![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rdp102l/rdp102l_manual_1504970072.webp)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
APERTURA E ISPEZIONE DEL CONTENUTO
AVVERTENZE
Se una parte risulta mancante o danneggiata, non
collegare il prodotto
fi
no a quando non viene sostituita
la parte mancante o danneggiata, e il montaggio è
completo.
Disimballare con cura il prodotto e tutte le sue parti, e
confrontare il contenuto con l'elenco sottostante.
Per proteggere il prodotto dall'umidità, è stato applicato
un rivestimento protettivo alle super
fi
ci lavorate.
Rimuovere il rivestimento con un panno morbido
inumidito con kerosene o WD-40.
AVVERTENZE
Per evitare incendi o reazioni tossiche, non pulire il
prodotto utilizzando benzina, nafta, acetone, solventi
per vernici o solventi simili altamente volatili.
Applicare uno strato di cera in pasta sul piano, la
colonna e le super
fi
ci lavorate della base per evitare
la ruggine. Pulire tutte le parti con un panno asciutto
e pulito.
Artículo
Descrizione
Q.tà
1
Blocco di foratura
1
2
Super
fi
cie di supporto
1
3
Base
1
4
Cremagliera
1
5
Colonna 1
6
Anello della cremagliera
1
7
Impugnature della manovella
di discesa
3
8
Vite senza
fi
ne
1
9
Impugnatura della manovella di
bloccaggio del piano di lavoro
1
10
Impugnatura della manovella
di regolazione dell'altezza del
piano di lavoro
1
11
Bulloni esagonali
3
12
Mandrino
1
13
Chiave per mandrino
1
14
Chiave a brugola 4 mm
1
15
Chiave a brugola 3 mm
1
MONTAGGIO E REGOLAZIONI
AVVERTENZE
Per la propria sicurezza, non collegare la spina
alla presa di alimentazione
fi
no a quando non sono
state completate tutte le fasi di montaggio e sono
state lette e comprese le istruzioni di sicurezza e di
funzionamento.
AVVERTENZE
Il prodotto è un utensile pesante, pertanto è
necessario sollevarlo con l'aiuto di due o più persone
per un facile assemblaggio.
MONTAGGIO DELLA COLONNA ALLA BASE
Vedere la
fi
gura 5.
1. Posizionare la base su una super
fi
cie piana.
2. Allineare i fori
fi
lettati presenti sulla colonna con i fori
fi
lettati della base.
3. Inserire una vite a testa esagonale in ogni foro.
4. Serrare le viti servendosi di una chiave inglese.
MONTAGGIO DEL PIANO SULLA COLONNA
Figure dalla 6-10.
1. Inserire l'impugnatura della manovella di bloccaggio
del piano di lavoro nel foro
fi
lettato nella parte
posteriore della sta
ff
a del piano.
NOTE:
Installare l'impugnatura da sinistra a destra,
in modo tale che si inserisca prima nel lato non
filettato della staffa.
2. Far avanzare la vite senza
fi
ne attraverso il foro
della leva di regolazione del piano nella sta
ff
a del
piano. Assicurarsi che la vite senza
fi
ne ingrani con
l'ingranaggio all'interno.
NOTE:
Non rimuovere la lubrificazione della vite
senza fine.
3. Inserire la cremagliera nella scanalatura del
supporto del piano di lavoro, orientando le tacche
verso l'esterno e l'estremità liscia verso l'alto. La vite
senza
fi
ne dovrà innestarsi nella cremagliera.
4. Agendo con entrambe le mani, fare scorrere il
supporto del piano di lavoro e la cremagliera sulla
colonna,
fi
nché l'estremità inferiore della cremagliera
non si incastrerà nell'anello della base, contro la
colonna stessa.
5. Serrare l'impugnatura della manovella di bloccaggio
del piano di lavoro per bloccare il piano alla colonna.
NOTE:
Non serrare eccessivamente.
