![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970316.webp)
ЕЛЕКТРИЧЕСКА
ВРЪЗКА
Този
продукт
се
захранва
от
прецизно
изграден
електрически
мотор
.
Той
трябва
да
се
включва
в
електрическо
захранване
220240V,
само
AC
(
нормално
битово
напрежение
), 50 Hz.
Не
работете
с
продукта
с
прав
ток
(DC).
При
по
значителен
спад
в
напрежението
моторът
може
да
прегрее
,
поради
загуба
на
мощност
.
Ако
машината
не
работи
,
когато
е
включена
в
контакта
,
проверете
повторно
електрическото
захранване
.
СКОРОСТ
И
ПРОВОДНИЦИ
Тази
скорост
не
е
постоянна
и
намалява
при
натоварване
или
при
ниско
напрежение
.
За
напрежението
окабеляването
в
магазина
е
също
толкова
важно
,
колкото
и
номиналната
стойност
за
конските
сили
на
двигателя
.
Линия
,
предназначена
само
за
осветление
,
не
може
правилно
да
носи
двигател
на
електрически
инструмент
.
Проводник
,
който
е
достатъчно
здрав
за
кратки
разстояние
,
ще
бъде
прекалено
слаб
за
по
-
големи
.
Линия
,
която
може
да
поддържа
един
електрически
инструмент
,
може
да
не
е
в
състояние
да
поддържа
два
или
три
инструмента
.
УКАЗАНИЯ
ЗА
ЗАЗЕМЯВАНЕ
В
случай
на
неизправност
или
повреда
заземяването
осигурява
път
с
минимално
съпротивление
за
електрическия
ток
,
за
да
се
намали
рискът
от
токов
удар
.
Този
продукт
е
оборудван
с
електрически
кабел
,
който
има
проводник
и
щепсел
за
заземяване
.
Щепселът
трябва
да
се
включва
в
съответстващ
електрически
контакт
,
които
е
правилно
инсталиран
и
заземен
в
съответствие
с
всички
местни
закони
и
разпоредби
.
Не
променяйте
предоставения
кабел
.
Ако
не
отговаря
на
електрическия
контакт
,
квалифициран
електротехник
трябва
да
монтира
правилен
извод
.
Неправилното
свързване
на
проводника
за
заземяване
на
оборудването
може
да
доведе
до
риск
от
токов
удар
.
Проводникът
с
изолацията
със
зелена
външна
повърхност
със
или
без
жълти
ленти
представлява
е
този
за
заземяване
.
Ако
е
необходим
ремонт
или
замяна
на
електрически
кабел
или
щепсел
,
не
включвайте
проводника
за
заземяване
към
електрическа
клема
.
Ремонтирайте
или
сменете
незабавно
повреден
или
износен
кабел
.
ПРЕПОРЪЧИТЕЛНИ
АКСЕСОАРИ
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте
само
аксесоари
,
препоръчителни
за
този
продукт
.
Следвайте
инструкциите
,
предоставени
заедно
с
аксесоарите
.
Употребата
на
неправилни
аксесоари
може
да
бъде
опасна
.
■
Накрайник
за
пробиване
■
Притискащи
скоби
■
Менгемета
за
колонна
бормашина
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте
само
аксесоари
,
които
са
проектирани
за
този
продукт
,
за
да
избегнете
наранявания
от
изхвърлени
счупени
части
или
работни
детайли
.
Не
използвайте
даден
аксесоар
,
освен
ако
не
сте
прочели
напълно
инструкцията
или
ръководството
за
оператора
за
него
.
СЪДЪРЖАНИЕ
НА
ОПАКОВЪЧНАТА
КУТИЯ
РАЗОПАКОВАНЕ
И
ПРОВЕРКА
НА
СЪДЪРЖА
-
НИЕТО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ако
липсва
някоя
част
или
има
повредена
такава
,
не
включвайте
продукта
в
захранването
,
докато
не
я
смените
и
не
завършите
монтажа
.
Внимателно
разопаковайте
продукта
и
всички
негови
части
и
ги
проверете
в
списъка
по
-
долу
.
За
да
се
предпази
продуктът
от
влага
,
върху
машинните
повърхности
е
нанесено
защитно
покритие
.
Отстранете
това
покритие
с
мека
кърпа
,
напоена
с
керосин
или
WD-40.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За
да
избегнете
пожар
или
токсична
реакция
,
никога
не
използвайте
бензин
,
нафта
,
ацетон
,
разредител
за
лак
или
подобни
,
силно
летливи
разтвори
за
почистване
на
продукта
.
Нанесете
покритие
от
восък
за
пастиране
върху
масата
,
колоната
и
машинните
повърхности
в
основата
,
за
да
ги
предпазите
от
ръжда
.
Избършете
старателно
всички
части
с
чиста
,
суха
кърпа
.
Елемент
Описание
брой
1
Глава
1
316
Превод
от
оригиналните
инструкции
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......