![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970075.webp)
corrette per la velocità desiderata.
5. Spingere il motore lontano dal blocco di foratura
fi
nché la cinghia non è ben tesa.
NOTE:
La tensione della cinghia è corretta se la
cinghia si piega di circa 13 mm (1/2") quando viene
premuta al suo centro.
6. Serrare la manopola di bloccaggio della tensione
della cinghia per
fi
ssare il motore in posizione.
Chiudere il coperchio della puleggia.
CONTROLLO/REGOLAZIONE DELL'ALLINEA-
MENTO DEL LASER
Il prodotto integra un Laser Trac®.
I raggi laser consentono di visualizzare in anteprima il
percorso della punta del trapano sul pezzo da forare
prima di iniziare l'operazione.
AVVERTENZE
Evitare il contatto diretto con gli occhi.
Una luce laser viene irradiata quando la guida del
laser è accesa. Evitare il contatto diretto con gli occhi.
Scollegare il prodotto dalla presa di corrente prima di
eseguire qualsiasi regolazione.
■
Un puntatore laser non è un giocattolo e deve
essere tenuto lontano dai bambini. L'uso improprio
di questo apparecchio può provocare lesioni agli
occhi irreparabili.
■
Qualsiasi regolazione per aumentare la potenza del
laser è vietata.
■
Quando si utilizza il puntatore laser, non puntare il
raggio laser verso persone e/o superfici riflettenti.
Anche un raggio laser di minore intensità può
causare danni agli occhi. Non fissare direttamente
il raggio laser.
■
Il puntatore laser non include componenti di
manutenzione. Non aprire mai l'alloggiamento per
eseguire operazioni di riparazione o regolazione.
■
Etichetta di avvertenza del laser:
LASER
2
■
Non rimuovere o rovinare le etichette di avvertenza
del prodotto. La rimozione delle etichette aumenta il
rischio di esposizione alle radiazioni.
■
ATTENZIONE: Un utilizzo dei comandi o delle
regolazioni e uno svolgimento diverso delle
procedure da quelle indicate di seguito potrà risultare
in esposizioni pericolose alle radiazioni.
■
Non tentare di riparare o smontare la leva del laser.
Qualsiasi tentativo di riparazione del prodotto da
personale non qualificato, può provocare gravi
lesioni personali. Qualsiasi riparazione necessaria
deve essere eseguita dal personale del centro
autorizzato.
■
ATTENZIONE: L'uso di strumenti ottici con questo
prodotto aumenta il pericolo per gli occhi.
AVVERTENZE
Non usare occhiali scuri per aumentare la luce laser.
L'uso di vetri oscurati ridurrà la visione generale
per l'applicazione e interferisce con il normale
funzionamento dell'utensile.
AVVERTENZE
Radiazioni laser. Non dirigere il fascio su un pezzo
con una super
fi
cie ri
fl
ettente. Si sconsiglia l'uso di
lamiere d'acciaio brillante lucide e ri
fl
ettenti o altre
super
fi
ci ri
fl
ettenti simili. La super
fi
cie ri
fl
ettente
potrebbe ri
fl
ettere a sua volta il fascio sull'operatore
o altre persone.
REGOLAZIONE DEI RAGGI LASER
Vedere la
fi
gura 23.
Controllare l'allineamento del laser per veri
fi
care se il
punto di intersezione dei raggi laser cade esattamente
nella posizione in cui la punta deve forare il pezzo
da lavorare. Se così non fosse, regolare i raggi laser
servendosi delle apposite manopole di regolazione
situate su ambo i lati del blocco di foratura.
1. Tracciare una "X" su un pezzo di legno.
2. Inserire una punta di piccolo diametro nel mandrino
ed allinearne l'estremità con il centro della "X"appena
tracciata.
3. Fissare il pezzo di legno al piano di lavoro.
4. Accendere il laser e veri
fi
care se i raggi laser si
incrociano al centro della "X" disegnata sul pezzo
di legno.
5. Se così non fosse, allentare le viti dei singoli
dispositivi laser servendosi di una chiave a brugola e
ruotare le manopole di regolazione
fi
nché i raggi non
si incroceranno al centro della "X". Quindi, richiudere
i dispositivi laser serrando le viti.
FUNZIONAMENTO
AVVERTENZE
Non permettere che l’eventuale familiarità con
l’utensile renda disattenti. Non dimenticare mai che
basta un secondo di distrazione per ferirsi in modo
grave.
AVVERTENZE
Indossare sempre una maschera per gli occhi o
occhiali di sicurezza con schermi laterali quando si
utilizzano utensili. La mancata osservanza di questa
norma, nel caso di proiezione di corpi estranei,
potrebbe causare gravi lesioni.
IT
ALIANO
75
Traduzione delle istruzioni originali
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......