![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970083.webp)
■
Als er apparatuur wordt meegeleverd voor
het aansluiten van stofafzuiging, dient u
ervoor te zorgen dat deze op de juiste wijze
wordt aangesloten en gebruikt.
Het gebruik
van stofafzuiging leidt tot minder stofgerelateerde
risico's.
■
Voorkom dat u door het frequent gebruik
van gereedschappen laks wordt en de
veiligheidsvoorschriften uit het oog verliest.
Een
zorgeloze handeling kan binnen een fractie van een
seconde ernstig letsel veroorzaken.
GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN EEN ELEK-
TRISCH WERKTUIG
■
Forceer de machine niet. Gebruik het juiste
product voor uw toepassing.
Het correcte product
zal de taak beter en veiliger uitvoeren aan het tempo
waarvoor het is ontworpen.
■
Gebruik het werktuig niet als de schakelaar het
werktuig niet in- of uitschakelt.
Een werktuig
dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is
gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
■
Haal de stekker uit de stroombron en/of verwijder
de accu, indien deze afneembaar is, uit het
elektrische gereedschap voordat u wijzigingen
aanbrengt, accessoires wijzigt of het elektrische
gereedschap opbergt.
Dergelijke preventieve
veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat
het product per ongeluk wordt ingeschakeld.
■
Bewaar niet-gebruikte werktuigen buiten
het bereik van kinderen en laat personen
die niet vertrouwd zijn met het werktuig of
deze instructies, het werktuig niet gebruiken.
Werktuigen zijn gevaarlijk in de handen van niet-
opgeleide gebruikers.
■
Elektrisch gereedschap en accessoires
moeten worden onderhouden. Controleer op
foutieve aflijning of binding van bewegende
delen, defecten van onderdelen en alle andere
omstandigheden die de werking van het werktuig
kunnen beïnvloeden. Indien beschadigd, laat u
het werktuig onderhouden voor u het gebruikt.
Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht
onderhouden werktuigen.
■
Snijgereedschap moet scherp en schoon worden
gehouden.
Goed onderhouden snijgereedschap
met scherpe snijranden zal minder snel vastlopen
en is gemakkelijker te beheersen.
■
Gebruik het product, de accessoires, bitjes, enz.,
in overeenstemming met deze instructies, en
houd rekening met de werkomstandigheden en
de uit te voeren werkzaamheden.
Het gebruik van
het werktuig voor niet-voorgeschreven gebruik kan
leiden tot gevaarlijke situaties.
■
Handvatten en grijpvlakken moeten droog,
schoon en vrij van vet en olie worden gehouden.
Als handvatten en grijpvlakken glibberig zijn, kan
het gereedschap in onverwachte situaties niet veilig
worden gebruikt en beheerst.
ONDERHOUD
■
Laat uw werktuig door een gekwalificeerde
reparateur onderhouden en gebruik uitsluitend
identieke vervangonderdelen.
Dit zal ervoor
zorgen dat de veiligheid van het gereedschap wordt
bewaard.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE
KOLOMBOOR
■
De boor moet vastgezet worden.
Een boor die niet
goed vastgezet is, kan zich verplaatsen of omvallen
en verwondingen veroorzaken.
■
Het werkstuk moet vastgeklemd of vastgemaakt
worden aan het werkoppervlak. Boor geen
stukken die te klein zijn om stevig vastgeklemd te
worden.
Als u het werkstuk met de hand vasthoudt
tijdens het werk, kunt u verwondingen oplopen.
■
Draag geen handschoenen.
Handschoenen
kunnen vastraken in de draaiende onderdelen of aan
spanen, wat tot verwondingen kan leiden.
■
Houd uw handen uit de buurt van het werkgebied
wanneer het gereedschap draait.
Contact met
draaiende onderdelen of spanen kan verwondingen
veroorzaken.
■
Wacht tot de accessoire draait voordat u
deze in het werkstuk steekt.
Anders kan de
accessoire vastraken in het werkstuk, waardoor het
werkstuk onverwachte bewegingen kan maken en
verwondingen kan veroorzaken.
■
Als de accessoire vastraakt, stop dan met
druk uitoefenen op de boor en schakel het
gereedschap uit. Onderzoek waarom het
accessoire vastgeraakt is en neem maatregelen
om dit te verhelpen.
Door vastraken kan het
werkstuk onverwachte bewegingen maken en
verwondingen veroorzaken.
■
Zorg ervoor dat u geen lange spanen creëert
door de druk op de boor regelmatig los te laten.
Scherpe metaalspanen kunnen verwondingen
veroorzaken.
■
Verwijder nooit spanen van het werkgebied
wanneer het apparaat draait. Als u de spanen
wilt verwijderen, haal de accessoire dan uit het
werkstuk, schakel het gereedschap uit en wacht
totdat de accessoire stopt met draaien. Gebruik
gereedschap, zoals een borstel of haak, om de
spanen te verwijderen.
Contact met draaiende
onderdelen of loszittende stukken kan verwondingen
veroorzaken.
■
Accessoires met snelheidsmarkeringen moeten
ten minste een gelijke markering hebben als
de maximale snelheid die aangegeven staat op
het gereedschap.
Als accessoires op een snelheid
werken die hoger is dan hun nominale snelheid,
kunnen ze breken of worden weggeslingerd.
■
Houd boren schoon en scherp.
Scherpe boren
minimaliseren blokkeringen. Vieze en stompe boren
veroorzaken misuitlijning van het materiaal en
mogelijk letsel voor de gebruiker.
NEDERLANDS
83
Vertaling van de originele instructies
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......