπων
οδηγιών
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......