![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970236.webp)
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Uzmanieties, lai darba zon
ā
neatrastos
pagarin
ā
t
ā
jvads. Str
ā
d
ā
jot ar instrumentu, novietojiet
vadu t
ā
, lai tas netiktu iespiests starp materi
ā
liem,
instrumentiem vai citiem š
ķē
rš
ļ
iem. Neiev
ē
rošana var
izrais
ī
t nopietnus miesas boj
ā
jumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pirms katras lietošanas p
ā
rbaudiet pagarin
ā
juma
vadus. Boj
ā
jumu gad
ī
jum
ā
nekav
ē
joties nomainiet.
Nekad neizmantojiet instrumentu, kuram boj
ā
ts
str
ā
vas vads, jo, pieskaroties boj
ā
tajai vietai, varat
sa
ņ
emt elektrostr
ā
vas triecienu, kas var izrais
ī
t
nopietnu traumu.
ELEKTRISKAIS PIESL
Ē
GUMS
Šaj
ā
produkt
ā
ir smalkas konstrukcijas motors. To
vajadz
ē
tu pievienot tikai 220~240 V mai
ņ
str
ā
vas
barošanas padevei (parast
ā
sadz
ī
v
ē
izmantojam
ā
str
ā
va), 50 Hz. Nelietojiet šo produktu ar l
ī
dzstr
ā
vu (DC).
Iev
ē
rojams sprieguma kritums izrais
ī
s jaudas zudumu,
un motors p
ā
rkars
ī
s. Ja produkts nedarbojas, kad ir
piesl
ē
gts barošanai, atk
ā
rtoti p
ā
rbaudiet barošanas
pievadu.
Ā
TRUMS UN VADOJUMS
Šis
ā
trums nav konstants un samazin
ā
s slodzes vai
zem
ā
ka sprieguma ietekm
ē
. Sprieguma zi
ņā
darbn
ī
cas
vadojums ir tikpat svar
ī
gs k
ā
motora nomin
ā
ls
zirgsp
ē
kos. Tikai apgaismes
ķ
erme
ņ
iem paredz
ē
t
ā
l
ī
nija
nevar pareizi nodrošin
ā
t elektroinstrumenta motoru.
Vads, kura nomin
ā
ls ir piem
ē
rots nelielam att
ā
lumam,
b
ū
s nepietiekams liel
ā
kam att
ā
lumam. L
ī
nija, kas
var nodrošin
ā
t atbalstu vienam elektroinstrumentam,
iesp
ē
jams, nevar atbalst
ī
t divus vai tr
ī
s instrumentus.
ZEM
Ē
JUMA INSTRUKCIJAS
Darb
ī
bas trauc
ē
juma vai sal
ū
šanas gad
ī
jum
ā
zem
ē
jums
nodrošina maz
ā
k
ā
s pretest
ī
bas ce
ļ
u elektriskajai izl
ā
dei,
lai mazin
ā
tu elektrisk
ā
trieciena risku. Šis izstr
ā
d
ā
jums
ir apr
ī
kots ar elektrisko vadu, kuram ir ier
ī
ces
zem
ē
juma vad
ī
t
ā
js un zem
ē
juma kontaktspraudnis.
Kontaktspraudni j
ā
piesl
ē
dz piem
ē
rotai ligzdai, kas ir
pareizi instal
ē
ta un zem
ē
ta atbilstoši visiem viet
ē
jiem
noteikumiem.
Nemodi
fi
c
ē
jiet komplekt
ā
cijas kontaktspraudni. Ja
ligzda neatbilst spraudnim, kvali
fi
c
ē
tam elektri
ķ
im
j
ā
uzst
ā
da pareiza ligzda. Nepareizs apr
ī
kojuma
zem
ē
juma vada piesl
ē
gums var rad
ī
t elektrotraumu
risku. Vadam ar izol
ā
ciju, kuras
ā
rpuse ir za
ļ
a, ar vai
bez dzelten
ā
m sv
ī
tr
ā
m, ir apr
ī
kojuma zem
ē
juma vads.
Ja nepieciešams elektr
ī
bas vada vai kontaktdakšas
remonts vai nomai
ņ
a, nepievienojiet apr
ī
kojuma
zem
ē
juma vadu f
ā
zes kontaktam.
Nekav
ē
joties salabojiet vai nomainiet boj
ā
tu vai nodilušu
vadu.
IETEICAMAIS PAPILDAPR
Ī
KOJUMS
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izmantojiet tikai apr
ī
kojumu, kas tiek ieteikts šim
izstr
ā
d
ā
jumam.
Iev
ē
rojiet nor
ā
des, kas tiek nodrošin
ā
tas kop
ā
ar papildapr
ī
kojumu. Izmantojot nepareizu
papildapr
ī
kojumu var rad
ī
t briesmas.
■
Urbjmaš
ī
nas uzgalis
■
Stiprin
ā
šanas spailes
■
Stacion
ā
r
ā
s urbjmaš
ī
nas skr
ū
vsp
ī
les
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izmantojiet tikai apr
ī
kojumu, kas rad
ī
ts šim
izstr
ā
d
ā
jumam, lai izvair
ī
tos no ievainojumiem,
no iesp
ē
jamiem mestiem sapl
ē
st
ā
m da
ļā
m vai
apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la.
Neizmantojiet jebk
ā
du papildapr
ī
kojumu, kam
ē
r
neesat piln
ī
gi izlas
ī
juši nor
ā
des vai š
ī
apr
ī
kojuma
lietot
ā
ja rokasgr
ā
matu.
IEPAKOJUMA SATURS
SATURA IZPAKOŠANA UN P
Ā
RBAUDE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ja jebk
ā
da no da
ļā
m tr
ū
kst vai ir boj
ā
ta, nepievienojiet
izstr
ā
d
ā
jumu elektrot
ī
klam, l
ī
dz tr
ū
kstoš
ā
vai boj
ā
t
ā
da
ļ
a ir nomain
ī
ta un salikšana ir pabeigta.
R
ū
p
ī
gi izpakojiet izstr
ā
d
ā
jumu un visas t
ā
da
ļ
as,
sal
ī
dzinot t
ā
s ar sarakstu t
ā
l
ā
k.
Lai pasarg
ā
tu izstr
ā
d
ā
jumu no mitruma, t
ā
sl
ī
p
ē
taj
ā
m
virsm
ā
m ir uzkl
ā
ts aizsargp
ā
rkl
ā
jums. Not
ī
riet šo
p
ā
rkl
ā
jumu ar m
ī
kstu dr
ā
nu, kas sam
ē
rc
ē
ta petrolej
ā
vai
WD-40.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lai nov
ē
rstu uzliesmošanu vai toksisku reakciju,
nekad neizmantojiet izstr
ā
d
ā
juma t
ī
r
ī
šanai benz
ī
nu,
ligro
ī
nu, acetonu, lakas š
ķī
din
ā
t
ā
ju vai l
ī
dz
ī
gu
gaistošu š
ķī
din
ā
t
ā
ju.
Uzkl
ā
jiet galdam, kolonnai un sl
ī
p
ē
taj
ā
m vrizm
ā
m
vaska pastas k
ā
rtu. R
ū
p
ī
gi noslaukiet visas da
ļ
as ar
t
ī
ru sausu dr
ā
nu.
Nosaukums
Apraksts
Daudz.
1
Galvas mezgls
1
2
Virsma
1
3
Pamatne
1
236
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......