![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970337.webp)
ПОЗИЦІОНУВАННЯ
СТОЛУ
І
ЗАГОТОВКИ
Дивіться
малюнок
29-30.
1.
Закріпіть
стіл
до
колони
у
такому
положенні
,
щоб
наконечник
свердла
знаходився
трохи
вище
верхньої
частини
заготовки
.
2.
Завжди
встановлюйте
додатковий
матеріал
(
брухт
деревини
)
на
столі
під
заготовку
.
Це
захистить
від
розколювання
або
великих
задирок
на
нижньому
боці
заготовки
.
Щоб
зберегти
додатковий
матеріал
від
обертання
,
його
слід
розташувати
впритул
до
лівої
сторони
колони
.
3.
Використовуйте
відповідне
приладдя
для
підвішування
деталей
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для
того
,
щоб
заготовка
або
додатковий
матеріал
не
падали
в
процесі
свердління
,
СЛІД
розміщати
заготовку
з
лівого
боку
колони
.
Якщо
заготовка
або
додатковий
матеріал
не
досить
довгий
,
щоб
досягти
колони
,
слід
притиснути
його
до
столу
,
щоб
прикріпити
заготовку
.
Незакріплена
заготовка
може
спричинити
травми
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Тиски
свердлильного
верстата
повинні
бути
зафіксовані
хомутами
або
болтами
до
столу
,
щоб
уникнути
травм
під
час
обертання
заготовки
або
пошкодження
тисків
чи
частин
свердел
.
ФІКСУВАННЯ
МІСЦЯ
СВЕРДЛІННЯ
1.
Використовуючи
кернер
або
гострий
цвях
,
зробіть
поглиблення
в
заготівлі
,
де
ви
збираєтесь
зробити
отвір
.
2.
Увімкніть
лазерний
покажчик
і
перевірте
вирівнювання
лазерних
лінії
до
поглиблення
перш
ніж
вмикати
верстат
ON.
РЕГУЛЮВАННЯ
НАХИЛУ
СТОЛУ
Дивіться
малюнок
31.
ПРИМІТКА
:
Опора
столу
має
попередньо
просвердлений
отвір
зі
стопорним
штифтом
,
вставленим
для
фіксації
столу
в
попередньо
просвердленому
куті
під
нахилом
0 °.
1.
Затягніть
гайку
стопорного
штифта
за
допомогою
10
мм
або
розвідного
ключа
за
годинниковою
стрілкою
,
щоб
ослабити
штифт
на
опорі
столу
.
Цей
штифт
буде
необхідний
при
поверненні
столу
на
0
градусів
від
опори
столу
2.
Ослабте
болт
фіксування
нахилу
столу
з
великою
шестигранною
головкою
за
допомогою
17
мм
або
розвідного
гайкового
ключа
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Щоб
уникнути
травм
,
переконайтеся
,
що
стіл
і
ручка
столу
закріплені
,
таким
чином
щоб
стіл
не
повертався
або
не
нахилявся
.
3.
Нахиліть
стіл
,
поєднавши
необхідний
вимір
кута
з
нульовою
лінією
шкали
.
4.
Затягніть
фіксувальний
болт
нахилу
столу
5.
Щоб
повернути
стіл
у
його
початкове
положення
,
послабите
стопорний
болт
нахилу
столу
.
Поверніть
стіл
у
положення
0 °.
6.
Поверніть
гайку
на
стопорний
штифт
на
зовнішній
кінець
різьби
.
Обережно
постукайте
по
стопорному
штифту
,
поки
він
не
буде
вставлений
у
з
'
єднувальний
отвір
скоби
столу
.
Затягніть
гайку
вручну
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Щоб
уникнути
отримання
травм
від
обертання
або
поломки
інструменту
,
завжди
надійно
фіксуйте
заготовки
і
додатковий
матеріал
до
столу
перед
початком
роботи
свердлувального
верстата
.
ПОДАЧА
1.
Потягніть
вниз
ручки
подачі
з
достатнім
зусиллям
,
щоб
дозволити
свердлу
різати
.
2.
Якщо
подача
занадто
повільна
,
це
може
спалити
свердло
.
Якщо
подача
занадто
швидка
,
це
може
привести
до
прослизання
ременя
або
свердла
,
розривання
заготовки
,
ослаблення
або
до
злому
свердла
.
3.
Під
час
свердління
металу
,
необхідно
змастити
наконечник
свердла
,
щоб
запобігти
горінню
заготовки
і
свердла
.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для
вашої
власної
безпеки
,
вимкніть
перемикач
OFF
і
витягніть
вилку
з
розетки
джерела
живлення
,
перш
ніж
проводити
техобслуговування
або
змащення
свердлильного
верстату
.
Регулярно
здувайте
тирсу
або
металеву
стружку
,
які
накопичуються
всередині
двигуна
,
корпусі
шківа
,
на
столі
і
робочої
поверхні
,
використовуючи
повітряний
компресор
або
пилосос
Завжди
надягайте
захисні
окуляри
при
роботі
з
інструментом
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Щоб
уникнути
ураження
електричним
струмом
або
пожежі
,
якщо
кабель
живлення
зношений
або
пошкоджений
іншим
чином
,
слід
негайно
звернутися
до
сервісного
центру
,
де
кваліфікований
електрик
замінить
його
на
новий
.
ЗМАЩУВАННЯ
Все
підшипники
свердлильного
верстата
змащені
на
заводі
-
виробнику
.
Вони
не
потребують
додаткового
обслуговування
.
Періодично
змащуйте
привід
і
стійку
,
механізм
УКР
АЇНСЬКА
МОВ
А
337
Оригінальні
інструкції
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......