![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970273.webp)
sigurnosne principe rukovanja alatom.
Nepažljivo
postupanje može prouzro
č
iti teške ozljede u djeli
ć
u
sekunde.
KORIŠTENJE I BRIGA O ELEKTRI
Č
NOM ALATU
■
Nemojte alat koristiti iznad njegovih mogu
ć
nosti.
Za vašu primjenu koristite to
č
an ure
đ
aj.
Ure
đ
aj
ć
e
bolje i sigurnije raditi na brzini za koju je konstruiran.
■
Nemojte koristiti elektri
č
ni alat ako ga sklopka
pravilno ne uklju
č
uje i isklju
č
uje.
Svaki elektri
č
ni
alat koje se ne može kontrolirati pomo
ć
u sklopke je
opasan i mora se popraviti.
■
Izvucite utika
č
iz izvora elektri
č
nog napajanja i/
ili uklonite baterijski sklop, ako je odvojiv, prije
izvršavanja bilo kakvih prilagodbi ili skladištenja
elektri
č
nih alata.
Takve preventivne sigurnosne
mjere smanjuju rizik od slu
č
ajnog pokretanja
proizvoda.
■
Elektri
č
ne alate pohranite u stanju mirovanja
izvan dohvata djece i ne dopustite rad s
elektri
č
nim alatom osobama koje nisu upoznate
s elektri
č
nim alatom ili ovim uputama.
Elektri
č
ni
alati su opasni u rukama nestru
č
nih korisnika.
■
Održavajte elektri
č
ne alate i pribor. Provjerite
radi pogrešnog poravnanja ili savijanja pokretnih
dijelova, puknu
ć
a dijelova i drugih uvjeta koji
mogu utjecati na rad alata. Ako je ošte
ć
en, ure
đ
aj
prije korištenja servisirajte.
Ve
ć
ina nezgoda
uzrokovane su od strane slabo održavanih ure
đ
aja.
■
Održavajte oštrinu i
č
isto
ć
u reznih alata.
Pravilno
održavani rezni alati oštrih reznih rubova vjerojatno
ć
e se manje savijati i njima se lakše upravlja.
■
Proizvod, dodatke i alatne nastavke i sl. koristite
u skladu s ovim uputama, uzimaju
ć
i u obzir
radne uvjete i radni postupak koji namjeravate
izvršiti tim alatom.
Korištenje elektri
č
nog alata za
radove druga
č
ije od njegove namjene može dovesti
do opasne situacije.
■
Ru
č
ke i zahvatne površine održavajte suhima,
č
istima i vodite ra
č
una da na njima nema ulja
i masti.
Skliske ru
č
ke i zahvatne površine ne
omogu
ć
avaju sigurno rukovanje i nadzor nad alatom
u neo
č
ekivanim situacijama.
SERVIS
■
Neka vaš elektri
č
ni alat servisira kvalificirana
osoba za popravak koriste
ć
i samo identi
č
ne
zamjenske dijelove.
Ovo
ć
e osigurati da se održi
sigurnost elektri
č
nog alata.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA STUPNU
BUŠILICU
■
Bušilica se mora pri
č
vrstiti.
Bušilica koja nije
pravilno pri
č
vrš
ć
ena može se pomaknuti ili prevrnuti
što može izazvati tjelesne ozljede.
■
Obradak se mora u
č
vrstiti stegom ili pri
č
vrstiti
na podlogu obratka. Ne bušite komade koji su
premali da bi se mogli sigurno pri
č
vrstiti.
Držanje
obratka rukom tijekom rada može izazvati tjelesne
ozljede.
■
Ne nosite rukavice.
Rukavice se mogu zaplesti u
rotiraju
ć
e dijelove ili krhotine što može dovesti do
tjelesne ozljede.
■
Držite ruke izvan podru
č
ja bušenja dok alat radi.
Kontakt s rotiraju
ć
im dijelovima ili krhotinama može
dovesti do tjelesne ozljede.
■
Uvjerite se da se pribor okre
ć
e prije nego što u
đ
e
u obradak.
U suprotnom se pribor može zaglaviti u
obratku uzrokuju
ć
i neo
č
ekivano pomicanje obratka i
tjelesne ozljede.
■
Kada se pribor zaglavi, prestanite ga pritiskati
prema dolje i isklju
č
ite alat. Istražite uzrok
i poduzmite korektivne radnje kako biste
uklonili uzrok zaglavljivanja.
Zaglavljivanje može
prouzro
č
iti neo
č
ekivano pomicanje obratka i tjelesnu
ozljedu.
■
Izbjegavajte stvaranje dugih krhotina redovito
prekidaju
ć
i pritiskanje prema dolje.
Oštre metalne
krhotine mogu prouzro
č
iti zaglavljivanje i tjelesne
ozljede.
■
Nikada ne vadite krhotine na podru
č
ju bušenja
dok alat radi. Kako biste uklonili krhotine,
odmahnite pribor od obratka, isklju
č
ite alat i
pri
č
ekajte da se pribor prestane kretati. Krhotine
uklonite alatima kao što su
č
etka ili kuka.
Kontakt
s rotiraju
ć
im dijelovima ili krhotinama može dovesti
do tjelesne ozljede.
■
Pribor s nazivnim vrijednostima brzine moraju
imati nazivnu vrijednost barem jednaku
maksimalnoj brzini ozna
č
enu na elektri
č
nom
alatu.
Dodaci koji rade na višim brzinama od njihove
nominalne brzine mogu se slomiti ili izletjeti s alata.
■
Održavajte svrdla oštrim i
č
istim.
Oštra svrdla
smanjuju mogu
ć
nost zapinjanja u materijalu.
Prljava i tupa svrdla mogu uzrokovati pogrešno
poravnavanje materijala i mogu
ć
e tjelesne ozljede
rukovatelja stroja.
■
Držite ruke dalje od radnog podru
č
ja.
Držite ruke
dalje od svrdla. Osigurajte svu opuštenu odje
ć
u,
nakit, dugu kosu i sve ostalo što može do
ć
i u zahvat
sa svrdlom.
■
Kako biste izbjegli okretanje radnog komada
za vrijeme bušenja, obradak uvijek pri
č
vrstite
stegom ili poduprite na stup.
Nikada nemojte
rukom držati obradak za vrijeme bušenja.
■
Za razli
č
ite nastavke bušilice i materijale obratka
koristite preporu
č
ene brzine bušenja.
■
Provjerite i potvrdite da su svrdlo ili rezni alat
sigurno fiksirani u steznoj glavi.
■
Provjerite jeste li uklonili klju
č
za steznu glavu
prije nego što uklju
č
ite stroj na izvor napajanja
ili ga uklju
č
ite.
■
Podesite stol ili grani
č
nik dubine kako biste
izbjegli bušenje u stol.
Prije nego što napustite
stroj isklju
č
ite napon, uklonite svrdlo i o
č
istite stol.
■
Izbjegavajte izravno izlaganje o
č
iju prilikom
korištenja lasera.
HR
V
A
TSKI
273
Prijevod originalnih uputa
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......