kjoksen og slå lett på den med en hammer eller en
gummiklubbe for å få kjoksen til å falle fra spindelen.
NB:
Slå aldri kjoksen direkte med hammeren eller
gummiklubben.
NB:
For å unngå skade på kjoksen, hev kjevene helt
opp først og vær klar for å ta i mot kjoksen når den faller.
MONTER DRILLPRESSEN PÅ ARBEIDSOVER-
FLATEN
Se
fi
g. 16.
Dersom produktet skal brukes på et permanent sted,
sikre den til en arbeidsbenk eller en annen stabil
over
fl
ate.
Dersom produktet skal brukes som et bærbart verktøy,
fest det permanent til et monteringsbord som kan lett
festes til en arbeidsbenk eller en annen stabil over
fl
ate.
Monteringsbordet bør være stort nok til å unngå å velte
mens produktet er i bruk. Kryss
fi
ner eller sponblater av
god kvalitet og en tykkelse på 19 mm (3/4") er anbefalt.
1. Merk hull på over
fl
aten hvor drillpressen vil bli
montert ved bruk av hull i drillpressbasen som en
mal for hullmønster.
2. Drill hull gjennom monteringsover
fl
aten.
3. Plasser drillpressen på en monteringsover
fl
ate,
juster hullene i basen med hullene drillet i
monteringsover
fl
aten.
4. Sett inn bolter (ikke inkludert) og stram med
låseskiver og sekskantmuttere (ikke inkludert).
Dersom bolter blir brukt, pass på at de er lange nok til
å nå gjennom hullene i drillpressbasen og materialet
drillpressen blir montert på. Dersom maskinbolter
blir brukt, pass på at de er lange nok til å nå gjennom
hullene i drillpressbasen og materialet de blir montert
på, og låseskiver og sekskantmuttere.
NB:
Alle bolter skal settes inn fra toppen. Installer
låseskivene og sekskantmutterne fra undersiden av
arbeidsbenken.
Når produktet er sikret og montert på en stabil over
fl
ate:
1. Sjekk for vibrasjoner når motoren er skrudd PÅ.
2. Juster og stram festeanordningene som nødvendig.
3. Sjekk bordfestet for å sikre smidig bevegelse opp og
ned søylen.
4. Sjekk for å sikre at spindelakselen beveger seg
jevnt.
KJOKSNØKKELLAGER
Se
fi
g. 17.
Holder for kjoksnøkkelen er plassert på høyre side av
produktet.
SKRÅBORING
Se
fi
g. 18.
NB:
En skråvinkelskala har blitt inkludert for å måle
tilnærmede skråvinkler. Dersom det er nødvendig med
presisjon, kan plassere en vinkelhake eller et annet
måleverktøy på bordet. Slik bruker du skråvinkelskalaen:
1. Stram mutteren på låsepinnen med 10 mm eller
justerbar skiftenøkkel med klokken for å løsne
pinnen fra bordstøtten. Denne pinnen vil være
nødvendig ved plassering av bordet tilbake til
0-graders innstillinger fra bordstøtten. Ikke kast.
2. Løsne den store sekskantede skrålåsebolten ved å
bruke en 17 mm eller justerbar skiftenøkkel.
3. Skråstill bordet, og juster den ønskede vinkelmålingen
til nullinjen på andre siden av skalaen.
4. Stram bordets skrålåsebolt.
5. For å returnere bordet til dets originale posisjon,
løsne kabel skrålåsebolt. Returner bordet til
0°-posisjon.
6. Returner mutter på låsepinnen på utsiden av slutten
på trådene. Slå forsiktig på låsepinnen med en
gummiklubbe, til den er satt i det parede hullet i
bordbraketten. Håndstram mutteren.
NB:
Bordet har blitt fjernet fra illustrasjonen for
klarhet.
ADVARSEL
For å forhindre personskade, fjern alltid strømkilden
før du gjør justeringer.
SPINDEL/SPOL
Se
fi
g. 20.
Roter matehåndtakene mot klokken for å senke
spindelen til dens laveste posisjon. Hold kjoksen og
beveg den fram og tilbake. Dersom det er overstadige
bevegelser, fortsett med de følgende bevegelsene:
1. Løsne låsemutteren som er på høyre side av
produktet, med en 10 mm skiftenøkkel.
2. Snu skruen mot klokken for å eliminere bevegelse,
bruk en
fl
at skrutrekker, men uten å hindre den
oppadgående bevegelsen til spindelen. (litt
bevegelse i spindelen er normalt.)
3. Stram låsemutteren.
SPOLRETUR SPRINGFJÆR
Se
fi
g. 21.
Spolreturens springfjær vil kanskje trenge justering
dersom spolens returhastighet er for rask eller for sen.
Springfjæren er plassert på venstre side av drillhodet.
1. Senk bordet for ekstra rom.
2. Plasser en skrutrekker på det nedre hakket på
springfjærtoppen. Hold den på plass mens du løsner
og fjerner den eneste ytre kontramutter med en 10
mm skiftenøkkel.
3. Med skrutrekkeren fortsatt festet i hakket, løsne den
indre mutteren helt opp til hakket løsner fra knotten
på drillpressens hode.
NB:
Ikke fjern denne indre mutteren, fordi
springfjæren vil løsne fort.
4. Skru forsiktig på springfjærlokket med skrutrekkeren,
og fest i neste hakk.
5. Senk spolen til den laveste posisjonen ved å rotere
matehåndtaket mot klokken mens springfjærlokket
blir holdt i posisjon.
6. Hvis spolen beveger seg opp og ned som du ønsker,
stram den indre mutteren mot springfjærlokket med
skiftenøkkelen. Hvis den er for løs, gjenta steg 3–5
154
Oversettelse av de originale instruksjonene
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......