![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970047.webp)
Zum Ausschalten des Werkzeugs:
1. Drücken Sie die Taste OFF (AUS) (O).
WARNUNG
Stellen Sie immer sicher, dass das Werkstück
nicht mit dem Bohrerbit in Berührung ist, bevor Sie
das Gerät einschalten. Die Nichtbeachtung dieser
Warnung kann verursachen, dass das Werkstück
zurück auf den Benutzer geschleudert wird, was zu
schweren Verletzungen führen kann.
INSTALLIEREN UND ENTFERNEN VON BOHRER-
BITS
Siehe Abbildung 26.
1. Ziehen Sie den Netzstecker heraus.
2. Ö
ff
nen bzw. schließen Sie die Spannbacken so weit,
dass die Ö
ff
nung etwas größer ist, als die Größe des
Bohrers, den Sie verwenden möchten.
3. Setzen Sie das Bohrerbit in das Spannfutter und in
die volle Länge der Backen ein.
WARNUNG
Setzen Sie das Bohrerbit nicht wie in Abbildung 19
dargestellt in die Spannbacken ein und ziehen Sie
es fest. Dies kann dazu führen, dass ein Bohrerbit
aus dem Produkt geworfen wird, was zu ernsthaften
Verletzungen oder Beschädigungen des Spannfutters
führen kann.
4. Ziehen Sie die Spannbacken mit dem mitgelieferten
Bohrfutterschlüssel fest. Versuchen Sie nicht, die
Spannbacken mit einem Schraubenschlüssel zu
lösen oder festzuziehen!
5. Entfernen Sie den Bohrfutterschlüssel.
6. Um das Bohrerbit zu entfernen, führen Sie die
Schritte wie oben beschrieben in umgekehrter
Reihenfolge aus.
WARNUNG
Um Verletzungen oder Unfälle zu vermeiden,
wenn der Bohrfutterschlüssel bei eingeschalteter
Stromversorgung zwangsweise aus dem Spannfutter
ausgeworfen wird, verwenden Sie nur den mit dieser
Bohrmaschine gelieferten selbstauswerfenden
Bohrfutterschlüssel. Kontrollieren und entfernen Sie
immer den Bohrfutterschlüssel, bevor Sie das Gerät
einschalten. Setzen Sie den Bohrfutterschlüssel bei
Nichtgebrauch in seinen Aufbewahrungshalter.
BOHREN BIS ZU EINER BESTIMMTEN TIEFE
Das Bohren eines Blindlochs (nicht ganz durch das
Werkstück) bis zu einer bestimmten Tiefe kann auf zwei
Arten erfolgen:
Werkstück-Methode
Siehe Abbildung 27.
1. Markieren der Bohrtiefe auf der Werkstückseite.
2. Mit dem Schalter "OFF" (AUS), bringen Sie das
Bohrerbit nach unten, bis die Spitze mit der
Markierung auf einer Ebene liegt.
3. Halten Sie den Führungshebel an dieser Position.
4. Drehen Sie die untere Mutter nach unten, bis sie den
Tiefenanschlag auf dem Kopf zu berührt.
5. Drehen Sie die obere Mutter nach unten und ziehen
Sie sie gegen die untere Mutter fest.
6. Das Bohrerbit hält jetzt an, nachdem sie den auf dem
Werkstück markierten Abstand zurückgelegt hat.
Tiefenmessmethode
Siehe Abbildung 28.
HINWEIS:
Wenn sich das Spannfutter in der oberen
Position be
fi
ndet, muss sich die Spitze des Bohrers nur
etwas oberhalb der Oberseite des Werkstücks be
fi
nden.
1. Mit dem Schalter in der "OFF"-Position, drehen
Sie den Führungshebel bis der Zeiger auf die
gewünschte Tiefe der Tiefenskala zeigt und halten
Sie den Führungshebel in dieser Position.
2. Drehen Sie die untere Mutter nach unten, bis sie den
Tiefenanschlag berührt.
3. Drehen Sie die obere Mutter gegen die untere
Anschlagmutter und ziehen Sie sie fest.
4. Das Bohrerbit hält an, nachdem es den auf der
Tiefenskala ausgewählten Abstand zurückgelegt
hat.
Bohren eines Loches
1. Bringen Sie mit einem Körner oder einem scharfen
Nagel eine Vertiefung in das Werkstück ein, wo Sie
bohren möchten.
2. Schalten Sie die Laserführung ein und richten Sie
die Laserlinien an der Vertiefung aus.
3. Schalten Sie den Netzschalter ein und ziehen Sie
die Führungshebel mit nur genügend Kraft nach
unten, damit der Bohrer schneiden kann.
Eine zu schnelle Zuführung kann dazu führen, dass der
Riemen oder der Bohrer rutscht, das Werkstück zerreißt
oder die Bohrspitze zerbricht.
Beim Bohren von Metall ist es notwendig, das Bit
des Bohrers mit Metallbohröl zu schmieren, um eine
Überhitzung zu verhindern.
ZU IHREM SCHUTZ
WARNUNG
Um nicht in das Elektrowerkzeug gezogen werden,
tragen Sie keine lockere Kleidung, Handschuhe,
Krawatten oder Schmuck. Binden Sie lange Haare
immer zusammen.
1. Wenn irgendein Teil Ihres Produkts fehlt, defekt,
beschädigt oder kaputt ist, beenden Sie sofort den
Betrieb, bis dieses Teil ordnungsgemäß repariert
oder ersetzt wurde.
2. Bringen Sie niemals die Finger in eine Position, in der
DEUTSCH
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
47
Übersetzung der originalanleitung
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......