6. Fare scorrere l'anello di
fi
ssaggio della cremagliera,
con la parte conica verso il basso, sulla colonna,
fi
nché la parte conica non si incastrerà con
l'estremità bisellata della cremagliera.
7. Serrare la vite di bloccaggio dell'anello mediante
una chiave a brugola. Per evitare di danneggiare la
colonna o l'anello, non serrare eccessivamente la
vite di
fi
ssaggio.
NOTE:
Il supporto del piano di lavoro deve potere
72
Traduzione delle istruzioni originali
Содержание RDP102L
Страница 1: ...FRONT PAGE RDP102L EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 3: ...3 mm 4 mm Fig 1 2 3 6 4 5 12 13 17 18 19 20 21 14 15 8 9 10 7 1 11 16...
Страница 4: ...Fig 2 Fig 4 Fig 3 Fig 5 22 23 27 28 24 6 9 5 30 2 29 3 26 34 35 11 30 3 7 10 26 23 33 32 31 4 25...
Страница 5: ...Fig 6 Fig 9 Fig 10 Fig 7 Fig 8 Fig 11 36 8 9 37 4 36 9 36 4 5 41 40 38 8 39 6 4 10 39 8 36...
Страница 6: ...Fig 12 Fig 16 Fig 17 Fig 13 Fig 14 Fig 15 42 43 7 12 44 12 44 45 47 50 13 33 49 48 51 3 46 46...
Страница 7: ...Fig 18 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 20 Fig 21 Fig 22 52 53 54 32 22 55 56 61 62 57 58 60 59...
Страница 8: ...Fig 25 Fig 28 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 27 66 67 68 69 70 13 64 63 64 65 2 71 64 5...
Страница 9: ...Fig 31 Fig 32 2 52 53 54...
Страница 162: ...162...
Страница 163: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 164: ...30 2 650 164...
Страница 165: ...3 3 3 220 240 50 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 166: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 166...
Страница 168: ...6 1 2 16 19 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 2 17 3 4 5 0 6 20 168...
Страница 172: ...4 5 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 10 2 17 3 4 5 0 6 172...
Страница 173: ...1 2 3 32 32 LASER 2 2 173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 174: ...174...
Страница 312: ...RCD RCD M 312...
Страница 313: ...OFF 313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 314: ...OFF 30mA 2 1mW 650 nm 314...
Страница 315: ...3 3 315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 316: ...220240V AC 50 Hz DC WD 40 1 1 316...
Страница 318: ...13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17 18 1 10 mm 318...
Страница 320: ...LASER 2 23 1 2 3 4 5 P 24 320...
Страница 322: ...2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 29 30 1 2 3 322...
Страница 324: ...32 EurAsian LASER 2 2 324...
Страница 327: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 328: ...328...
Страница 329: ...30 2 1 650 329 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 330: ...3 3 3 220 240 50 330...
Страница 332: ...7 8 9 11 1 2 12 1 13 15 1 2 3 4 5 6 1 2 16 19 3 4 1 2 3 4 332...
Страница 334: ...2 3 4 5 13 1 2 6 Trac LASER 2 23 1 2 3 4 X 5 X 334...
Страница 336: ...27 1 2 OFF 3 4 5 6 28 1 OFF 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 OFF 6 336...
Страница 338: ...32 32 LASER 2 2 338...
Страница 354: ...RCD RCD 354...
Страница 355: ...A 355 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 356: ...30mA 2 1 mW 650 nm 356...
Страница 357: ...220 240 V AC 50 Hz DC 357 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 358: ...WD 40 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 3 8 M 1 9 1 10 1 11 3 12 1 13 1 14 4 1 15 3 1 5 1 358...
Страница 360: ...1 2 16 19 mm 3 4 1 2 3 4 1 ON 2 3 4 17 18 1 o 10 0 2 17 3 4 5 0 6 20 1 10 2 3 21 360...
Страница 364: ...4 5 OFF 6 29 30 1 2 3 1 2 x 31 0 1 o 10 0 2 17 3 4 364...
Страница 366: ...366...
Страница 390: ......