![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970194.webp)
stolu.
P
ř
ed odchodem p
ř
ístroj vypn
ě
te, vytáhn
ě
te
vrták a st
ů
l o
č
ist
ě
te.
■
Vyhn
ě
te se p
ř
ímému vystavení o
č
í, když
používáte laserové vodítko.
■
Laserový paprsek nesmí nikdy sm
ěř
ovat na
reflexní povrch.
Lesklé reflexní materiály nelze s
laserem použít.
■
Nikdy nedávejte prsty tam, kde by mohly p
ř
ijít
do kontaktu s vrtákem nebo jiným
ř
ezacím
nástrojem, kdyby se náhodou obrobek posunul.
■
Nikdy neposunujte hlavu nebo st
ů
l jeden k
druhému.
Nikdy nespoušt
ě
jte motor ani neza
č
ínejte
žádný úkon, dokud nezkontrolujete, že jsou hlava
a zajiš
ť
ovací páka stolu pevn
ě
upnuty ke stojanu a
hlava a rukávy podp
ě
ry stolu jsou správn
ě
umíst
ě
né.
■
P
ř
es zapnutím spína
č
e se ujist
ě
te, že je kryt
ř
emenice zav
ř
ený a sklí
č
idlo
ř
ádn
ě
namontované.
■
P
ř
i odchodu vypn
ě
te motor.
Neprovád
ě
jte žádné
demontážní, montážní
č
i p
ř
ípravné práce na stole,
pokud se
ř
ezací nástroj to
č
í, je zapnutý nebo
zapojen do zdroje elektrického nap
ě
tí.
■
Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být
nahrazen pouze výrobcem nebo pov
ěř
eným
servisním st
ř
ediskem za ú
č
elem odstran
ě
ní
nebezpe
č
í.
■
Ukládejte nevyužívané nástroje.
Nástroj vždy po
použití skladujte na suchém míst
ě
a mimo dosah
d
ě
tí.
■
Doporu
č
uje se napájení vrta
č
ky p
ř
ipojit p
ř
es
proudový chráni
č
s jmenovitým proudem nejvíce
30 mA.
■
Uchovejte si tyto pokyny.
P
ř
e
č
t
ě
te si pokyny
uvedené v
č
ásti o používání ná
ř
adí, ve které jsou
uvedeny informace o zp
ů
sobech zamezení zp
ě
tného
vrhu a prevence úraz
ů
. Uschovejte si tento návod,
abyste se k n
ě
mu mohli v budoucnosti vrátit.
LASEROVÁ BEZPE
Č
NOST
■
Laser v tomto výrobku je bezpe
č
nostní t
ř
ídy 2
s maximálním vyza
ř
ovaným výkonem 1 mW o
vlnové délce 650 nm. Nikdy se nedívejte p
ř
ímo do
laserového paprsku. Nedodržení pravidel m
ů
že
zp
ů
sobit vážné osobní poran
ě
ní.
■
Nedívejte se do paprsku b
ě
hem práce.
■
Nemi
ř
te p
ř
ímo laserový paprsek do o
č
í ostatních.
Následkem m
ů
že být vážné zran
ě
ní oka.
■
Neumis
ť
ujte laser do polohy, která m
ů
že zp
ů
sobit,
že se jiné osoba (y) dívají a
ť
už náhodn
ě
nebo
úmysln
ě
do laserového paprsku.
■
Nepoužívejte optické nástroje pro sledování
laserového paprsku.
■
Nepoužívejte laser blízko d
ě
tí nebo nenechte d
ě
ti
pracovat s tímto laserem.
■
Nepokoušejte se sami laserové za
ř
ízení opravovat.
■
Nezkoušejte sami m
ě
nit jakoukoliv
č
ást laserového
za
ř
ízení.
■
Opravy smí být provád
ě
ny jen kvalifikovaným
výrobcem laseru nebo pov
ěř
eným pracovníkem.
■
Nem
ěň
te laser za jiný typ.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Dokonce, i když se výrobek provozuje jak je p
ř
edepsáno,
je stále nemožné zcela eliminovat veškeré zbytkové
rizikové faktory. Obsluha by m
ě
la v
ě
novat zvláštní
pozornost t
ě
mto bod
ů
m, aby se snížilo riziko vážného
poran
ě
ní.
■
Poškození sluchu – Noste vhodnou ochranu sluchu
a omezte vystavení.
■
Poškození zraku – Používejte ochranné štíty nebo
ochranné brýle p
ř
i používání výrobku.
■
Poran
ě
ní zp
ů
sobené vibracemi - Snažte se nedostat
do styku s vibrací a dodržujte pokyny na snížení
rizika v této p
ř
íru
č
ce.
■
Zran
ě
ní dýchacích cest prachem vzniklým
provozováním výrobku – Používejte vhodnou
ochranu dle typu prachu.
VAROVÁNÍ
P
ř
i broušení,
ř
ezání, vyhlazování, vrtání a jiných
stavebních pracích se vytvá
ř
í prach, který m
ů
že
obsahovat kancerogenní látky nebo molekuly,
které mohou být p
ř
í
č
inou deformace plodu nebo
neplodnosti. P
ř
íklady nebezpe
č
ných chemických
látek:
●
olovo, u barev na bázi olova,
●
krystalická silice, která bývá obsažena
v cementu, cihlách a dalších výrobcích
ur
č
ených pro zednické práce,
●
arzén a chróm, které bývají obsaženy v
chemicky ošet
ř
ené d
ř
evin
ě
.
Nebezpe
č
nost t
ě
chto látek je dána frekvencí používání
uvedeného materiálu. Abyste omezili dobu p
ů
sobení
t
ě
chto chemických látek, pracujte vždy v prost
ř
edí
s dostate
č
ným v
ě
tráním, používejte normalizované
ochranné prost
ř
edky, jako protiprachový respirátor,
který
fi
ltruje nebezpe
č
né mikroskopické
č
ástice.
ELEKTRICKÁ
Č
ÁST
Používejte pouze 3-vodi
č
ové napájecí kabely, které mají
3 kolíky a 3 zdí
ř
ky, které souhlasí se zástr
č
kou výrobku.
Pokud natírací nástroj používáte na velké vzdálenosti
od zdroje napájení, používejte prodlužovací kabel
dostate
č
né dimenzovaný, aby bezproblémov
ě
napájel
stroj. Poddimenzovaný napájecí kabel zp
ů
sobuje pokles
nap
ě
tí ve vedení s následkem ztráty výkonu a p
ř
eh
ř
átí
motoru.
P
ř
ed použitím prodlužovacího kabelu zkontrolujte, zda
nevidíte obnažené dráty a po
ř
ezanou nebo opot
ř
ebenou
izola
č
ní vrstvu.
194
P
ř
eklad originálních pokyn
ů
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......